0 0 Toute l'année Tot anul, dupa disponibilitate

Paseo Central, s/n

9 0 1 Roquetas de Mar 2007-07-23T12:40:54+02:00 Located 250 meters from the sea and very close to the golf course of Playa Serena, Hotel Neptuno offers all the comforts of a modern and comfortable. There are hotel rooms with a high level of equipment making it ideal for family vacations and golf. Located 250 meters from the sea and very close to the golf course of Playa Serena, Hotel Neptuno offers all the comforts of a modern and comfortable. There are hotel rooms with a high level of equipment making it ideal for family vacations and golf. Situé à 250 mètres de la mer et très proche au terrain de golf de la Playa Serena, l'hôtel appartements Neptuno vous offre toutes les commodités d'un établissement moderne et confortable. Il dispose de chambres d'hôtel et d' appartements avec un haut niveau d'équipement, ce qui est idéal pour ses vacances en famille et de golf. Situat la 250 de metri de mare si foarte aproape de terenul de golf la Playa Serena, hotelul apartamente Neptuno ofera tot confortul si instalatii moderne si confortabile. Dispune de camere de hotel si apartamente cu nivel ridicat de echipament, deci este ideal pentru vacante de familie si pentru iubitorii golfului. 0 0 reservas@hotelneptuno.es - du 15.06 au 15.09 - Semaine de Pâques - Nuit de la Saint-Setlvestre - Saptamana Pastelui, Iulie, August - 31/12 00 34 950336 548 5 36.7243009282 -2.6299381256 35 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 37,45€ MP (mic dejun + pranz sau cina) TVA inclus Neptuno 202 04740 0 0 0 true 4 Promotion spéciale weekend: 2 nuits pendant les suivantes dates: 01.11.07 au 31.03.08. - Pension complète au prix de demi-pension. - Special weekend : in perioada 01/11/08 al 30/04/09, cu exceptie de sarbatori, revelion si saptamana pastelui, PC la pret de MP, cazare minima 2 nopti - 1º copil - gratis, 2º copil 50% reducere. 4 00 34 950 336545 2009-03-10T12:21:37+01:00 www.hotelneptuno.com 14 0 0

Crta. Sevilla-Lisboa, km. 103

10 0 15 Galaroza 2007-08-29T13:15:03+02:00 Rural small and cozy hotel located in the heart of Natural Park Sierra de Aracena and Picos de Aroche (Huelva) in the town of Galaroza, kitchen with specialty products Jabugo. Cozy mountain homes, located in the hotel. With independent access from the outside. It has 22 rooms. Rural small and cozy hotel located in the heart of Natural Park Sierra de Aracena and Picos de Aroche (Huelva) in the town of Galaroza, kitchen with specialty products Jabugo. Cozy mountain homes, located in the hotel. With independent access from the outside. It has 22 rooms. Petit et accueillant hôtel de campagne situé au centre du Parc National de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche (Huelva), qui se trouve dans la localité de Galaroza, cuisine spécialisée aux produits de Jambon Serrano de Jabugo. Accueillantes maisons de montagne, situées sur l’enceinte de l’hôtel. Elles disposent d’accès indépendant depuis l’extérieur. 22 chambres climatisées se trouvent à votre disponibilité. Acest mic si confortabil hotel rural, este situat in centrul Parcului Natural Sierra de Aracena si Picos de Aroche (Huelva) in orasul Galaroza, pune la dispozitia dumneavoastra gastronomia cu specialitate din produse de Jabugo. Ofera confortabile case de munte, situate in perimetrul hotelului. Au acces independent din exterior. Este dotat cu 22 camere climatizate. 0 0 informacion@hotelgalaroza.com -Easter and Chrismas. -Minimum stay 2 nights -Easter and Chrismas. -Minimum stay 2 nights Semaine de Pâques et Noël - Séjour minimum 2 nuits - Saptamana Pastelui, Craciun - Cazare minima 2 nopti 959123236 8 37.9250565266 -6.712667942 38,52 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 38,52 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 36 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 38,52 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Galaroza Sierra 202 21921 0 0 0 true 24 2 Supplement 50% off season. Supplement 50% off season. Supplément hors de saison 50% Supliment in afara sezonului de 50% 902 889830 2009-04-28T14:18:10+02:00 www.hotelgalaroza.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année Tot anul

Crta. Jerez - Cartagena, Km. 31,500

11 0 1 Arcos de la Frontera 2007-09-04T11:53:09+02:00 In a privileged location, in the path of the white villages,The Hotel "El Lago" offers the possibility to be close to everything, located just at 45 minutes from the beach, 30 from Jerez airport and in the heart of the Sierra de Cadiz. It is a modern hotel with comfortable rooms where is not waiving any, TV, air conditioning, heating, free Wi-Fi area, telephone, bath, and especially, silence to be able to relax with nothing bothers him, on Lake Arcos de la Frontera. Under the spell of the monumental town of Arcos de la Frontera, El Lago Restaurant has its extensive menu of dishes with the best meat and fish, and an exquisite selection of desserts made with the finest ingredients In a privileged location, in the path of the white villages,The Hotel "El Lago" offers the possibility to be close to everything, located just at 45 minutes from the beach, 30 from Jerez airport and in the heart of the Sierra de Cadiz. It is a modern hotel with comfortable rooms where is not waiving any, TV, air conditioning, heating, free Wi-Fi area, telephone, bath, and especially, silence to be able to relax with nothing bothers him, on Lake Arcos de la Frontera. Under the spell of the monumental town of Arcos de la Frontera, El Lago Restaurant has its extensive menu of dishes with the best meat and fish, and an exquisite selection of desserts made with the finest ingredients Situé dans un endroit privilégié, sur le chemin des “pueblos blancos” (villages blancs), l’hôtel El Lago vous offre la possibilité d’être près de tout: situé au centre de la Sierra de Cádiz, à 45 minutes de la plage, et à 30 minutes de l’aéroport de Jerez. C’est un hôtel moderne, avec chambres confortables où rien ne manque: TV, climatisation, chauffage, zone WI-FI gratuite, téléphone, salle de bain et surtout, silence pour pouvoir se reposer sans que rien vous dérange, au bord de lac de Arcos de la Frontera. Entouré de la magie de la monumentale ville d'Arcos de la Frontera, le restaurant El lago présente un menu divers de plats avec les meilleures viandes et poissons, et une exquise sélection de desserts élaborés avec les meilleurs ingrédients. Hotelul El Lago, este situat intr-o zona privilegiatala la doar 45 minute de plaja si la 30 minute de aeroportul din Jerez. Hotel modern cu camere confortabile, echipate cu : tv, aer conditionat, incalzire centrala, zona WI-FI gratis, telefon, baie. Este inconjurat de natura si liniste unde veti petrece o vacanta placuta, pe malul lacului Arcos de la Fontera. Sub vraja orasului Arcos de la Frontera, Restaurantul El Lago, are in meniu extins cu cele mai bune feluri de mancare din carne si peste si o selectie rafinata de deserturi, facute cu cele mai bune ingrediente. 0 0 reservas@hotelellago.es - Easter - Motorcycle Championship Jerez - Easter - Motorcycle Championship Jerez Semaine de Pâques - Championat de motos de Jerez - Saptamana Pastelui - Campionatul de motociclete din Jerez 956 700 467 9 36.7520547717 -5.7895910739 38,52 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 38,52 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 36 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 38,52 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus El Lago 202 11630 0 0 0 true 12 3 956 701 117 2009-04-13T18:27:17+02:00 www.hotelellago.es 14 0 0

Avda. Turisme, 42 - 44

12 0 1 Calella 2007-09-04T13:24:46+02:00 The hotel enjoy a privileged position since it is located in a residential area of Calella (80 meters from the beach and 10 minutes from the shopping center). Its geographic location, between Barcelona (50 Km) and Girona (45 Km), makes Hotel Bernat II to be the perfect platform for enjoying magnificent excursions all around Catalonia and enjoy in the same time of best beaches offers by the Catalan coast. Bernat II Hotel has 137 rooms all equipped with complete bathroom, hairdryer, teracce, air conditioning, heating, telephone, music channel, TV (satellite), safe and minibar and Wi-Fi coverage. It is equipped with the most innovative and comfortable facilities: solarium pool, indoor heated pool, spa, jacuzzi, sauna, fitness center and massage service. It also has optional covered parking 200 meters away, piano-bar, restaurant with breakfast, lunch and dinner served in buffet, as well as fax service, photocopying and Internet connection. The hotel enjoy a privileged position since it is located in a residential area of Calella (80 meters from the beach and 10 minutes from the shopping center). Its geographic location, between Barcelona (50 Km) and Girona (45 Km), makes Hotel Bernat II to be the perfect platform for enjoying magnificent excursions all around Catalonia and enjoy in the same time of best beaches offers by the Catalan coast. Bernat II Hotel has 137 rooms all equipped with complete bathroom, hairdryer, teracce, air conditioning, heating, telephone, music channel, TV (satellite), safe and minibar and Wi-Fi coverage. It is equipped with the most innovative and comfortable facilities: solarium pool, indoor heated pool, spa, jacuzzi, sauna, fitness center and massage service. It also has optional covered parking 200 meters away, piano-bar, restaurant with breakfast, lunch and dinner served in buffet, as well as fax service, photocopying and Internet connection. L’hôtel est située dans un endroit privilégié, c’est à dire, dans la zone résidentielle de Calella (à 80 mètres de la plage, et à 10 minutes du centre commercial). L’emplacement géographique, entre Barcelone (à 50 km.) et Gironne (à 45 km.), permet que l’hôtel Bernat II soit l’endroit idéal pour profiter, à la fois, de magnifiques excursions par Catalogne, ainsi que des meilleures plages qui offre sa côte. L’hôtel Bernat II dispose de 137 chambres, avec salle de bain complète, sèche-cheveux, terrasse, climatisation, chauffage, téléphone, radio, télévision (satellite), coffre-fort, minibar et connexion Wifi. Il est équipé avec les plus modernes et confortables installations: Piscine, solarium, piscine climatisée, spa-jacuzzi, sauna, fitness center, et service de massage. Il existe aussi la possibilité d’avoir une place de parking à 200 mètres de l’hôtel, piano-bar, service restaurant avec buffets de petit déjeuner, repas et dîner, à part le service fax, photocopieuse et connexion Internet. Hotelul se bucura de o pozitie privilegiata, deoarece este situat intr-o zona rezidentiala din localitatea Calella (80 de metri de plaja si 10 minute de supermarket). Se afla intre Barcelona (50 km.) si Girona (45 km.) Hotelul Bernat II este un loc si o plataforma ideala pentru a va bucura de drumetii pe tot parcursul Cataluniei si de cele mai bune plaje din coasta Catalana. Bernat II Hotel are 137 camere toate echipate cu baie, uscator de par, terasa, aer conditionat, incalzire, telefon, canal de muzica, tv (prin satelit), seif, minibar si Wi-Fi. Este echipat cu cele mai inovatoare si confortabile instalatii : piscina solar, piscina climatizata in interior, jacuzzi-spa, sauna, sala de fitness si servicii de masaj. Are de asemenea, o parcare acoperita optional la 200 de metri de hotel, piano bar, restaurant cu serviciu de mic dejun, pranz si cina tip bufet, precum si serviciul de fax, fotocopiere si Internet. 0 0 hotelbernat@hotelbernat.com - From 16/02 to 18/02/09. - From 09/04 to 12/04/09. - From 20/04 to 23/04/09. - From 08/05 to 09/05/09. - From 27/06 to 12/09/09. - From 24/12 to 25/12/09. - From 30/12 to 31/12/09. - From 16/02 to 18/02/09. - From 09/04 to 12/04/09. - From 20/04 to 23/04/09. - From 08/05 to 09/05/09. - From 27/06 to 12/09/09. - From 24/12 to 25/12/09. - From 30/12 to 31/12/09. Depuis 11.02.08 au 14.02.08 (inclu) - Depuis le 10.03.08 au 13.03.08 (inclu) - Depuis le 20.03.08 au 23.03.08 (inclu) - Depuis le 25.04.08 au 26.04.08 (inclu) - Depuis le 21.06.08 au 13.09.08 (inclu) - Depuis le 24.12.08 au 25.12.08 (inclu) - Depuis le 30.12.08 au 31.12.08 (inclu) - Din 16/02 -18/02/09 - Din 09/04 - 12/04/09 - Din 20/04 - 23/04/09 - Din 08/05 - 09/05/09 - Din 27/06 - 12/09/09 - Din 24/12 - 25/12/09 - Din 30/12 - 31/12/09 00 34 937 660 716 10 41.6115920899 2.6509666442 - 36,38 € M.P. (Breakfast and Dinner) VAT included - includes a session in the sauna, jacuzzi and the use of heated pool. - 36,38 € M.P. (Breakfast and Dinner) VAT included - includes a session in the sauna, jacuzzi and the use of heated pool. 37 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - 36,38 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus - Include 1 sesiune de sauna, 1 sesiune de jacuzzi si piscina climatizata Bernat II 202 08370 0 0 0 true 9 Utilisation de la piscine climatisée - 1 session de sauna - 1 session de jacuzzi. 4 00 34 937 665 960 2010-01-08T11:30:36+01:00 www.hotelbernat.com 14 0 0 - Toute l'année. Tot anul

Ctra. Nerja - Frigiliana, Los Tablazos 197

13 0 1 Nerja 2007-09-04T13:59:32+02:00 L’hôtel de campagne Almazara se trouve parfaitement situé pour profiter de la nature et de la relaxation qu’offrent les environnements de Frigiliana, en outre la beauté de la ville et des plages de Nerja, à 10 minutes. Décoré pour offrir une ambiance accueillante, avec des travailleurs hautement qualifiés qui vous offriront un traitement familiale. Restaurant de haut prestige où vous pourrez déguster la cuisine typique traditionnelle et dispose d’une terrasse avec vues des montagnes et de la mer. Il y a, à votre disposition, plusieurs activités réalisées par l’établissement ainsi qu’accordées, comme des parcours 4x4, à cheval, randonnée, plongée, golf, etc. Hotel rural, situat intr-o locatie perfecta pentru a va bucura de natura si a va relaxa intr-un mediu unic, cum este Frigiliana, impreuna cu frumusetea plajelor din orasul Nerja, la numai 10 minute. Frumos decorat, ofera o atmosfera calda si prietenoasa. Un restaurant de prestigiu, unde puteti degusta bucataria traditionala. Are o terasa cu vedere la munte si la mare. In plus, veti avea la dispozitie un numar de activitati variate, rutele de 4x4, calarie, drumetii, scufundari, teren de golf, etc 0 0 info@hotelruralalmazara.com Depuis le 17.03 au 23.03.08 - Depuis le 24.12 au 31.12.08 00 34 952 534 212 11 36.7603411483 -3.8867354393 48,00 € D-P. (Petit déjeuner et dîner ) + 7% TVA - Séjour minimum 2 nuits. 47,10 € MP (mic dejun + pranz sau cina) TVA inclus Rural Almazara 202 29788 0 0 0 true 31 Copii - 50% reducere. 3 42,80 € pentru camera in Saptamana Pastelui si August 00 34 952 534 200 2010-01-08T09:22:44+01:00 www.hotelruralalmazara.com 14 0 0 Tot anul - consultati disponibilitatea hotelului cu o saptamana de anticipatie.

Av. de la Libertad, 64

14 0 1 Guardamar 2007-09-05T16:19:51+02:00 In front of the beach and recently renovated (2005) This small and charming hotel is surrounded by tranquility. All rooms and junior suites overlooking the Mediterranean from large terraces and have all the comforts to enjoy a relaxing holiday. With a restaurant - facing the sea specializes in Mediterranean cuisine. At reception you can report on activities organized by the hotel entertainment-adventure trips for groups of half a day, visits to national parks over the next few years. Around the hotel you can enjoy tennis courts, Olympic semi-covered swimming pool, open all year and five golf courses. In front of the beach and recently renovated (2005) This small and charming hotel is surrounded by tranquility. All rooms and junior suites overlooking the Mediterranean from large terraces and have all the comforts to enjoy a relaxing holiday. With a restaurant - facing the sea specializes in Mediterranean cuisine. At reception you can report on activities organized by the hotel entertainment-adventure trips for groups of half a day, visits to national parks over the next few years. Around the hotel you can enjoy tennis courts, Olympic semi-covered swimming pool, open all year and five golf courses. En première ligne de plage et récemment rénové (en 2005) ce petit hôtel charmant se trouve entouré de tranquillité. Toutes les chambres doubles et Suites sont orientées vers la mer Meditérranée, avec des grandes terrasses et disposent de toutes les conforts pour profiter de tranquilles vacances. Avec un prestigieux restaurant- riz à la carte, spécialités méditerranéenes, au bord de la mer. L'hôtel organise plusieurs activités de loisir-aventure, excursions pour groupes de demi journée, visite à parcs naturels prochains, pendant toute l'année. Près de l'hôtel, il y a des courts de tennis, piscine couverte et ouverte toute l'année, et cinc terrains de golf. Acest mic hotel renovat in 2005 este situat in prima linie pe plaja si este inconjurat de liniste. Toate camerele duble si Suite Junior au vedere la marea Mediterana. Sunt foarte bine echipate pentru a petrece o vacanta placuta. Are un restaurant cu vedere la mare cu specialitate – orez a la carte, unde veti putea degusta renumita mancare Mediterana. La receptie va puteti informa de toate activitatile pe care le organizeaza hotelul. Acestea sunt: excursii in grup pentru jumatate de zi, vizite la parcurile naturale din apropiere pe toata durata anului. In aprpierea hotelului veti putea practica diferite activitati sportive ca : tenis, natatie si golf. 0 0 info@hotelmeridional.es 00 34 965 72 83 06 12 38.0801898127 -0.6484293937 36 € MP (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - Mínimo dos personas alojadas, - Séjour minimum 2 nuits et paiement en liquide - 40,66 € M.P.(mic dejun si cina) TVA inclus - Minim 2 persoane - Cazare minima 2 nopti, plata se va efectua cu bani lichizi. Meridional 202 03140 0 0 0 true 3 Parking Gratuit Parking gratuit 3 Supplément Julliet et Septembre: 12,80 € + 7% TVA - Supplément Août et Semaine de Pâques: 21,70 € + 7% TVA - Supliment Iulie si Septembrie : 14,28 € TVA inclus - Supliment August : 24,18 € TVA inclus - Supliment in Saptamana Pastelui, sarbatori din luna mai si weekend-uri din luna iunie - 9,63€ TVA inclus. 00 34 965 72 83 40 2010-01-08T09:21:37+01:00 www.hotelmeridional.es 14 0 0 From 15 of September to 30 of June. From 15 of September to 30 of June. Din 15 septembrie pana la 30 iunie.

C/ Juan Hormaechea, 1

15 0 1 Isla 2007-09-10T12:39:21+02:00 This welcoming hotel has a magnificent and beautiful location opposite the beach, has three floors in which a total of 53 rooms. It has a cozy lobby with a lift and an air-conditioned reception area open 24 hours. In our restaurant you can enjoy the best seafood. The beach has the opportunity to dive or canoe ride, teach courses and dive trips, we manage and rent quads and walking routes. Finally, in the immediate vicinity are a lot of shopping and entertainment venues. There is a public transport stop at 700 meters away. This welcoming hotel has a magnificent and beautiful location opposite the beach, has three floors in which a total of 53 rooms. It has a cozy lobby with a lift and an air-conditioned reception area open 24 hours. In our restaurant you can enjoy the best seafood. The beach has the opportunity to dive or canoe ride, teach courses and dive trips, we manage and rent quads and walking routes. Finally, in the immediate vicinity are a lot of shopping and entertainment venues. There is a public transport stop at 700 meters away. Cet hôtel confortable est magnifiquement situé, vis-à-vis de la plage, a trois étages dans lesquelles se trouvent 53 chambres. L'hôtel inclut un hall climatisé avec ascenseur et une réception ouverte 24 heures sur 24. Dans notre restaurant vous pourrez bénéficier des meilleurs fruits de mer. A la plage vous aurez la possibilité de faire de la plongée ou du canoë; nous offrons des cours de plongée, ainsi que le loyer de quads, et nous organisons des randonnées. Aux alentours vous trouverez une grande quantité de boutiques, et lieus de loisirs. Il y a un arrêt de bus à 700 mètres. Acest hotel situat pe malul marii, cu o vedere magnifica, are trei etaje si un total de 53 camere. Are un primitor hall la intrare cu ascensor, aer conditionat, receptia este deschisa 24 de ore. In restaurantul nostru va puteti bucura de cele mai bune tipuri de mancare. Pe plaja aveti posibilitatea de a practica scufundari sau plimbari in canoa; predam cursuri de scufundari. In apropiere puteti gasi o multime de magazine si locuri de divertisment. Exista un autobuz la 700 de metri de hotel.. 0 0 astuy@hotel-astuy.es July, August, 1ª fortnight of Septembere, Easter and long weekend. July, August, 1ª fortnight of Septembere, Easter and long weekend. Julliet, août, 1º quinzaine de septembre, Semaine de Pâques et Ponts. Iulie, August, 1ª parte a lunii Septembrie, Saptamana Pastelui si Sarbatori 00 34 942 679 588 13 43.4906812663 -3.5519742965 - 48,15 € (Breakfast and dinner) VAT included - Stay minimum-2 nights. - 48,15 € (Breakfast and dinner) VAT included - Stay minimum-2 nights. 39 € (Dîner inclu) + 7% TVA Séjour minimum: 2 nuits - 48,15 € (Mic dejun + cina a la carte) TVA inclus - Cazare minima 2 nopti Astuy 202 39195 0 0 0 true 13 3 00 34 942 679 540 2009-04-07T10:36:18+02:00 www.hotelastuy.es 14 0 0

Crta. Cabo Cope S/N

16 0 1 Calabardina (Agüilas) 2007-09-12T09:42:01+02:00 Pour ceux que cherchent un endroit tranquille et confortable, loin du stress et du bruit des grandes villes. On vous présente l´Hôtel-Restaurant El Paraíso, équipé de modernes installations. Pour que vous aillez des confortables vacances dans un coin paradisiaque. L´hôtel se trouve à peu de mètres de la plage de Calabardina, Águilas, une plage de sable naturel et de grain fin, idéale pour grands et petits, où vous pourrez vous baigner tranquillement, sans devoir vous déplacer en voiture jusqu’à la côte. Les amoureux des sports nautiques pourront profiter pour faire leur sport favori, en outre, sur ces plages là se trouve un des fond marins les plus beaux d’Espagne au Cap Cope, pour pratiquer la plongée sous-marine. Dans la section de plongée vous trouverez de l’information supplémentaire. Vous pourrez profiter du Musée Culturel. Les Carnavals de Águilas sont fameux pour ses défilés et, de plus en plus, pour le nom « Carnaval de la Noche » où presque tout le monde se déguise et sort pour profiter de la nuit. Le Carnaval de Águilas, fête déclarée en 1997 par Interior Turístico Nacional, se prolonge pendant deux semaines. La nuit du samedi, après le discours inaugural et la bataille entre Don Carnal et Doña Cuaresma, avec le triomphe du premier, commence la fête. Les défilés se réalisent de dimanche à mardi, et depuis des années, a lieu, le deuxième samedi, un défilé avec la participation de mascarades de toute la région pendant la Carême. Les défilés composés de presque 4000 personnes, mascarades, groupes de théâtre, de musique, de chars croulants, sont accompagnés d’une fête impressionnante, qui se transmet au public et lui fait part du carnaval. Pentru cei care cauta un loc linistit si confortabil, departe de zgomot si de tensiunea marilor orase. Va prezentam Hotelul-Restaurant Paradise, dotat cu instalatii moderne, pentru a petrece un concediu confortabil, intr-un colt din paradis. Hotelul este situat la cativa metri de plaja Calabardina, o plaja de nisip natural si fin, ideal pentru copii si adulti. Iubitorii sporturilor de apa se pot bucura de sportul lor preferat, in plus pe aceste plaje gasiti cel mai pretios fund al marii din Spania in Cabo de Cope, pentru a putea practica scufundari. In sectiunea de scufundari puteti gasi mai multe informatii. Va puteti bucura de Muzeul de Cultura. 0 0 hotelelparaíso@hotelparaiso.net 00 34 968 419 444 14 37.4312675409 -1.499505043 37 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA El Paraíso 202 30889 0 0 0 true 33 2 Juillet et août, Semaine de Pâques, Noël et Carnaval: 8€ + TVA 00 34 968 419 444/47/48 2008-10-21T12:55:49+02:00 www.hotelelparaíso.net 14 0 0

Av. Juan Hormaechea, S/N

17 0 1 Isla 2007-09-13T08:53:25+02:00 Located at 200 meters from the beach and in the heart of the Island, the North Star Hotel offers the best facilities to feel like home. It has a large parking garage for its customers and air conditioning throughout the hotel. We offer the following services: restaurant (own nursery seafood),bar, swimming pool, gym, whirlpool, jacuzzi, sauna, solarium to fully enjoy all your free time. If you like enjoy the night and the music has an extensive music library where you can listen and dance the last big hits. We also have rooms for convention business. All these services coupled with breathtaking views, or from anywhere in the hotel or from our panoramic lifts, make our hotel an unforgettable place. Island provides visitors with everything needed for an ideal vacation: beautiful landscapes, nature in abundance, golden sandy beaches, tourist comfortable, cozy restaurants, etc.. Isla proud of three things: our roots in the history of Cantabria, the surroundings in which we live, learn and get the visitor to feel so well at home. Magnificent rooms hosting any event, weddings, communions, baptisms, business meetings ... etc. Located at 200 meters from the beach and in the heart of the Island, the North Star Hotel offers the best facilities to feel like home. It has a large parking garage for its customers and air conditioning throughout the hotel. We offer the following services: restaurant (own nursery seafood),bar, swimming pool, gym, whirlpool, jacuzzi, sauna, solarium to fully enjoy all your free time. If you like enjoy the night and the music has an extensive music library where you can listen and dance the last big hits. We also have rooms for convention business. All these services coupled with breathtaking views, or from anywhere in the hotel or from our panoramic lifts, make our hotel an unforgettable place. Island provides visitors with everything needed for an ideal vacation: beautiful landscapes, nature in abundance, golden sandy beaches, tourist comfortable, cozy restaurants, etc.. Isla proud of three things: our roots in the history of Cantabria, the surroundings in which we live, learn and get the visitor to feel so well at home. Magnificent rooms hosting any event, weddings, communions, baptisms, business meetings ... etc. Situé à 200 mètres de la plage et en plein centre de l'ile, l'Hôtel Estrella del Norte vous offre les meilleurs équipements pour que vous vous sentiez comme chez vous. L'hôtel possède un a parking ample, un garage privé pour ses clients et air conditionné dans tout l' hôtel. Nous vous offrons les services suivants: restaurant (propre vivier de fruits de mer), cafétéria, piscine, gymnase, hydromassage, jacuzzi, sauna, solarium pour profiter pleinement de votre temps libre. Si vous aimez profiter de la nuit et de la musique, il y a une grande discothèque où vous pourrez danser les derniers succès, en outre, on dispose de sallons de conférences pour entreprises. Tous les services avec des merveilleuses vues, depuis n'importe quelle zone de l'hôtel, ou bien depuis les ascenceurs panoramiques, ce que fait que notre hôtel soit un endroit unique. Isla offre à ses visiteurs tout ce qui est nécéssaire pour des vacances parfaites: merveilleux paysages, nature, plages de sable doré, installations touristiques confortables, restaurants charmants, etc. naturaleza a raudales, playas de arena dorada, instalaciones turísticas confortables, restaurantes acogedores, etc. Nous somme orgeuilleux de trois points: nos racines historiques de Cantabria, l'environnement privilégié, et de savoir reçoivre le visiteur aussi bien que chez lui. Des magnifiques salons acceuillent n'importe quelle fête ou réunion. Situat la 200 de metri de plaja, acest hotel dispune de cele mai bune servicii, pentru a va simti ca acasa. Are o parcare mare pentru clienti si aer conditionat in tot hotelul. Va oferim urmatoarele servicii: restaurant, cantina, piscina, sala de gimnastica, jacuzzi, spa, sauna si un solar, ca sa va bucurati pe deplin de timpul liber. Daca va place noaptea, are un nightclub unde puteti asculta si dansa cele mai recente hit-uri. Avem de asemenea, camere de conventie pentru afaceri. Toate aceste servicii combinate cu vederi minunate, din orice colt al hotelului sau din lifturile panoramice, face ca acest hotel sa fie un loc de neuitat. Insula ofera vizitatorilor tot ce este nevoie pentru o vacanta perfecta: peisaje frumoase, natura, plaje de nisip auriu, instalatii turistice, restaurante confortabile, etc. In aceasta Insula, suntem mandri de trei lucruri: de radacinile noastre in istoria din Cantabria, de mediul privilegiat in care traim si pentru ca putem face sa va simtiti ca acasa. Este dotat de asemenea, cu saloane magnifice care gazduiesc orice eveniment, nunti, comuniuni, botezuri, intalniri de afaceri ... etc. 0 0 reservas@hotelestrelladelnorte.com Easter,Chrismas,long weekend and high season. Easter,Chrismas,long weekend and high season. Semaine de Pâques - Noël -Haute saison et ponts. - Saptamana Pastelui, Craciun, Sarbatori - Sezon estival 00 34 942 659 975 15 38,52 € M.P. (Breakfast and dinner)VAT included Includes: garage, jacuzzi, sauna and gym. 38,52 € M.P. (Breakfast and dinner)VAT included Includes: garage, jacuzzi, sauna and gym. 36 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA Inclu:garage, jacuzzi, sauna y gymnase - 38,52 € M.P. ( mic dejun si cina) TVA inclus - Include : garaj, jacuzzi, sauna si gimnaziu Estrella del Norte 202 39195 0 0 0 true 13 4 00 34 942 659 970 2010-01-08T09:37:12+01:00 www.hotelestrelladelnorte.com 14 0 0 De mars à novembre - Séjour minimum en juillet: 5 jours - Din martie pana in noiembrie - Cazare minima in iulie : 5 zile

Berganti, s/n

18 0 1 Roses 2007-09-13T16:00:41+02:00 The hotel is situated in the quiet town of Santa Margarita, near the center. From here you can walk without any problem at the beach, located 150 meters away. Nearby you can also find numerous shops, lively bars, discos and restaurants. The hotel also has a public transport stop. Nautilus offers clients much more than the traditional tourist "beach." Steadily organized various activities, which can participate as young adults. Musicals every night a week, games of pétanque, ping-pong and bowling. For fans of enduro and motoclubs, a very interesting offer: You come with your bike and you arrange excursions with a guide. In the outdoor complex is a swimming pool with sun terrace, with loungers and a snack bar. It also has a solarium and a sports field (additional fee). It also offers the chance to practice some sports and activities such as ping-pong, pool and tennis courts (additional fee). There is a golf course 15 km. To complete such a broad range of benefits are offered a varied program of activities. The hotel is situated in the quiet town of Santa Margarita, near the center. From here you can walk without any problem at the beach, located 150 meters away. Nearby you can also find numerous shops, lively bars, discos and restaurants. The hotel also has a public transport stop. Nautilus offers clients much more than the traditional tourist "beach." Steadily organized various activities, which can participate as young adults. Musicals every night a week, games of pétanque, ping-pong and bowling. For fans of enduro and motoclubs, a very interesting offer: You come with your bike and you arrange excursions with a guide. In the outdoor complex is a swimming pool with sun terrace, with loungers and a snack bar. It also has a solarium and a sports field (additional fee). It also offers the chance to practice some sports and activities such as ping-pong, pool and tennis courts (additional fee). There is a golf course 15 km. To complete such a broad range of benefits are offered a varied program of activities. L´hôtel est situé dans la ville de Santa Margarita, très près du centre. Depuis ici vous pourrez arriver à la plage à pied, située à 150 mètres de distance. À côté, se situent plusieurs boutiques, bars animés, discothèques et restaurants. En face de l’hôtel, vous trouverez un arrêt de transport public. Nautilus offre à ses clients beaucoup plus que le traditionnel tourisme de soleil et plage. Nous organisons constamment différentes activités, où tantôt jeunes, tantôt adultes peuvent participer. Spectacles musicaux toutes les nuits, jeux de pétanque, ping-pong, et bowling. Pour les amateurs des motos, il y a une intéressante promotion : si vous venez avec vos motos, nous organiserons des excursions guidées. Sur la zone extérieure de l´hôtel on trouve une piscine avec terrasse avec des chaises longues et un bar d’apéritifs. On dispose de solarium et terrain de sports (frais supplémentaire). Il y a un terrain de golf à 15 kilomètres. Pour compléter toutes ces possibilités, on offre un programme d’activités. Acest hotel, este situat in localitatea Santa Margarita, foarte aproape de centru. Plaja se afla la 150 de metri. De asemenea, puteti gasi numeroase magazine, baruri, discoteci si restaurante. In fata hotelului, se afla o statie de transport public. Nautilus ofera clientilor mai mult decat traditionalul turism de "Soare si Plaja". Se organizeaza constant diferite activitati, la care pot participa atat copii cat si adulti. Va ofera spectacole muzicale in fiecare seara si diverse jocuri. Pentru iubitorii motocrosului avem o oferta interesanta. Puteti veni cu motocicletele voastre si va organizam excursii cu ghid. In partea exterioara a hotelului se afla piscina, cu o terasa pentru a sta la plaja si un bar de aperitive. Are de asemenea un solar si un teren de sport (pret extra). La 15 km se afla un teren de golf. 0 0 ritmohotel@ritmohotel.com Août August 00 34 913 835 277 16 42.265225615 3.1546425819 25 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 26,75 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Nautilus 202 17480 0 0 0 true 20 3 Semaine de Pâques et juillet: 11,50 € + 7% TVA, par personne et jour - Supplement pendant les ponts: 5 € par personne et jour - Saptamana Pastelui si Iulie 12 € + 7% TVA, pentru persoana / zi - Supliment in zile de sarbatoare : 5€ pentru persoana / zi 00 34 902 998 929 2010-02-05T12:29:32+01:00 www.hotelnautilus.net 14 0 0 Toute l'année - Séjour minimum 3 nuits Tot anul - cazare minima 4 nopti

C/ Hoyo, 28

19 0 1 Torremolinos 2007-09-21T10:31:33+02:00 L’hôtel, de trois étoiles apartennant à la chaîne HOTELES EN TORREMOLINOS, est équipé des installations les plus modernes et de la meilleure qualité. Cet hôtel, construit en 1974 et renouvelé en 2005, est totalement climatisé, dispos de 11 étages et de 415 chambres, desquelles, une suite, 374 doubles et 22 individuelles. 200 des chambres ont vues sur la mer, et 68 ont la possibilité de s’unifier. L’hôtel dispose d’un hall avec quatre nouveaux ascenseurs, réception ouverte les 24 heures du jour, service de change de devise, et coffre fort, boutique de souvenirs, cafétéria, boutique de photographie, coiffeur, discothèque et sale de danse (tout les deux avec capacité pour 300 personnes), une salle de jeux pour enfants (50 personnes), et une autre pour personnes âgées (pour 200 personnes), une salle de télévision (pour 80 personnes), et une salle de conférences avec capacité pour 150 personnes, service de location de voitures, et un parc pout les enfants. L’hôtel compte avec 3 bars et 2 restaurants. Hotel de 3 stele, care apartine lantului HOTELES EN TORREMOLINOS, este echipat cu cele mai noi instalatii, de cea mai inalta calitate. Hotelul a fost construit in 1974 si renovat in 2005, total climatizat, are 11 etaje si un total de 415 camere, 22 single si 374 camere duble (374 camere cu pat dublu, 200 cu vedere la mare, cu 68 cu posibilitate de a fii unite si 22 cu paturi franceze) si un apartament. Hotelul are un hol cu patru ascensoare, receptie 24 de ore pe zi, schimb valutar, seif, magazin de suveniruri, cafenea, magazin foto, un coafor, un club de noapte si o sala de dans (ambele cu o capacitate pentru circa 300 de persoane), o sala de jocuri pentru copii (capacitate 50 persoane) si unul pentru batrani (cu capacitate de 200 de persoane), o sala de tv (aproximativ 80 de persoane) , o sala de conferinte cu capacitate de 150 de persoane, inchiriere de autovehicule si un loc de joaca. Hotelul are doua restaurante si 3 baruri. 0 0 comercial@hotelnatali.com Semaine de Pâques - Noël - Depuis le 1 juillet au 15 septembre 00 34 952 37 12 79 21 36.626342996 -4.4993948936 32 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - 25€ MP din 01/01 - 30/03 si din 01/11 - 31/12. - 50€ MP din 01/04 - 12/04. - 35€ MP din 13/04 - 10/07 si din 04/09 - 31/10. - 58€ MP din 11/07 - 03/09. Natali 202 29620 0 0 0 true 31 - Copii - 50% reducere - 3ª Persoana - 30% reducere 3 Supliment individual 15€ 00 34 952371047 2009-02-16T12:44:14+01:00 www.hotelnatali.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année Tot anul

Autovía Levante-Aragón A-23 - Salida 21c y 22

20 0 13 Segorbe 2007-09-25T11:36:59+02:00 Hostel Millán, the best accommodation in the service area. Is at the height of Sot de Ferrer and has all the features you provide in your posting great comfort. The large parking lot, including dimensions for trucks and buses, enjoy a very safe and quick access, a few meters from the highway, Eaters are well cared for, with various settings for each customer to choose your best option and finally have a large shop where you'll find everything you need, complementing the service we offer in our Hostel Millán. Hostel Millán, the best accommodation in the service area. Is at the height of Sot de Ferrer and has all the features you provide in your posting great comfort. The large parking lot, including dimensions for trucks and buses, enjoy a very safe and quick access, a few meters from the highway, Eaters are well cared for, with various settings for each customer to choose your best option and finally have a large shop where you'll find everything you need, complementing the service we offer in our Hostel Millán. L'hôtel Millán est le meilleur logement dans ce service. Il se trouve près de Sot de Ferrer et possède toutes les caractéristiques pour vous permettre la commodité dans votre déplacement. Un grand parking, pour bus et camions, présente un accès sûr et rapide, près de l'autoroute. Les cantines sont bien arrangés, avec différentes ambiances pour que chaque client choisisse leur meilleure option. Il y a aussi une grande boutique où vous trouverez tout dont vous en avez besoin, complétant ainsi le bon service qu'on vous offre. Hostal Millán, va ofera cel mai bun serviciu de cazare. Se afla in localitatea Sot de Ferrer si are toate caracteristicile de a furniza deplasarea cu cel mai mare confort. Dispune de o parcare foarte mare, chiar si pentru camioane si autobuze, va puteti bucura de un acces rapid si sigur, la cativa metri de autostrada. Cantina este foarte bine ingrigita, cu mai multe medii, pentru ca fiecare client sa-si aleaga cea mai buna optiune. De asemenea, avem un magazin, unde veti gasi tot ce aveti nevoie. 0 0 info@hotelmillan.com 00 34 964135439 27 36€ MP, 41€PC; drinks included, in MP choose lunch or dinner. 36€ MP, 41€PC; drinks included, in MP choose lunch or dinner. 28 € (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - 36€ MP, 41€PC; bauturile sunt incluse. - In regim de MP, pranz sau cina la alegere. Millán 202 12489 0 0 0 true 14 2 00 34 964135225 2010-01-07T12:31:45+01:00 www.hotelmillan.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

C/ Tarragona, 7

21 0 1 Roses 2007-09-25T16:53:06+02:00 The Hotel Ciutadella, which has been expanded and renovated, offers a family atmosphere to enjoy a pleasant vacation in Roses. Located in the center of Roses to 100 meters from the beach and next to the historic Ciutadella. All rooms have complete bathroom, satellite TV, hairdryer, air conditioning, telephone, central heating and exterior balcony. The hotel has a restaurant with free buffet at every meal, snack-bar, television lounge, all with air conditioning and garage closed . Because of its location has become a tourist center, with its coves Canyelles, Almadrava, Montjoi, Jòncols and with the fishing port and most important sports from the north of Costa Brava. Sights to see: City of Roses, City Greek Creu d'en Cobertella, Castillo de la Trinidad. Attractions: A great view over the bay and Roses can be obtained from the Puig Rom, a mountain of 225 m. elevation. Distances of interest: Barcelona - 140 km. / Girona - 55 km. / France border - 25 km. HOTEL CLOSED UNTIL 20 FEBRUARY The Hotel Ciutadella, which has been expanded and renovated, offers a family atmosphere to enjoy a pleasant vacation in Roses. Located in the center of Roses to 100 meters from the beach and next to the historic Ciutadella. All rooms have complete bathroom, satellite TV, hairdryer, air conditioning, telephone, central heating and exterior balcony. The hotel has a restaurant with free buffet at every meal, snack-bar, television lounge, all with air conditioning and garage closed . Because of its location has become a tourist center, with its coves Canyelles, Almadrava, Montjoi, Jòncols and with the fishing port and most important sports from the north of Costa Brava. Sights to see: City of Roses, City Greek Creu d'en Cobertella, Castillo de la Trinidad. Attractions: A great view over the bay and Roses can be obtained from the Puig Rom, a mountain of 225 m. elevation. Distances of interest: Barcelona - 140 km. / Girona - 55 km. / France border - 25 km. HOTEL CLOSED UNTIL 20 FEBRUARY L'hôtel Ciutadella qu'a été agrandi et renouvelé, leurs offre un ambiant familial pour profiter d'agréables vacances à Roses. Il est situé au centre ville, à 100 mètres de la plage, à côté du centre historique de la Citadelle. Toutes les chambres disposent de salle de bain complète, télévision satellite, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, chauffage, balcon extérieur. L'hôtel dispose de restaurant avec buffet libre pour chaque repas, bar-cafétéria, salon de télévision, tout avec climatisation, et garage couvert. Le bon emplacement à permis d'être un centre touristique, avec ses cales Canyelles, Almadrava, Montjoi, Jòncols et le port pêcheur et sportif plus importants du nord de la Costa Brava. Monuments à visiter: Citadelle de Roses, Ville Grecque, Croix de Cobertella, Château de la Trinidad. Endroits d'intérêt: excellente vue de Roses et la baie depuis Puig Rom, mont situé à 225 m. d'hauteur. Distances d'intérêt: Barcelone-140 km./ Gérone-55 km./ Frontière française- 25 km. Hotel Ciutadella complet renovat, va ofera un ambient familiar, pentru a petrece o vacanta placuta in Roses. Este situat in centrul orasului, la 100 de metri de plaja si langa zona istorica. Toate camerele dispun de baie completa cu uscator de par, aer conditionat, incalzire centrala, telefon direct si balcon exterior. Hotelul este dotat cu un restaurant tip buffet, bar, sala de tv si garaj. Monumente pentru a vizita : orasul Roses, orasul Grecesc, Creu d´en Cobertella, Castelul Trinitatii. Locuri de interes : va ofera o excelenta vedere a orasului, de pe muntele Puig Rom 225 m altitudine. Distanta de interes : Barcelona - 140 km; Gerona - 55 km; Frontiera Franta - 25 km 0 0 reserves@hotelciutadella.com August. August. août August 00 34 972257703 29 42.2661466207 3.1734609603 -June and September 28€ MP (Breakfast and Dinner). - From 01 to 14 of July32,20€ MP (Breakfast and Dinner). - Easter and from 15 to 31of July 36,20€ MP (Breakfast and Dinner). - Rest of year 23€ MP (Breakfast and Dinner). - Prices include VAT, wine and mineral water included with meals / dinners. -June and September 28€ MP (Breakfast and Dinner). - From 01 to 14 of July32,20€ MP (Breakfast and Dinner). - Easter and from 15 to 31of July 36,20€ MP (Breakfast and Dinner). - Rest of year 23€ MP (Breakfast and Dinner). - Prices include VAT, wine and mineral water included with meals / dinners. 22 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 23,54 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Ciutadella 202 17480 0 0 0 true 20 - Children 2 to 12 years 50% discount. - 3rd person in double room 20% discount. - Children 2 to 12 years 50% discount. - 3rd person in double room 20% discount. - Copii de 2 - 12 ani 50% reducere. - 3ª Persoana in camera dubla - 20% reducere 2 - Single room supplement € 9 / day. - Single room supplement € 9 / day. 5 € + 7% TVA en juin et septembre. 9,20 € + 7% TVA depuis le 1 au 14 juillet. 13,20 € + 7% TVA Semaine de Pâques et depuis le 15 au 31 juillet. - 5 € + 7% TVA in iunie si septembrie. 9,20 € + 7% TVA din 01 - 14 iulie. 13,20 € + 7% TVA, Saptamana Pastelui si din 15 - 31 iulie. 00 34 972257009-972256564 2010-01-08T12:32:17+01:00 www.hotelciutadella.com 14 0 0 All year - Minimum 2 persons per room All year - Minimum 2 persons per room Toute l'année. - Tot anul

Av. Cádiz, 78

22 0 1 Córdoba 2007-09-26T14:26:21+02:00 After about 3 kms from the historic center of Cordoba, located in an excellent communications hub, the hotel offers 50 rooms fully equipped with bathroom, air conditioning, heating, safe, color TV, telephone, fax connection, internet . It also has convention halls, restaurant, cafe, nightclub, pool and private parking. After about 3 kms from the historic center of Cordoba, located in an excellent communications hub, the hotel offers 50 rooms fully equipped with bathroom, air conditioning, heating, safe, color TV, telephone, fax connection, internet . It also has convention halls, restaurant, cafe, nightclub, pool and private parking. À 3 km. du centre historique de Cordoue et très bien communiqué, l'hôtel dispose de 50 chambres complètement équipées, salle de bain complète, climatisation, chauffage, coffre fort, télévision, téléphone, liaison par fax, internet. Il dispose aussi de salons de conversation, restaurant, cafétéria, discothèque, piscine, et parking privé. Hotel situat la circa 3 km de centrul istoric al orasului Cordoba si situat intr-un nod de comunicare excelent, va ofera 50 camere complet echipate cu baie, aer conditionat, incalzire, seif, TV color, telefon direct, fax, internet . Este dotat de asemenea, cu saloane de conventii, restaurant, cafenea, discoteca, o piscina si parcare privata. 0 0 reservas@oasiscordoba.com 00 34 957291311 32 37.8652660366 -4.7826576232 50,29 € M.P. (Breakfast and Dinner) drinks and VAT included. 50,29 € M.P. (Breakfast and Dinner) drinks and VAT included. 45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - 48,15 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Oasis 202 14013 0 0 0 true 17 1 00 34 957298311 2009-04-14T14:53:52+02:00 www.oasiscordoba.com 14 0 0 From 04/04 to 31/10. From 04/04 to 31/10. Toute l'année. Tot anul

Av. Vila de Madrid, 18

23 0 1 Blanes 2007-09-26T15:14:03+02:00 This hotel is situated in a quiet area of Los Pinos, only at 300 m. fom a wide beach. The center of the town of Blanes is at 1 km. You can get a half hour drive to the airport of Girona. The rooms, decorated and tastefully furnished, offer to the guests an ideal choice. They have a bathroom with hairdryer and bathtub. They are also equipped with satellite / cable TV, hire safe and direct dial telephone. Everywhere you will find a balcony or terrace offering lovely views of the surrounding area. So that the temperature is pleasant, there is central heating. Outside in the care you will find a swimming pool and a children's pool. In the bathing area is also a sun terrace, with several lounge chairs . You can play billiards and ping-pong. All meals are offered in the form of a buffet, so you can use whatever you like. When you made the reservation, you can take half board, full board or accommodation and breakfast This hotel is situated in a quiet area of Los Pinos, only at 300 m. fom a wide beach. The center of the town of Blanes is at 1 km. You can get a half hour drive to the airport of Girona. The rooms, decorated and tastefully furnished, offer to the guests an ideal choice. They have a bathroom with hairdryer and bathtub. They are also equipped with satellite / cable TV, hire safe and direct dial telephone. Everywhere you will find a balcony or terrace offering lovely views of the surrounding area. So that the temperature is pleasant, there is central heating. Outside in the care you will find a swimming pool and a children's pool. In the bathing area is also a sun terrace, with several lounge chairs . You can play billiards and ping-pong. All meals are offered in the form of a buffet, so you can use whatever you like. When you made the reservation, you can take half board, full board or accommodation and breakfast L'hôtel est situé dans une tranquille et paisible zone de Los Pinos, à seulement 300 m. d'une grande plage. Le centre de la ville Blanes est situé à 1 km. L'aéroport de Gérone Les chambres, décorées et meublées avec bon goût, offrent un hébergement idéal. Il dispose de salle de bain avec sèche-cheveux et baignoire, télévision satellite, ou câble, coffre-fort, téléphone. Toutes ont ou bien un balcon, ou bien une terrasse, depuis lesquelles on observe des merveilleuses vues. Pour une agréable température, on dispose de chauffage. Dans la zone extérieure de l’hôtel, il ya une piscine pour adultes et une autre pour enfants. Cette zone là a aussi une terrasse, avec plusieurs chaises-longues et ombrelles. Il y a aussi des salles avec billards et ping-pong. Tous les repas du jour se servent comme buffet. Vous pourrez avoir demi-pension, pension complète, ou bien séjour plus petit-déjeuner. Acest hotel este situat in zona Los Pinos, la doar 300 de metri de plaja. Centrul localitatii Blanes se afla la 1 km. Puteti ajunge la aeroportul din Gerona, in 30 minute cu masina. Camerele decorate si mobilate cu bun gust, ofera oaspetilor un sejur ideal. Dispun de baie cu uscator de par si cada. De asemenea sunt echipate cu incalzire centrala, tv satelite, telefon cu linie directa si seif (pret extra). Toate au balcon sau terasa, cu vederi magnifice din imprejurimi. In partea exterioara a hotelului, se afla piscina pentru adulti si alta pentru copii. Este dotata de umbrele si sezlonguri. Ca sa nu va plictisiti, puteti juca biliard sau ping-pong. Restaurantul este tip buffet. 0 0 hotestema@teleline.com Chrismas. Chrismas. Craciun 00 34 972335703 33 41.6598958782 2.7798843383 34,24 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 34,24 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 30 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7 % TVA 32,10 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Stella Maris 202 17300 0 0 0 true 20 Children 2 to 11 years 50% discount on normal price. Children 2 to 11 years 50% discount on normal price. Copii de 2 - 11 ani 50% reducere. 3 11€ + 7% VAT in Easter, July and August. 11€ + 7% VAT in Easter, July and August. 10 € + 7% TVA en Semaine de Pâques, juillet et août 10 € + 7% TVA, in Saptamana Pastelui, Iulie si August. 00 34 972330092 2009-04-20T11:09:08+02:00 www.stellamarisblanes.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

C/ Son Sard, 2

24 0 1 Cala Millor / Son Servera 2007-09-26T16:13:28+02:00 L’hôtel dispose de 102 chambres. C’est un bâtiment de construction typique méditerranéenne, avec des grandes chambres renouvelées avec bain complet, climatisation, téléphone, télévision (optionnelle), entre autres. La plupart d’entre elles ont des grands balcons avec des belles vues sur la baie. Un des aspects les plus intéressants de l’hôtel Talayot sont les 3 piscines : une à l’intérieur, avec jacuzzi, et deux extérieures, une pour enfants, et une autre pour adultes. Près de celle-ci, vous pourrez profiter de repas et boissons aux chaises-longues. Les après-midis son pleins d’activités, parmi lesquelles se trouvent celle de dards, billard, ou tir. En outre, l’hôtel Talayot propose une nuit musicale, pendant que les clients profitent du service bar-salon ou des spectacles organisés par le même établissement. Hotelul dispune de 102 camere. Construit in stil traditional - mediteranean, total renovat, ofera camere spatioase dotate cu baie proprie, aer conditionat, telefon, TV (optional), printre altele. Cele mai multe dintre ele, au balcoane spatioase cu vederi atractive. Fara indoiala, una dintre cele mai mari atractii ale Hotelului Talayot sunt piscinele, are trei: una interioara cu jacuzzi si doua in aer liber, una pentru copii si alta pentru adulti, unde va puteti bucura de mese si bauturi in hamace. Dupa-amiezele sunt completate cu activitati, care includ concursuri de darts, biliard. In plus, Hotel Talayot, va ofera in fiecare noapte muzica, in timp ce clientii se bucura de serviciul bar-salon, sau de spectacolele organizate de aceasta unitate. 0 0 hoteltalayot@hoteltalayot.com 00 34 971585066 34 39.6048781025 3.3867502212 32 € MP (Petit déjeuner et dîner) + 7 % TVA 32€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus Talayot 202 07560 0 0 0 true 8 - Copii pana la 12 ani, in camera dubla - 50% reducere 3 13 € + 7% TVA en juillet, août et septembre - Par personne et jour - 13 € in iulie, august si septembrie. Pentru persoana/zi - 3€ Supliment camera individuala/zi - 3€ Supliment patut pentru copii/zi 00 34 971585314 2009-03-16T09:31:08+01:00 www.hoteltalayot.com 14 0 0 All year All year Toute l'année. Tot anul

Pº Torre Valentina

25 0 1 San Antoni de Calonge 2007-09-26T17:00:57+02:00 Reimar Hotel is small and family. Formed by 49 rooms, is situated in a beautiful and quiet corner of the Palamos bay,in the village of Sant Antoni de Calonge, on the Costa Brava. The pool is near of the beach and has a solarium with spectacular views over the sea. With stunning views of the Mediterranean Sea, the apartment is ideal for families with children as it is next to a sandy beach and deep waters. Reimar Hotel is small and family. Formed by 49 rooms, is situated in a beautiful and quiet corner of the Palamos bay,in the village of Sant Antoni de Calonge, on the Costa Brava. The pool is near of the beach and has a solarium with spectacular views over the sea. With stunning views of the Mediterranean Sea, the apartment is ideal for families with children as it is next to a sandy beach and deep waters. L'hôtel Reimar est petit et familier. Doté de 49 chambres, il est situé dans un coin joli et tranquille de la baie de Palamós, dans le village Sant Antoni de Calonge, en pleine Costa Brava. La piscine se trouve à côté de la plage et dispose d'un solarium avec une vue spectaculaire sur la mer. Avec des vues impressionnantes sur la Méditerranée, l'hébergement est idéal pour des familles avec enfants, puisque il se situe à coté d'une plage de sable fin et d'eau peu profonde. Hotelul Reimar, este mic si familiar. Format din 49 camere, este situat intr-un loc frumos si linistit, in localitatea Sant Antoni de Calonge, pe coasta Brava. Piscina se afla la un pas de plaja si dispune de solar cu excelente vederi la mare. Asezat chiar langa plaja cu nisipul fin si apa fara profunzime, este locul ideal pentru familii cu copii. 0 0 reimar@hotelreimar.com August August August 00 34 972651213 35 41.8423751034 3.0952692031 40,66 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 40,66 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included. 38 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 40,66 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Reimar 202 17252 0 0 0 true 20 - The minimum consumption includes: - Jacuzzi, Shower Tub, tennis and parking. - Drinks not included. - Minimum stay 2 nights. - The minimum consumption includes: - Jacuzzi, Shower Tub, tennis and parking. - Drinks not included. - Minimum stay 2 nights. La consommation minimum inclut: - Jacuzzi, Douche hidromassage, tennis et parking. - Boissons non inclues. - Séjour minimum 2 nuits. - Consumatia minima include: - Jacuzzi, Dus cu hidromasaj, tenis si parking. - Bauturile nu sunt incluse. - Cazare minima 2 nopti. 3 - 12 € + 7 % VAT on Easter, July and long weekend. - 12 € + 7 % VAT on Easter, July and long weekend. 12 € + 7 % TVA en Semaine de Pâques, juillet et ponts. 12 € + 7 % TVA in Saptamana Pastelui, Iulie si Sarbatori 00 34 972652211 2010-01-08T09:02:29+01:00 www.hotelreimar.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

Crta. Caceres-Miajadas km. 34,770

26 0 15 Torre de Sta. María 2007-09-26T22:27:50+02:00 The Hotel Rural "Las Glorias ",winner of the Golden Star of tourism, is situated in the triangle Caceres-Trujillo - Merida, 20 minutes from Cáceres and Trujillo and at 30 from Merida: a perfect place for your stay in Extremadura. Framed in an incomparable natural environment, where you can enjoy nature, the wealth of flora and fauna of the region, taste the delicious dishes typical of the area and its diverse cultural wealth and heritage. The restaurant has menu of the day and extensive menu, and offers regional and international cuisine. The Hotel Rural "Las Glorias ",winner of the Golden Star of tourism, is situated in the triangle Caceres-Trujillo - Merida, 20 minutes from Cáceres and Trujillo and at 30 from Merida: a perfect place for your stay in Extremadura. Framed in an incomparable natural environment, where you can enjoy nature, the wealth of flora and fauna of the region, taste the delicious dishes typical of the area and its diverse cultural wealth and heritage. The restaurant has menu of the day and extensive menu, and offers regional and international cuisine. L’hôtel de campagne “Las Glorias”, lauréat de l’étoile d’or du tourisme, est situé au triangle de Cáceres – Trujillo – Mérida, à 20 minutes de Cáceres et Trujillo, et à 30 de Mérida : un endroit idéal pour votre séjour à Extremadura. Situé à un endroit incomparable depuis le point de vue naturel, vous pourrez profiter de la nature, de la richesse de la faune et flore de la région, goûter les exquis plat typiques de la zone et connaître sa variété culturelle. Le restaurant a deux étoiles et offre cuisine régionale et internationale. Hotel rural "Las Glorias", premiat cu Steaua de Aur a turismului, este situat in triunghiul Caceres-Trujillo - Merida, la 20 de minute de Caceres si Trujillo si la 30 minute de Merida: un loc ideal pentru sederea dvs. in Extremadura. Incadrat intr-un peisaj natural incomparabil, unde va puteti bucura de natura, de bogatia florei si faunei din regiune, puteti degusta bucatele delicioase, tipice ale zonei si puteti avea posibilitatea de cunoaste variata cultura si patrimoniul din zona. Restaurantul ofera bucataria regionala si internationala. 0 0 hrlasglorias@yahoo.es 00 34 927388153 36 39.1435414396 -5.9140777587 32,53 € M.P. (Breakfast and Lunch or Dinner) VAT included. 32,53 € M.P. (Breakfast and Lunch or Dinner) VAT included. 29,4 € D-P. (Petit déjeuner et repas ou dîner) + 7% TVA 31,40 € MP ( mic dejun, pranz sau cina) TVA inclus Las Glorias 202 10186 0 0 0 true 11 1 00 34 927388401- 927388522 2009-04-13T17:55:26+02:00 www.hotelrestaurantelasglorias.com 14 0 0 All year All year Toute l'année. Tot anul

C/ Cerro de la estación, S/N

27 0 1 Riofrío 2007-09-26T23:02:52+02:00 The Almazara hotel in Andalusia is truly a sight to behold. This renovated olive oil factory has not lost any of its quaint, attractive looks but has been revitalized with modern features that you would expect from the highest caliber of Andalusia hotel. The setting for this unique country hotel in Spain offers holidaymakers incredible tranquility while the hotel complex itself provides more than enough activities for any family vacation. The unique architecture with stark white walls creates a picturesque foreground to the typically cobalt blue Mediterranean skies The Almazara hotel in Andalusia is truly a sight to behold. This renovated olive oil factory has not lost any of its quaint, attractive looks but has been revitalized with modern features that you would expect from the highest caliber of Andalusia hotel. The setting for this unique country hotel in Spain offers holidaymakers incredible tranquility while the hotel complex itself provides more than enough activities for any family vacation. The unique architecture with stark white walls creates a picturesque foreground to the typically cobalt blue Mediterranean skies L’hôtel Almazara à Andalusia, est vraiment un spectacle à voir. Cette renouvelée industrie d’huile d’olive n’a perdu aucun de se attractives et pittoresques vues, mais a été modifiée pour avoir les caractéristiques que vous attendriez d’un hôtel. L’ambiant de cet hôtel unique en Espagne offre une tranquillité incroyable, ainsi que plusieurs activités pour ses vacances en famille. L’hôtel Almazara est situé au centre d’Andalusia. Depuis la confortable enceinte de notre hôtel vous arriverez a Grenade en 30 minutes, à Malaga en 40 minutes, à Cordoue en 60 minutes et à Séville en 90 minutes. Aucun hôtel en Andalusia ne serait complet sans un restaurant, mais peu d’entre eux peuvent offrir la même expérience que l’hôtel Almazara. Situé au cœur d’Andalusia, près de Grenade, nous offrons la meilleure cuisine méditerranéenne, très saine, et vraiment délicieuse. Le Spa sera à votre disposition depuis le 1 Juin 2008. Hotel Almazara, Andaluzia. Acest hotel situat in Andaluzia este un spectacol demn de admirat. Aceasta veche fabrica de ulei de masline, nu a pierdut nici una din vederile sale atractive, dar a fost renovata cu caracteristici moderne, pe care le asteptati de la un hotel. Atmosfera din acest hotel de camp unic din Spania, ofera o liniste incredibila. Hotelul va ofera activitati de vacanta. Puteti ajunge in orasul Granada in 30 de minute, 40 minute in Malaga, 60 minute in Cordoba si 90 minute in Sevilla. Restaurantul ofera cea mai buna mancare in stilul specific mediteranean, care este sanatoasa, bogata si incredibil de gustoasa. Serviciul de spa, va fi disponibil din iunie 2008. 0 0 hotelalmazara@telefonica.net 00 34 958326911 37 37.1546047108 -4.207162857 48 € M.P. (Breakfast +Dinner or Lunch) VAT included 48 € M.P. (Breakfast +Dinner or Lunch) VAT included 47 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 48 € MP (mic dejun + pranz sau cina)TVA inclus Almazara 202 18313 0 0 0 true 21 4 Supplement of 18€ on Easter, August and Long Weekend (Minimum 2 nights) Supplement of 18€ on Easter, August and Long Weekend (Minimum 2 nights) Supliment 18€ Saptamana Pastelui, August si Sarbatori (minim 2 nopti) 00 34 958326910 2010-02-09T16:23:18+01:00 www.almazarahotel.com 14 0 0 Du 01.05.08 au 30.11.08 - 01/05/09 - 30/11/09

Ctra. Canillo - Soldeu, S/N

0 1 Soldeu 2007-09-28T10:58:18+02:00 The hotel, built in traditional style villas, all the attraction now offers a 4-star hotel. Tibetan-inspired decor gives it an exotic atmosphere to the environment, particularly original. Has 61 double rooms, 22 apartments for 3 / 4 beds and 28 studios for 2 / 4 people. In addition to its comfortable rooms and its recent spa equipment with Turkish bath, UVA cabin, massage cabins, the hotel offers daily services in mountain hiking. Himalaia The hotel is perfect for soaking in a mountain preserve. Located in the heart of Soldeu, the hotel is 50 m. of the gondola which gives access to the ski resort of Grand Valira. Besides the comfort and amenities, will appreciate the charm of an authentic mountain village, near Andorra la Vella (15 km) and the magnificent views of mountains and valleys surrounding the town. Discover the charm of a beautiful village in Andorra. The hotel, built in traditional style villas, all the attraction now offers a 4-star hotel. Tibetan-inspired decor gives it an exotic atmosphere to the environment, particularly original. Has 61 double rooms, 22 apartments for 3 / 4 beds and 28 studios for 2 / 4 people. In addition to its comfortable rooms and its recent spa equipment with Turkish bath, UVA cabin, massage cabins, the hotel offers daily services in mountain hiking. Himalaia The hotel is perfect for soaking in a mountain preserve. Located in the heart of Soldeu, the hotel is 50 m. of the gondola which gives access to the ski resort of Grand Valira. Besides the comfort and amenities, will appreciate the charm of an authentic mountain village, near Andorra la Vella (15 km) and the magnificent views of mountains and valleys surrounding the town. Discover the charm of a beautiful village in Andorra. L’hôtel, construit au style traditionnel des chalets, offre tout le confort d’un hôtel de 4 étoiles. Sa décoration avec inspiration tibétaine, lui donne un ambiant exotique, particulièrement original. Il dispose de 61 chambres doubles, 22 appartements de 3/ 4 places et 28 studios de 2/ 4 places. En outre des confortables salons, des nouvelles installations de Spa avec bain turc, solarium, cabine de massage, l’hôtel offre chaque jour des excursions à la montagne. Le Himalaia est un hôtel parfait pour se submerger dans la montagne d’un endroit conservé. Il est situé au centre de Soldeu, à 50 m. du télécabine emmène à la station de ski de Grand-Valira. Vous pourrez profiter du charme d’un authentique village de montagne, de la proximité d’Andorre la Vella (15 km.) et des magnifiques vues des vallées et montagnes qui entourent le village. Découvrez le charme d’un merveilleux village du Principat d’Andorre. Hotelul, construit in stilul traditional al vilelor, ofera acum toata atractia unui hotel de 4 stele. Decoratia de inspiratie tibetana, confera un ambient exotic si original. Are 61 de camere duble, 22 apartamente, 3 / 4 persoane si 28 garsoniere pentru 2 / 4 persoane. In afara de camere confortabile si echipate cu, spa cu baie turca, cabina UVA, masaj, hotelul va ofera in fiecare zi excursii la munte. Acest Hotel, este perfect pentru a va scufunda in munti, intr-un mediu protejat. Situat in central localitatii Soldeu, se afla la 50 m de telecabina, care ofera acces la Statiunea de schi Grand-Valira. Se poate aprecia farmecul unui autentic sat de munte, aproape de Andorra la Vella (15 km) si cu vederi magnifice la muntii si vaile care inconjoara orasul. Descopera splendoarea orasului, din Principatul Andorra. 0 0 hotelhimalaiasoldeu@andorra.ad 00 376 878525 40 42.5777024533 1.6627335548 43,45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P. (cina si mic dejun) Taxe incluse Himalaia Soldeu 6 AD100 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376 875 500-00 376878515 2009-11-30T12:17:37+01:00 www.hotansa.com 14 0 0 Du 01.05.08 au 30.11.08 01/05/09 - 30/11/09

Ctra. General Canillo - Soldeu, s/n

0 1 Vall´D Incles 2007-09-28T11:44:52+02:00 It is located on the same road, approx. 900 m. Grandvalira slopes of their access to El Tarter. The hotel has a heated pool, gym, Jacuzzi, 2 massage cabins, sauna and treatments. Hotel Euro Ski is located in a natural setting at the foot of the slopes of the station Grend Valira entry "El Tarter. It is located on the same road, approx. 900 m. Grandvalira slopes of their access to El Tarter. The hotel has a heated pool, gym, Jacuzzi, 2 massage cabins, sauna and treatments. Hotel Euro Ski is located in a natural setting at the foot of the slopes of the station Grend Valira entry "El Tarter. L’hôtel est situé au bord de la route principale, à 900 m. des piste de Grand-Valira par l’accès El Tarter. L’hôtel dispose d’une piscine climatisée, gymnase, jacuzzi, 2 cabines de massages, sauna. L’hôtel Euro Esquí se trouve entouré du milieu naturel, en bas des pistes de la station Grand-Valira, entrée par section «El Tarter». Este situat pe acelasi drum, la cca. 900 m de pista de ski Grandvalira. Hotelul are o piscina incalzita, sala de gimnastica, jacuzzi, 2 cabine de masaj, sauna si tratamente. Hotel Euro Esqui este situat intr-un mediu natural, langa Statiunea Grend Valira, sectorul de intrare "El Tarter." 0 0 euroesqui@eurotourshotels.com 00 376 852883 41 42.5754271281 1.6681623458 43,45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P. ( cina si mic dejun) Taxe incluse Euro Esquí 6 AD100 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376 875500- 376736666 2009-11-30T12:19:07+01:00 www.hotansa.com 14 0 0 Du 01.05.08 au 30.11.08 - 01/05/09 - 30/11/09

Crtra. Forn, S/N - Urb. Riba-Gross

0 10 Canillo 2007-09-28T12:03:32+02:00 Aparthotel located in the urbanization of Riba Grossa, in the countryside, in the beautiful town of Canillo. Apartments offer single beds, telephone, safe, TV, fully equipped kitchen and full bathroom with hairdryer. It also has a reception and parking (free). The hotel has a restaurant and Irish pub. Provides free access to fitness center and heated pool in the hotel (also has a jacuzzi, sauna, massage area and steam bath, service charge). Can, if they wish, take back the swimming pool and other facilities of the hotel or after a long day of skiing, staying in the apartments closest to the Canillo gondola. Aparthotel located in the urbanization of Riba Grossa, in the countryside, in the beautiful town of Canillo. Apartments offer single beds, telephone, safe, TV, fully equipped kitchen and full bathroom with hairdryer. It also has a reception and parking (free). The hotel has a restaurant and Irish pub. Provides free access to fitness center and heated pool in the hotel (also has a jacuzzi, sauna, massage area and steam bath, service charge). Can, if they wish, take back the swimming pool and other facilities of the hotel or after a long day of skiing, staying in the apartments closest to the Canillo gondola. L’Apart-hôtel se trouve au lotissement Riba Grossa, en pleine nature, à la belle ville de Canillo. Il dispose d’appartements avec lits individuels, téléphone, coffre-fort, télévision, cuisine complètement équipée et salle de bain complète avec sèche-cheveux. Il y a aussi une réception et un garage. L’hôtel a un pub irlandais et un restaurant. Il offre accès gratuit au centre sportif et à la piscine climatisée de l’hôtel (qui a aussi jacuzzi, sauna, zone de massages, et bain vapeur). Vous pourrez profiter, après un long jour de ski, de la piscine et des différentes installations de l’hôtel, ou bien rester aux appartements plus proches de la télécabine de Canillo. Apartahotel este situat in urbanizatia Riba Grossa, in centrul naturii, in frumoasa localitate Canillo. Ofera apartamente cu paturi individuale, telefon, seif, tv, bucatarie completa si baie cu uscator de par.Completeaza instalatiile cu receptie si garaj (pret extra). Hotelul are un pub irlandez si un restaurant. Ofera acces gratuit la centrul sportiv si la piscina climatizata.De asemenea este dotat cu sauna, jacuzzi, masaj, bai de vapor ( servicii cu plata directa). Puteti, daca doriti, la intoarcere sa folositi piscina si celelalte instalatii ale hotelului, sau dipa o zi lunga de schi, puteti ramane in apartamentele care se afla in apropierea telecabinei din Canillo. 0 0 recepciocanillo@hotelsmagic.com 00 376876701 42 42.5615995826 1.6012305021 43,45 € (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P. (cina si mic dejun) Taxe incluse Apartahotel Magic Canillo 6 AD100 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376875500 - 376876700 2009-11-30T12:20:07+01:00 www.hotarsa.com 14 0 0 Toute l'année. - Tot anul

Av. El Través

0 1 La Massana 2007-09-28T12:47:31+02:00 The hotel has ten floors and a total of 56 rooms. In the lobby there is a lift and a reception open 24 hours a day, which offers a safe and currency exchange. In addition, the staff is very friendly and speaks several languages. As for dining, the hotel has a cozy café and a pleasant restaurant. There are also, as additional services, room service and laundry, and Internet connection. If coming by car can park their car in a garage or a parking lot. This hotel is located in the center of La Massana, west of Andorra. In the immediate vicinity are a lot of shopping and entertainment venues, which can easily reach on foot. Vallnord the skiing with the city limits. The capital of Andorra is about six kilometers from the town. The rooms, decorated and tastefully furnished, have private bathroom with hairdryer. They are also equipped with direct dial telephone and satellite / cable. Part of the standard equipment is also safe. Individually regulated heating. The hotel has a small indoor pool with jacuzzi, a sauna and a steam bath. There are also a massage service (additional charge). Those who want to do some sports will be available to the gym, well equipped. Both breakfast and dinner are offered in buffet form, so you can serve whatever you want. The customer can order special dietary requirements. The hotel has ten floors and a total of 56 rooms. In the lobby there is a lift and a reception open 24 hours a day, which offers a safe and currency exchange. In addition, the staff is very friendly and speaks several languages. As for dining, the hotel has a cozy café and a pleasant restaurant. There are also, as additional services, room service and laundry, and Internet connection. If coming by car can park their car in a garage or a parking lot. This hotel is located in the center of La Massana, west of Andorra. In the immediate vicinity are a lot of shopping and entertainment venues, which can easily reach on foot. Vallnord the skiing with the city limits. The capital of Andorra is about six kilometers from the town. The rooms, decorated and tastefully furnished, have private bathroom with hairdryer. They are also equipped with direct dial telephone and satellite / cable. Part of the standard equipment is also safe. Individually regulated heating. The hotel has a small indoor pool with jacuzzi, a sauna and a steam bath. There are also a massage service (additional charge). Those who want to do some sports will be available to the gym, well equipped. Both breakfast and dinner are offered in buffet form, so you can serve whatever you want. The customer can order special dietary requirements. L’hôtel a 10 étages avec 56 chambres, avec un ascenseur et réception ouverte 24 heures sur 24, avec service coffre-fort et changement de devise. Les aimables employés parlent plusieurs langues. L’hôtel dispose de cafétéria et un beau restaurant. Il y a aussi blanchisserie et connexion à Internet. Si vous venez en voiture, on dispose de garage. Cet hôtel, situé au centre de La Massana, à l’ouest d’Andorre. Aux alentours, vos trouverez plusieurs boutiques, ainsi que centres de loisirs. La station de ski Vallnord est limitrophe du village. La capitale d’Andorre est à 6 km. Les chambres décorés et meublés disposent de salle de bain avec sèche-cheveux. De plus, vous y trouverez un coffre-fort, téléphone, télévision satellite ou câble et chauffage. Il y a une piscine climatisée avec jacuzzi, sauna, et bain de vapeur, avec service de massages. Pour ceux qui veulent réaliser du sport, il y a un gymnase avec des bons instruments. Tantôt le petit déjeuner tantôt le dîner se servent comme buffet. Nous préparons des plats pour des régimes spéciaux. Acest hotel este situat in centrul localitatii La Massana in vestul Andorrei. In imprejurimi puteti gasi magazine, centre comerciale si de divertisment. Statiunea de ski Vallnord se afla la limita localitatii. Capitala Andorra se afla la o distanta de 6 km. Camerele mobilate si decorate cu bun gust, dispun de baie privata cu uscator de par.De asemenea sunt echipate cu telefon linie directa, tv prin cablu sau satelit, incalzire centrala si seif (de inchiriat). Hotelul dispune de o mica piscina acoperita, jacuzzi, sauna, baie de vapor, masaj (cu plata). Clientii care doresc sa faca sport au la dispozitia lor un centru sportiv foarte bine echipat. Atat micul dejun cat si cina se ofera tip buffet, ca sa va puteti servi dupa gust. Clientii care doresc pot comanda mancare dietica si speciala. 0 0 recepciolamassana@hotelsmagic.com du 05.12 au 0.12.07 . -du 26.12 au 06.01.08 Noël et Rois Mages. - du 01.02 au 09.02.08 Carnaval. - du 20.03 au 24.03.08 Semaine de Pâques. - 05/12/08 - 09/12/08 La Purisima - 26/12/08 - 06/01/09 Craciun si Regi - 20/02/09 - 28/02/09 Carnaval - 09/04/09 - 13/04/09 Saptamana Pastelui - Weekend-uri dupa disponibilitate 00 376735901 43 42.5457138768 1.5183877944 43,45 € D-P.(Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P. (cina si mic dejun) Taxe incluse Magic La Massana 6 AD400 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376875500- 376735900 2009-11-30T12:24:10+01:00 www.hotansa.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Mitjavila, 11

0 1 Andorra La Vella 2007-09-28T13:10:37+02:00 Situated in the tourist area of Andorra la Vella, just a few meters from the town center. Nearby you will find numerous shops, restaurants, bars and public transport stop. The nearest nightclub is about 500 meters. Available to guests a bar and restaurant, air-conditioned and offers highchairs for children. The hotel also offers a conference room and an Internet terminal, where you can access the virtual world. Guests could park the car in the garage or at the parking of the hotel. For the youngest there is a playground. Room service and laundry service for the benefit of our customers. The comfortable rooms are equipped with bathroom, hairdryer, direct dial telephone, satellite TV or cable Internet connection, a minibar / fridge, central heating and a hire safe. The hotel has a jacuzzi, sauna, solarium, Turkish bath and massage service. They can also play pool and use the gym. About 10 kilometers there is a ski resort, where you can practice different winter sports, with the chairlift to 5 km. Both breakfast and dinner are offered in buffet form. Guests can enjoy special dietary requirements. Situated in the tourist area of Andorra la Vella, just a few meters from the town center. Nearby you will find numerous shops, restaurants, bars and public transport stop. The nearest nightclub is about 500 meters. Available to guests a bar and restaurant, air-conditioned and offers highchairs for children. The hotel also offers a conference room and an Internet terminal, where you can access the virtual world. Guests could park the car in the garage or at the parking of the hotel. For the youngest there is a playground. Room service and laundry service for the benefit of our customers. The comfortable rooms are equipped with bathroom, hairdryer, direct dial telephone, satellite TV or cable Internet connection, a minibar / fridge, central heating and a hire safe. The hotel has a jacuzzi, sauna, solarium, Turkish bath and massage service. They can also play pool and use the gym. About 10 kilometers there is a ski resort, where you can practice different winter sports, with the chairlift to 5 km. Both breakfast and dinner are offered in buffet form. Guests can enjoy special dietary requirements. L’hôtel se trouve dans la zone touristique d’Andorre La Vella, à quelques mètres du centre, près de plusieurs boutiques, restaurants, bars et un arrêt de transport public. La discothèque plus proche se trouve à 500 mètres. Parmi nos installations se trouvent un bar et un restaurant climatisés. Il y a aussi une salle de conférences avec connexion internet. Vous pourrez garer votre voiture au garage. On dispose d’un parc pour enfants. Service de blanchisserie. Les confortables chambres ont salle de bain avec sèche-cheveux, téléphone, télévision satellite ou câble, connexion internet, minibar/frigorifique, chauffage et coffre-fort. L’hôtel dispose de jacuzzi, sauna, solarium, bain turc, et service de massage. Vous pourrez jouer au billard, et utiliser le gymnase. À 10 km. se trouve une station de ski pour pratiquer plusieurs sports d’hiver, avec télécabine à 5 km. Tantôt le petit déjeuner, tantôt le dîner se servent comme buffet. Nous préparons des plats pour des régimes spéciaux. Acest hotel este situat in zona turistica de Andorra la Vella, la citiva metri de centrul orasului. Foarte aproape gasiti numeroase magazine, restaurante, baruri si o statie de transport public. Discoteca cea mai apropiata se afla la 500 metri. Oaspetii au la dispozitia lor un bar si un restaurant cu aer conditionat si cu scaune inalte pentru copii. Hotelul ofera de asemenea o sala de conferinte si de internet, unde veti intra in lumea virtuala. Puteti parca masina dumneavoastra in garaj sau in parcarea hotelului. Pentru cei mici exista un parc. Camerele sunt dotate cu baie, uscator de par, tv prin cablu, internet, minibar/frigider, incalzire centrala si seif ( de inchiriat). Hotelul e dotat cu sauna, jacuzzi, baia turca si serviciu de masaj. De asemenea puteti juca biliard si folosi sala de gimnastica. La 10 kilometri se afla o pista de ski unde se pot practica diverse sporturi de iarna, telescaunul se afla la 5 km. Atat micul dejun cat si cina sunt tip buffet. Clientii vor avea posibilitatea de a degusta mancarea dietica si speciala. 0 0 recepcioandorra@hotelsmagic.com du 05.12 au 0.12.07 . -du 26.12 au 06.01.08 Noël et Rois Mages. - du 01.02 au 09.02.08 Carnaval. - du 20.03 au 24.03.08 Semaine de Pâques. - 05/12/08 - 09/12/08 - 26/12/08 - 06/01/09 - 20/02/09 - 28/02/09 - 09/04/09 - 13/04/09 - Weekend dupa disponibilitate 00 376876901 44 42.5093116792 1.5304255485 43,45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P.( cina si mic dejun) taxe incluse Magic Andorra 6 AD500 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376875500 - 376876900 2009-11-30T12:14:34+01:00 www.hotarsa.com 14 0 0 Toute l'année. - Tot anul

Av. del Ravell, 1

0 1 La Massana 2007-09-28T13:32:43+02:00 The hotel is located in the center of La Massana, adjacent to a gondola. In the surroundings you can find many shopping and entertainment venues. The rooms have direct dial telephone, Internet, satellite TV, skylockers, hire safe, minibar, heating, bathroom with shower and hairdryer. In addition, they have room with sofa bed, sofa and 2 single beds in the room. Some rooms have Jacuzzi and others are adapted for handicapped.El hotel has a fitness center with tanning booth and a small thermal circuit, sauna, steam bath, Jacuzzi and foot. Both breakfast and dinner are offered in a buffet. The hotel is located in the center of La Massana, adjacent to a gondola. In the surroundings you can find many shopping and entertainment venues. The rooms have direct dial telephone, Internet, satellite TV, skylockers, hire safe, minibar, heating, bathroom with shower and hairdryer. In addition, they have room with sofa bed, sofa and 2 single beds in the room. Some rooms have Jacuzzi and others are adapted for handicapped.El hotel has a fitness center with tanning booth and a small thermal circuit, sauna, steam bath, Jacuzzi and foot. Both breakfast and dinner are offered in a buffet. L’hôtel se trouve au centre de La Massana, à côté d’une télécabine. Près de celle-ci se trouvent plusieurs boutiques, endroits pour distraction et loisirs. Les chambres ont un téléphone, Internet, télévision satellite, coffre-fort, minibar, chauffage, toilette avec douche et sèche-cheveux. Il y aussi une salle avec sofa lit, sofa individuel et 2 lits dans la chambre. Quelques chambres disposent de hydromassage et d’autres sont adaptés pour handicapés. L’hôtel a un gymnase avec solarium et un circuit thermal, avec sauna, bain de vapeur, jacuzzi, et pédiluve. Tantôt le petit déjeuner tantôt le dîner sont des buffets. Hotelul este situat in central localitatii La Massana, langa telecabina. In imprejurimi puteti gasi mai multe magazine, centre comerciale si de divertisment. Camerele au telefon, Internet, TV satelit, inchiriere seif, minibar, incalzire, baie cu dus si uscator de par. In plus, ele au sala cu pat-canapea, canapea individuala si 2 paturi in camera. Unele camere au hidromasaj si altele sunt adaptate pentru persoanele cu handicap. Hotelul dispune de o sala de sport si cabina UVA, cu un mic circuit termic, sauna, baie de aburi, Jacuzzi. Atat micul dejun cat si cina, sunt oferite in stil bufet. 0 0 recepcioski@hotelesmagic.com du 05.12 au 10.12.07. - du 26.12 au 06.01.08 Noël et Rois Mages - du 01.02 au 09.02.08 Carnaval. - du 20.03 au 24.03.08 Semaine de Pâques. - 05/12/08 - 09/12/08 La Purisima - 26/12/08 06/01/09 Craciun si Regi - 20/02/09 - 28/02/09 Carnaval - 09/04/09 - 13/04/09 Saptamana Pastelui - Weekend-uri dupa disponibilitate 00 376 734901 45 42.5482906391 1.513184309 43,45 € D-P.(Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 43,45€ M.P. (cina si mic dejun) Taxe incluse Magic Ski 6 AD400 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 4 00 376875500 - 376734900 2009-11-30T12:21:59+01:00 www.hotansa.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Santa Coloma, 46

0 1 Andorra La Vella 2007-10-01T08:22:04+02:00 This pleasant hotel is located in Andorra La Vella. After about 17 kilometers from here you will find a ski resort. The comfortable rooms have private bathroom. They also have direct dial telephone, central heating and a hire safe. Guests have at their disposal a sauna, jacuzzi, Turkish bath (extra charge) and gym. This pleasant hotel is located in Andorra La Vella. After about 17 kilometers from here you will find a ski resort. The comfortable rooms have private bathroom. They also have direct dial telephone, central heating and a hire safe. Guests have at their disposal a sauna, jacuzzi, Turkish bath (extra charge) and gym. Cet attirant hôtel se trouve à Andorre La Vella. À 17 km. se trouve la station de ski. Les acceuillantes chambres disposent de salle de bain. Il y a aussi un téléphone, chauffage, et coffre-fort. Les clients ont disponible une sauna, jacuzzi, bain turc et un gymnase. Acest atragator hotel este situat in Andorra la Vella. La 17 kilometri puteti gasi o pista de ski. Camerele au baie proprie. De asemenea au telefon cu linie directa, incalzire centrala si seif. Oaspetii au la dispozitia lor sauna, jacuzzi, baia turca (cu pret extra) si sala de gimnastica. 0 0 recepcion@hotelcervol.com du 05 au 9.12.07- du 26.12.07 au 06.01.08 Reetes - du 01 au 09.02.08 Carnaval - du 20 au 24.03.08 Semaine de Pâques - 05/12/08 - 09/12/08 - 26/12/08 - 06/01/09 - 20/02/09 - 28/02/09 - 09/04/09 - 13/04/09 - Weekend dupa disponibilitate 00 376 803122 46 42.5031107552 1.5133881568 41,28 € (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 41,28€ M.P.(TVA inclus) Cervol 6 AD500 0 0 0 true Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. Consultati hotelul 3 00 376875500 - 376803111 2009-11-30T12:16:13+01:00 www.hotansa.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

Av. Sant Antoni, 36

0 1 La Massana 2007-10-01T08:48:55+02:00 Mountain hotel located on the main street of the village of La Massana, 5 km from the capital and commercial center of Andorra la Vella, Andorra's capital, where you can find a lot of shopping and entertainment venues. In the vicinity there are various bars, restaurants and nightclubs. You can walk without problem to a public transport stop. The Marco Polo hotel is perfectly equipped rooms, central heating and service keeps skis. There is a swimming pool in summer and is located in a ski resort. Mountain hotel located on the main street of the village of La Massana, 5 km from the capital and commercial center of Andorra la Vella, Andorra's capital, where you can find a lot of shopping and entertainment venues. In the vicinity there are various bars, restaurants and nightclubs. You can walk without problem to a public transport stop. The Marco Polo hotel is perfectly equipped rooms, central heating and service keeps skis. There is a swimming pool in summer and is located in a ski resort. L’hôtel de montagne se trouve sur la route principale de La Massana, à 5 km. de la capitale, et centre commerciale d’Andorre La Vella, où vous pourrez trouver plusieurs boutiques, centres de loisirs... Aux alentours, il y a plusieurs bars, restaurants et discothèques. Vous pourrez arriver à pied jusqu’à l’arrêt de transport public. Le Marco Polo est un hôtel avec chambres parfaitement équipées : chauffage, service pour ranger les skis… Il dispose de piscine d’été, et se trouve près d’une station de ski. Hotel de munte, situat pe strada principala a localitatii Massana, la 5 km de centrul comercial din Andorra la Vella, capitala Andorrei, unde puteti gasi o multime de posibilitati de divertisment si cumparaturi. In apropiere exista, de asemenea, mai multe baruri, restaurante si discoteci. Puteti ajunge pe jos, fara nici o problema la o statie de transport public. Marco Polo este un hotel cu camere perfect echipate, incalzire centrala si servicii pentru schiuri. Este dotat cu o piscina de vara si este situat intr-o statiune de ski. 0 0 hmp@hotelmarcopolo.com - 05 al 9.12.08 La Purísima - 26.12.07 al 06.01.09 Reyes - 20 al 28.02.09 Carnaval - 09 al 13.04.09 Semana Santa. - Fines de semana según disponibilidad. - 05 al 9.12.08 La Purísima - 26.12.07 al 06.01.09 Reyes - 20 al 28.02.09 Carnaval - 09 al 13.04.09 Semana Santa. - Fines de semana según disponibilidad. du 05 au 9.12.07 - du 26.12.07 au 06.01.08 Rois Mages - du 01 au 09.02.08 Carnaval - du 20 au 24.03.08 Semaine de Pâques - 05/12/08 - 09/12/08 La Purisima - 26/12/08 06/01/09 Craciun si Regi - 20/02/09 - 28/02/09 Carnaval - 09/04/09 - 13/04/09 Saptamana Pastelui - Weekend-uri dupa disponibilitate 00 376 836500 47 42.5419512966 1.5176796913 41,28 € (breakfast and dinner)taxes included 41,28 € (breakfast and dinner)taxes included (Petit déjeuner et dîner) libre de TVA 41,28 € (mic dejun si cina) taxe incluse Marco Polo 6 AD400 0 0 0 true - Children from 0 to 12 years: 50% Discount. - 3rd person: same price. - Children from 0 to 12 years: 50% Discount. - 3rd person: same price. Enfants de 0 à 12 ans: 50% de réduction - 3ª personne même prix. - Copii 0 - 12 ani : 50% reducere - 3ª persoana acelasi pret 3 00 376875500 - 376738363 2009-11-30T12:26:36+01:00 www.hotansa.com 14 0 0

Ctra. General, S/N Covadonga a Asturias

28 0 1 Covadonga 2007-10-03T13:41:06+02:00 Old family home, totally renovated and adapted to the gate of the Parque Nacional Picos de Europa and Covadonga Sanctuary. 11 km far. The Lake Enol Ercina and 30 km. of the village of Ribadesella (beach) 25 km. Cabrales, from where they can perform the famous Route Cares. Old family home, totally renovated and adapted to the gate of the Parque Nacional Picos de Europa and Covadonga Sanctuary. 11 km far. The Lake Enol Ercina and 30 km. of the village of Ribadesella (beach) 25 km. Cabrales, from where they can perform the famous Route Cares. Vielle maison familiale, adaptée et renouvelée complètement, près de l’entrée du Parc National de Picos de Europa et du Sanctuaire de Covadonga, à 11 km. des lacs Enol et Ercina, 30 km. de la ville de Ribadesella (plage), 25 km. de la ville Cabrales, depuis laquelle vous pourrez réaliser la fameuse Ruta del Cares. Casa rurala total renovata, este situata la poarta Parcului National Picos de Europa si Santuario de Covadonga. Se afla la o distanta de 11 km de lacurile Enol si Ercina, la 30 km de Ribadesella (plaja) si la 25 km de Cabrales, de unde veti putea realiza faimoasa Ruta del Cares. 0 0 auseva@inicia.es Semaine de Pâques - Du 15.07 au 15.09.08 - Saptamana Pastelui - Din 15/07 - 31/08 - Craciun 00 34 985846107 48 43.3523951424 -5.1244354248 48,15 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) 48,15€ MP ( mic dejun + pranz sau cina) bauturi incluse Hotel Auseva 202 33589 0 0 0 true 5 - Copii :18,19€ in regim de cazare si mic dejun + cheltuieli la masa de pranz sau cina. 2 00 34 985846023 2009-03-30T14:02:07+02:00 www.picosdeuropa.net/auseva 14 0 0 Tot anul

Av. Colón, 2

29 0 1 Puerto de la Cruz 2007-10-03T15:09:30+02:00 L’hôtel se trouve au bord de la mer, en face de Lagos Martiánez et avec vues sur la mer et/ou la montagne Teide. Il se situe au centre de la ville de Puerto de la Cruz, à 5 min. du centre ville et du port de pêcheurs. Hotelul este situat pe faleza, linga Lacurile Martianez, cu vedere la mare sau la muntele Teide. In plus este situat in inima orasului Puerto de la Cruz, la doar cinci minute de vechiul oras de pescari. 0 0 punta.comercial@hoteles-catalonia.es 00 34 922386805 49 28.4187869894 -16.5438437461 38,75 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) 40 € MP ( mic dejun si cina) Catalonia Las Vegas 202 38400 0 0 0 true 41 - Copii de 0 - 2 ani gratis - Copii pana la 12 ani 50% reducere 4 00 34 922383900 2009-03-10T11:16:36+01:00 www.hoteles-catalonia.es 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Marítima, 165

30 0 1 Las Caletillas 2007-10-03T16:23:50+02:00 Le grand hôtel Punta del Rey se trouve entre arbres tropicaux et au bord de la mer, idéal pour clients qui cherchent les avantages d’un hiver chaleureux et sans les bruits que caractérisent les endroits plus fameux. Le Catalonia Punta de Rey se situe dans un village de pêcheurs, à 3 km. de la ville Mariana de Candelaria, où vous pourrez visiter la Vierge de la Candelaria, (patronne des îles Canaries) et à 14 km. de Santa Cruz de Tenerife. L’hôtel est connu pour sa piscine d’eau de mer situé dans l’océan Atlantique et crée par César Manrique, fameux artiste de Lanzarote, Prix Mondial de écologie et tourisme, que cherchait, dans ses travaux, l’harmonie entre l’art en la nature. Gran Hotel Punta del Rey este situat intre copaci tropicali, in prima linie pe plaja, ideal pentru clientii care cauta o iarna calduroasa si un loc linistit pentru odihna. Catalonia Punta del Rey se afla intr-un loc maritim, la doar 3 km de satul Mariana de Candelaria, loc unde se pastreaza imaginea de la Virgen de la Candelaria (patroana Insulelor Canaria) si la 14 km. de Santa Cruz de Tenerife. Hotelul este renumit pentru piscina cu apa de mare situata in Oceanul Atlantic si proiectata de Cesar Manrique, un artist celebru din Lanzarote, Premiul mondial de ecologie si turism, care a cautat in operele sale armonia intre arta si natura. 0 0 punta-comercial@hoteles-catalonia.com 00 34 922500091 50 28.3736169933 -16.3619041442 31,50 € P.C.(Petit déjeuner, repas et dîner) 31,50€ P.C. (mic dejun, pranz si cina) Catalonia Punta del Rey 202 38520 0 0 0 true 41 - Copii 0 - 2 ani : Gratis - Copii 2 - 12 ani : 50% reducere 4 - 80€ Gala obligatorie 31/12 00 34 922501899 2010-01-07T13:06:18+01:00 www.hoteles-catalonia.es 14 0 0 Du 15.09.07 au 15.06.08 - Réservation nécessaire. - Tot anul - Rezervari anticipate.

Av. Playa de Mar S/N

31 0 1 Roquetas de Mar 2007-10-04T15:50:53+02:00 The hotel, situated on the beach in downtown Playa Serena offers a world of possibilities to enjoy the sea, nature and an exceptional climate. The hotel, with all amenities, is located 500 m. golf course. Since Roquetas del Mar may hear one of the most beautiful coast of Almeria, the Parque Natural Cabo de Gata-Nijar, with its pristine beaches and the charm of the province of Almeria. The hotel is personalized beauty treatments as aromatorapia, phytotherapy, fango, thalassotherapy, balneotherapy, composed of the best and most modern natural, relaxation massage, sports, reflexology feet ... etc. On the exterior you will find two swimming pools (one pool for children), a snack bar and a sun terrace with loungers and parasols. It will also have the possibility to use the indoor pool and an additional fee, sauna, gym, steam bath and massage service. Within the price includes the following activities: aerobics, tennis, beach volleyball and petanque. It may also be additional fees to play both tennis and billiards. To ensure the fun, guests have a program of activities and entertainment (seasonal). The hotel, situated on the beach in downtown Playa Serena offers a world of possibilities to enjoy the sea, nature and an exceptional climate. The hotel, with all amenities, is located 500 m. golf course. Since Roquetas del Mar may hear one of the most beautiful coast of Almeria, the Parque Natural Cabo de Gata-Nijar, with its pristine beaches and the charm of the province of Almeria. The hotel is personalized beauty treatments as aromatorapia, phytotherapy, fango, thalassotherapy, balneotherapy, composed of the best and most modern natural, relaxation massage, sports, reflexology feet ... etc. On the exterior you will find two swimming pools (one pool for children), a snack bar and a sun terrace with loungers and parasols. It will also have the possibility to use the indoor pool and an additional fee, sauna, gym, steam bath and massage service. Within the price includes the following activities: aerobics, tennis, beach volleyball and petanque. It may also be additional fees to play both tennis and billiards. To ensure the fun, guests have a program of activities and entertainment (seasonal). L’hôtel se trouve au bord de la mer, au centre de Playa Serena, et offre plusieurs possibilités pour profiter de la mer, la nature et un climat exceptionnel. Il dispose de toutes les options de confort, et se situe à 500 m. d’un terrain de golf. Depuis Roquetas de Mar vous pourrez visiter un des endroits les plus beaux de la côte d’Almeria : le Parc Naturel Cabo de Gata-Níjar, avec des plages vierges, et le charme de la province d’Almeria. Au balnéaire de l’hôtel vous pourrez réaliser plusieurs thérapies de beauté et santé. À l’extérieur, il y a deux piscines (une pour enfants), un bar d’apéritifs, et une terrasse avec plusieurs chaises-longues et ombrelles. Il y a aussi une piscine couverte, une sauna, un gymnase, un bain de vapeur et service de massage. Inclus dans le prix des dernières activités nommées, vous pourrez réaliser de l’aérobic, ping-pong, volley-plage et pétanque, ainsi que du tennis et du billard. Nous préparons des activités de distraction pour les clients. Acest hotel este situat pe plaja Serena si va ofera o multime de posibilitati pentru a va bucura de mare, natura si un climat de exceptie. La 500 de metri de hotel, se afla terenul de golf. Din localitatea Roquetas del Mar, puteti cunoaste cele mai frumoase locuri de interes din Costa Almeriei : Parcul Natural Cabo de Gata-Nijar, cu plajele sale si farmecul provinciei Almeria. In acest hotel se fac tratamente personalizate de frumusete ca : aromatorapia, din plante, noroi, spa, baie compusa din cele mai bune si cele mai moderne active naturale, masaj de relaxare, sport, etc. In exterior puteti gasi doua piscine (o piscina pentru copii), un bar de aperitive si o terasa cu sezlonguri si umbrele. De asemenea, veti avea optiunea de a folosi piscina acoperita, si cu o taxa suplimentara, sauna, sala de gimnastica, baia de aburi si de serviciul de masaj. In pret sunt incluse urmatoarele activitati: aerobica, tenis, volei pe plaja. De asemenea, cu o taxa suplimentara, puteti juca tenis si biliard. Pentru ca distractia sa fie mai placuta, punem la dispozitia dv. un program de activitati si divertisment (in functie de sezon). 0 0 recepcion@bahiaserena.es Noël, Semaine de Pâques et ponts. Saptamana Pastelui 00 34 950334762 51 36.723131401 -2.6276421546 36 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 38,52€ MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Bahía Serena 202 04740 0 0 0 true 4 du 14.10.07 au 31.10.07 - Un copil gratis. - Din ianuarie pana in aprilie Pensiune Completa la pret de Pensiune Medie. 4 00 34 950334950 2009-06-10T12:51:20+02:00 www.bahiaserena.es 14 0 0 Toute l'année réservation, à réaliser avec 20 jours d'avance. - Tot anul, la cerere - cazare minima 2 nopti - Rezervari cu 15 zile de anticipatie

Pl. Cavana, 10

32 0 1 Nerja 2007-10-08T08:37:39+02:00 L’hôtel Plaza Cavana se trouve au centre de Nerja, près du Balcon d’Europe, et à 150 mètres de la plage. Ce village est la capitale touristique de La Axarquía, et se trouve à 50 km. de Malaga et à une heure et demi de Grenade. Le bon climat permet de profiter de son charme toute l’année, en respirant la tranquillité d’un village qui conserve le goût du passé marocain. Les modernes installations de l’hôtel se composent de cafétéria, snack-bar, restaurant, piscine avec solarium, piscine couverte et climatisée, sauna, jacuzzi, salon de télévision, salon de réunions, salon de conférences et garage. Les chambres sont grandes et élégantes avec climatisation, télévision satellite, radio musicale, téléphone, minibar, coffre-fort, et sèche-cheveux. Hotel Plaza Cavana, este situat in centrul localitatii Nerja langa renumitul Balcon de Europa si la 150 metri de plaja. Nerja, capitala turistica de La Axarquia, se afla la 50 km de Malaga si 1 ora de Granada. Datorita climei calde, va puteti bucura de o vacanta linistita pe toata durata anului. Este dotat cu urmatoarele instalatii: cofetarie, snack-bar, piscina cu solariu, piscina acoperita si climatizata, sauna, jacuzzi, salon de tv, salon pentru reuniuni si garaj. Camerele elegante sunt dotate cu: aer conditionat, tv satelit, muzica, telefon direct, mini-bar, seif si uscator de par. 0 0 info@hotelplazacavana.com 00 34 952524008 52 36.7451172516 -3.8778197765 40 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) TVA inclu. - 40 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - 50 € PC( mic dejun + pranz + cina) TVA inclus Plaza Cavana 202 29780 0 0 0 true 31 Troisième et quatrième adulte : 50% de réduction – Enfants de 2 à 12 ans (accompagnés de deux adultes) : 50% de réduction. – Enfants jusqu’à 2 ans : gratuit. Copii de 2 - 12 ani (cu doi adulti) - 50% reducere. 3 10 € Moyenne saison. TVA inclu. - 20 € Haute saison. TVA inclu. - 30 € Saison Extra (P.C.) TVA inclu. Supliment 10€ Craciun, 20€ Saptamana Pastelui si iulie si 30€ august 00 34 952524000 2009-02-16T12:51:18+01:00 www.hotelplazacavana.com 14 0 0 -Todo el año. -Todo el año. -Toute l'année. Tot anul

Crta. Huelva - Matalascañas, Km 18

33 0 1 Mazagón 2007-10-08T09:01:31+02:00 El Hotel Albaida se asienta en Mazagón, en plena costa de Huelva, rodeado de pinares. A tan sólo 5 minutos de la Cuna del Descubrimiento de América podrá sumergirse en el pasado visitando los Lugares Colombinos, dónde podrá conocer la zona desde la que partió Colón para descubrir América. Situado a las puertas del Parque Nacional de Doñana, uno de los más bellos parajes de la geografía española, en nuestro entorno encontrará las playas más naturales de nuestro litoral, y a sólo 5 kilómetros una de las pocas zonas de costa del país que permanecen prácticamente vírgenes, la playa del Parador. A 20 minutos podrá encontrar El Rocío, la famosa aldea de la Blanca Paloma donde se celebra la romería de la Virgen del Rocío, inmerso en la marisma almonteña, donde brota Doñana con todo su esplendor de naturaleza animal y vegetal. El Hotel Albaida se asienta en Mazagón, en plena costa de Huelva, rodeado de pinares. A tan sólo 5 minutos de la Cuna del Descubrimiento de América podrá sumergirse en el pasado visitando los Lugares Colombinos, dónde podrá conocer la zona desde la que partió Colón para descubrir América. Situado a las puertas del Parque Nacional de Doñana, uno de los más bellos parajes de la geografía española, en nuestro entorno encontrará las playas más naturales de nuestro litoral, y a sólo 5 kilómetros una de las pocas zonas de costa del país que permanecen prácticamente vírgenes, la playa del Parador. A 20 minutos podrá encontrar El Rocío, la famosa aldea de la Blanca Paloma donde se celebra la romería de la Virgen del Rocío, inmerso en la marisma almonteña, donde brota Doñana con todo su esplendor de naturaleza animal y vegetal. L'hôtel Albaida se trouve à Mazagon, à la côte de Huelva, entouré de pins. À 5 minutes se trouve le berceau de la découverte d'Amérique, où vous pourrez voyager au passé depuis l'endroit d'où partait Colomb pour découvrir Amérique. Situé à l'entrée du Parc National de Doñana, un des plus beaux endroits de la géographie espagnole, où vous trouverez des plages des plus naturelles de notre littoral et à 5 km. de zones vierges, la plage du Parador. À 20 minutes se trouve El Rocío, le fameux village du blanc pigeon, où se fête la “romería” de la Virgen del Rocío, qui se trouve dans la montagne, où commence le parc naturel de Doñana avec tout son splendeur de nature animale et végétale. Hotelul se afla in localitatea Mazagon, pe coasta din Huelva si este inconjurat de pini. La doar 5 minute, puteti descoperi zona din care a plecat Columb in descoperirea Americii. Amplasat la portile Parcul National din Doñana, unul dintre cele mai frumoase peisaje din geografia spaniola, in mediul nostru veti gasi plajele cele mai naturale de pe litoralul nostru si la numai 5 km una dintre putinele zone de coasta ale tarii, care este aproape neatinsa, Plaja Parador. La 20 de minute puteti gasi El Rocio, vestitul sat de Paloma Blanca care sarbatoreste pelerinajul la sfanta Virgen del Rocio, scufundat intre munti, unde incepe parcul Doñana, cu toata splendoarea naturii. 0 0 informacion@hotelalbaida.com -Julio,Agosto,Septiembre,Santa Semana y Rocio. -Julio,Agosto,Septiembre,Santa Semana y Rocio. juillet,août,septembre,Semaine de Pâques et Rocio. Iulie, August, Septembrie, Saptamana Pastelui si Rocio 00 34 959376108 53 37.1800994198 -6.9104433059 - 26,75 € M.P. (Desayuno y Cena) Niños 3 a 12 años IVA Incluido - 39,59 € M.P. (Desayuno y Cena) IVA Incluido - 26,75 € M.P. (Desayuno y Cena) Niños 3 a 12 años IVA Incluido - 39,59 € M.P. (Desayuno y Cena) IVA Incluido 25,00 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) Enfants de 3 à 12 ans + 7%TVA - 37,00 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA. - 26,75 € M.P. ( mic dejun si cina) Copii 3 - 12 ani TVA inclus - 39,59 € M.P. ( mic dejun si cina) TVA inclus Albaida 202 21130 0 0 0 true 24 3 00 34 959376029 2010-01-08T10:20:13+01:00 www.hotelalbaida.com 14 0 0

Crta. Nacional N-340 Km. 77,2

34 0 1 Tarifa 2007-10-09T09:49:45+02:00 Completely renovated, with magnificent views of the African Continent and impressive compared to the wild beaches of fine white sand. Welcome to Hotel La Torre Tarifa, a wonderful place to enjoy an unforgettable vacation in Tarifa. The hotel has eight spacious rooms equipped with all comforts, overlooking either the beach or to the Natural Park of bedrooms. The park, sheltered from the wind, the back of the hotel, invites you to sunbathe on windy days. Enjoy the Natural Food Restaurant offers you our products 100% natural and made the traditional way, with the best selection of wines available. The hotel's acclaimed restaurant, is focused on the traditional style with wood-burning oven for lamb, fish, and their best barbecue, a wood-burning oven, only in Tarifa! Enjoy regional dishes in our restaurant decorated in country style Located in a frame of incomparable beauty, both for its magnificent views of the Parque Natural Alcornocales, for its proximity to the main surfing beaches. Furthermore, it is a true starting point for many activities around the city. We are also pleased to offer a variety of activities such as windsurfing, kite surfing, horseback trips, hiking ... etc. Completely renovated, with magnificent views of the African Continent and impressive compared to the wild beaches of fine white sand. Welcome to Hotel La Torre Tarifa, a wonderful place to enjoy an unforgettable vacation in Tarifa. The hotel has eight spacious rooms equipped with all comforts, overlooking either the beach or to the Natural Park of bedrooms. The park, sheltered from the wind, the back of the hotel, invites you to sunbathe on windy days. Enjoy the Natural Food Restaurant offers you our products 100% natural and made the traditional way, with the best selection of wines available. The hotel's acclaimed restaurant, is focused on the traditional style with wood-burning oven for lamb, fish, and their best barbecue, a wood-burning oven, only in Tarifa! Enjoy regional dishes in our restaurant decorated in country style Located in a frame of incomparable beauty, both for its magnificent views of the Parque Natural Alcornocales, for its proximity to the main surfing beaches. Furthermore, it is a true starting point for many activities around the city. We are also pleased to offer a variety of activities such as windsurfing, kite surfing, horseback trips, hiking ... etc. Complètement rénové, avec magnifiques vues sur le continent africain et en face d'impressionnantes plages sauvages de sable blanc et fin. Vous êtes bienvenus dans notre hôtel La Torre de Tarifa, un endroit merveilleux pour profiter des vacances inoubliables à Tarifa. L'hôtel se compose de 8 chambres amples, équipées avec toutes les commodités et avec vues ou bien sur la plage, ou bien sur le Parc Naturel de los Alcornocales. Le parc, protégé du vent, dans la partie postérieure de l'hôtel, vous invite à vous bronzer les jours de vent. Profitez de la gastronomie naturelle qu'offre notre restaurant, produits 100% naturels et élaborés d'une façon traditionnelle, accompagnés de la meilleure sélection de vins du marché. Le connu restaurant de l'hôtel, de style traditionnel, avec four à feu de bois, unique à Tarifa! Profitez des plats typiques régionaux de notre restaurant décoré au style de campagne. Situé dans un endroit incomparable pour sa beauté, pour ses magnifiques vues au Parc Naturel des Alcornocales, ainsi que pour sa proximité aux principales plages de surf. C'est un authentique point de départ pour réaliser plusieurs activités des alentours de la ville. Nous avons le plaisir de vous offrir une variété d'activités comme windsurf, kitesurf, équitation, excursions... Hotel complet renovat, cu o excelenta vedere la Continentul African si la plajele salbatice cu nisip alb. Bine ati venit la Hotelul La Torre din Tarifa, un loc minunat pentru a va bucura de o vacanta de neuitat in Tarifa. Hotelul dispune de opt camere spatioase dotate cu tot confortul, fie cu vedere la plaja sau la Parcul Natural Alcornocales. Parcul adapostit de vant, in partea din spate a hotelului, va invita sa stati la plaja in zilele cu vant. Bucurati-va de gastronomia naturala, pe care o ofera restaurantul nostru, cu produse 100% naturale, preparate in mod traditional si cu cea mai buna selectie de vinuri disponibila. Renumitul restaurant al hotelului, decorat in stil rural, va invita sa degustati mancarea tipica, miel la cuptor si peste. Situat intr-o zona incomparabila, va ofera posibilitatea de a petrece o vacanta placuta si de a practica windsurf, kitesurf, plimbari cu calul, excursii...etc. 0 0 info@hotellatorre.net 00 34 956689991 54 36.0818466911 -5.6929779052 35,00 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA Séjour minimum deux nuits. - 37,45 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus - Cazare minima 2 nopti La Torre 202 11380 0 0 0 true 12 2 du 01 au 15.07 jusqu'à septembre,tout les ponts de l'année et weekend de may, juin, septembre et du 1 au 14.07: 15,00 € par personne. - Semaine de Pâques et du 15.07 au 15.08 : 30 € par personne. - Din 01 - 15.07 pana in Septembrie, toate sarbatorile anului si weekend-uri din Mai, Iunie, Septembrie si din 01 - 14.07: 15,00 € pentru persoana. - Saptamana Pastelui si din 15.07 - 15.08 : 30 € pentru persoana. 00 34 956689990 2009-05-25T10:46:57+02:00 www.hotellatorre.net 14 0 0 Toute l'année. - Tot anul

C/ Los Cabezos, 4

35 0 1 Pto. del Carmen 2007-10-09T15:36:52+02:00 Cet hôtel se compose de deux bâtiments de deux étages et dispose de 89 appartements. Il offre à ses clients une zone de jardin et de bain, avec un hall d'entrée avec zone de réception ouverte 24 heures, une salle de télévision, une salle de jeux, connexion internet, accueillant bar et restaurant climatisé avec zone non fumeur. Pour les plus petits, il existe de club et parc pour enfants. Dans une zone tranquille, et très proche de plusieurs centres commerciaux et à 500 mètres du port marin et à 900 mètres de la plage et de l'avenue Maritime. Service de minibus à la plage gratuit. L'hôtel possède une piscine pour adultes et pour enfants (climatisée en hiver). Solarium avec chaises-longues, ombrelles, matelas gonflable, service de serviettes de piscine. Miniclub et minidiscothèque et parc pour enfants. Jeux: Squash, billard, baby-foot, ping-pong, dards, et plusieurs jeux de société. Programmes de divertissement, interprétations, musique en direct. Cortesy room (check-out). Point d'internet. Blanchisserie. Restaurant avec air conditionné type buffet. Repas thématiques deux fois par semaine. Snack-bar dans la piscine. Acest hotel are doua edificii cu 2 etaje si dispune de 89 apartamente. Ofera oaspetilor un hall la intrare, receptie deschisa 24 ore, sala de tv, sala de jocuri, internet, un bar primitor si un restaurant climatizat cu zona pentru nefumatori. Pentru cei mici exista un club si un parc infantil. Este situat intr-o zona linistita, la 500 metri de port si la 900 metri de plaja si bulevardul maritim.Serviciu de mini-bus pentru plaja gratis. Are de asemenea piscina pentru adulti si copii (climatizata iarna). Puteti practica diferite jocuri: tenis de masa, billiard .... etc. Restaurantul este tip buffet. 0 0 reservas@galia-hotels.com HOTELUL NU ESTE DISPONIBIL, INCHIS TEMPORAL PENTRU REFORMA. 00 34 928 510 940 55 28.9242982231 -13.6764121055 45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner)+ 7% TVA Séjour minimum 2 nuits. - 45 € PC( mic dejun + pranz + cina+ bauturi) TVA inclus. - Cazare minima 2 nopti Los Fiscos 202 38510 0 0 0 true 99 - 10% Reducere in mai si iunie. - De craciun, bauturile sunt incluse. 3 - Semaine de Pâques et Noël: 20 € par personne et jour. Saptamana Pastelui si Craciun : 20 € pentru persoana/zi 00 34 928 515 500 2009-02-06T11:00:28+01:00 www.galia-hotels.com 14 0 0

C/ Enlace Parque, 7

36 0 1 Padrón 2007-10-09T17:21:14+02:00 Comfortable Hotel in full Barbanza region in northwest of Spain. Its location in the historic center of Padron, in an emblematic building of the population and located on the banks of the River Sar, making it the ideal place for rest. We are one of the most historic towns of the province of A Coruña and Galicia in general. Birthplace of writers like Rosalia de Castro and Camilo Jose Cela. RIVERA HOTEL RESTAURANT CHEF 2 star quality is located in the heart of the pretty village of Padron, in the region of Barbanza. With a friendly, family atmosphere for a relaxing stay in a residential area. It was built in 1977. Padrón is where peppers, lampreys and pies that rival seafood from nearby estuaries on the primacy of good eating, take Chef Rivera, his magical temple. Coming to Padrón, not greeting Chef Jose Antonio Rivera and not enjoy the cuisine of his homeland to make a pilgrimage is incomplete. Near the hotel you can enjoy a casino and lost on the parks and woodlands in the area. Near the hotel you can go to the shopping area or a sports area, taking the football stadium next door. You'll also have quick access to the medical center, a pharmacy, bus stations and rail, taxi stop and gas station. Comfortable Hotel in full Barbanza region in northwest of Spain. Its location in the historic center of Padron, in an emblematic building of the population and located on the banks of the River Sar, making it the ideal place for rest. We are one of the most historic towns of the province of A Coruña and Galicia in general. Birthplace of writers like Rosalia de Castro and Camilo Jose Cela. RIVERA HOTEL RESTAURANT CHEF 2 star quality is located in the heart of the pretty village of Padron, in the region of Barbanza. With a friendly, family atmosphere for a relaxing stay in a residential area. It was built in 1977. Padrón is where peppers, lampreys and pies that rival seafood from nearby estuaries on the primacy of good eating, take Chef Rivera, his magical temple. Coming to Padrón, not greeting Chef Jose Antonio Rivera and not enjoy the cuisine of his homeland to make a pilgrimage is incomplete. Near the hotel you can enjoy a casino and lost on the parks and woodlands in the area. Near the hotel you can go to the shopping area or a sports area, taking the football stadium next door. You'll also have quick access to the medical center, a pharmacy, bus stations and rail, taxi stop and gas station. Confortable hôtel, situé au centre de la commune de Barbanza, dans la province de La Corogne. Il se trouve au centre antique de Padrón, dans un bâtiment emblème de la ville et situé au bord de la rivière Sar, ce qui fait de l'hôtel un endroit idéal pour votre repos. Nous sommes dans une des communes avec plus d'histoire de la province de La Corogne et de Galice. Lieu de naissance d'écrivains comme Rosalía de Castro et Camilo José Cela. Hôtel restaurant Chef Rivera de 2 étoiles et avec Q de qualité, se trouve au centre historique de la précieuse ville de Padrón dans la commune de Barbanza. Avec un ambiant agréable et familiale pour un séjour tranquille dans une zone résidentielle. Construit en 1977. C'est à Padrón où les piments, les lamproie, et les « empanadas » qui rivalisent avec les fruits de mer de la zone, ont à Chef Rivera un temple magique. Arriver à Padrón et ne pas dire bonjour à José Antonio au Chef Rivera et ne pas savourer la cuisine de sa région c'est comme visiter la capitale française et ne pas voir la Tour Eiffel. Près de l'hôtel vous pourrez profiter du Casino ou vous perdre par les parcs de la zone. Il y a aussi une zone commerciale ou une sportive, avec un stade de football à côté. Il existe accès rapide au centre de santé, à la pharmacie, aux stations de bus et train, à l'arrêt des taxis et à la station d’essence. Hotel confortabil, situat in mijlocul regiunii Barbanza, in La Coruña. Isi are sediul in centrul istoric al localitatii Padron, intr-o cladire emblematica si situata pe malul raului Sar, este locul ideal pentru odihna. Suntem asezati in unul din orasele cu multa istorie din nord-vestul Galiciei, in general. Locul nasterii scriitorilor, cum ar fi Rosalia de Castro si Camilo José Cela. HOTEL RESTAURANT CHEF RIVERA, 2 stele, este situat in centrul istoric al orasului Padron. Cu un ambient prietenos, va ofera un sejur de relaxare intr-o zona rezidentiala. A fost construit in 1977. Aproape de hotel va puteti bucura de un cazino, sau va puteti pierde prin parcurile si padurile din zona. In jurul hotelului puteti merge la cumparaturi sau la un centru sportiv, avand terenul de fotbal langa hotel. De asemenea, veti avea acces rapid la central sanitar, farmacie, autobuz si statiile de cale ferata, taxi si benzinarie. 0 0 chefrivera@terra.es January,Easter,July ,August,September and Christmas. January,Easter,July ,August,September and Christmas. janvier, Semaine de Pâques, juillet, août et septembre. Ianuarie, Saptamana Pastelui, Iulie, August si Craciun 00 34 981811454 56 42.7367294791 -8.6588680744 31,60 € (Breakfast and Lunch or Dinner) except on Sundays and Mondays will be food. 31,60 € (Breakfast and Lunch or Dinner) except on Sundays and Mondays will be food. 31,6 € (petit déjeuner et repas ou dîner) + 7% TVA 33,81€ MP( mic dejun + pranz sau cina)TVA inclus. Chef Rivera 202 15900 0 0 0 true 18 - Copii in camera cu pat suplimentar 13,90 € + mancare 2 00 34 981810413 2010-02-10T10:10:35+01:00 www.chefrivera.com 14 0 0 Toute l'année Tot anul

Pº de la Alameda, S/N

37 0 1 Torre de la Reina 2007-10-11T15:05:58+02:00 L'hôtel JM Jardín de la Reina se situe stratégiquement à 15 km de Séville et à 20 km de l'aéroport et de la zone de l'EXPO. La situation privilégiée grâce aux commodes accès au centre de Séville, avec une variété de services font de cet hôtel une référence pour les hommes de commerce. L'hôtel dispose de grandes zones de jardins, qu'entourent l'ensemble des chambres. Vous n'aurez pas de problème pour garer, en pouvant le faire devant votre chambre. La zone de loisir pour enfants et le terrain de tennis est gratuite pour les clients. Hotel JM Jardin de la Reina, este situat la 15 km de Sevilla si la 20 km de aeroport. Asezat intr-o zona privilegiata, datorita cailor de acces catre centrul orasului Sevilla, impreuna cu o mare varietate de servicii, acest hotel este o referinta pentru oamenii de afaceri. Nu veti gasi nici o problema pentru a parca, fie masini mari sau turisme, in majoritatea cazurilor, avind avantajul de a parca chiar in fata camerei, sau la doar cativa metri. Parcul infantil si pista de tenis, gratuit pentru clienti, completeaza instalatiile. 0 0 reservasevilla@jmhoteles.co Semaine de Pâques et Feria de avril Saptamana Pastelui si Feria din aprilie 00 34 955780120 57 37.5122960147 -6.0269236564 28€ D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 32,10€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus J.M. Jardín de la Reina 202 41218 0 0 0 true 43 - Copii de 2 - 2 ani gratis. - Copii de 2 - 12 ani 50% reducere. 3 00 34 955780088 2010-01-11T11:14:30+01:00 www.hoteljmjardindelareina.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

C/ Turismo, 80 - 88

38 0 1 Calella de la Costa 2007-10-15T09:44:00+02:00 The Hotel Sant Jordi is situated 50km from Girona and Barcelona, 100 meters from the beach and 5 minutes from the shopping center, offers some unique facilities. A Wellness Spa, whose inauguration is scheduled for January 2009, with Yacuzzis facilities, saunas, steam baths, sensation showers, enclosures beds, ice fountain, several swimming pools, no doubt a thalassotherapy center unique in the region. The Hotel Sant Jordi is situated 50km from Girona and Barcelona, 100 meters from the beach and 5 minutes from the shopping center, offers some unique facilities. A Wellness Spa, whose inauguration is scheduled for January 2009, with Yacuzzis facilities, saunas, steam baths, sensation showers, enclosures beds, ice fountain, several swimming pools, no doubt a thalassotherapy center unique in the region. L'hôtel Sant Jordi se situe au bord de la promenade qui longe la plage de Santa Susana, au bord de la mer et à 100 mètres de la plage de sable gros, à 60 km. de Barcelone et Gérone, et à 5 minutes du centre commercial. Les villes proches sont Pineda de Mar et Malgrat de Mar. L'hôtel dispose d'une piscine avec zone pour enfants, un bar d'apéritifs, chaises-longues et ombrelles, salle de conférences, 2 piscines, solarium, terrasses, Bar-snack, salons, garage, etc. L'ample programme d'activités complète les installations sportives qu'offre l'hôtel. Un service personnalisé avec l'ambiant familial feront qu'à l'heure de partir vous voulez retourner. Sant Jordi Hotel este situat pe bulevardul maritim de Santa Susana, aproape de mare, la doar 100 m plaja. La 60 km. de Barcelona si Girona, si la 5 minute de centrul comercial. Orasele invecinate sunt Mar Pineda si Malgrat de Mar. Hotelul are o piscina cu zona pentru copii, snack bar, sezlonguri si umbrele, un solar, terasa, snack-bar, saloane, garaj, etc. Largul program de activitati, completeaza numarul de prestatii si de instalatii sportive oferite de hotel. Un serviciu personalizat si prietenos, va face ca vacanta sa fie cat mai placuta. 0 0 santjordi@ctv.es 00 34 937660566 58 41.6111749673 2.6501083374 25.80 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA. - 34,24 € MP ( mic dejun si cina) + circuit tremal, TVA inclus - 52,16 € pentru iulie si august Sant Jordi 202 08370 0 0 0 true 9 3 14.90 € en juillet et août (par personne et jour) + 7% TVA 14.90 € in iulie si august ( persoana / zi ) + 7% TVA 00 34 937661919 2010-01-11T11:22:46+01:00 www.hotelsantjordi.com 14 0 0 All year All year Toute l'année. Tot anul

Crta. Bailén-Motril Km. 120.8

39 0 1 Albolote 2007-10-16T11:23:06+02:00 Villa Blanca Hotel is on the outskirts of Granada. Located at 5 minutes from Granada and 25 minutes from Sierra Nevada. It offers thirty-six rooms soundproofed and fully equipped with quality furniture .It has gardens, pool and parking and offers organized tours. Villa Blanca Hotel is on the outskirts of Granada. Located at 5 minutes from Granada and 25 minutes from Sierra Nevada. It offers thirty-six rooms soundproofed and fully equipped with quality furniture .It has gardens, pool and parking and offers organized tours. L'hôtel Villa Blanca se situe à l'extérieur de Grenade, à 5 minutes, et à 25 minutes de Sierra Nevada. Il dispose de 36 chambres isolées acoustiquement et complètement équipées avec des meubles modernes et de qualité. Il possède des zones de jardin, piscine, parking et offre des visites touristiques guidées. Hotel Villa Blanca este situat in afara orasului Granada. Se afla la doar 5 minute de oras si 25 minute de Sierra Nevada. Va ofera 36 camere insonorizate si complet echipate cu mobilier modern si de calitate. Dispune de gradina, piscina si parking si va ofera excursii turistice organizate. 0 0 villas@hotelvillablanca.com Easter and long weekend. Easter and long weekend. Saptamana Pastelui si Sarbatori 00 34 958453161 59 37.2546873879 -3.6572885513 35,31 € M.P.( Breakfast and Lunch or Dinner) 35,31 € M.P.( Breakfast and Lunch or Dinner) 38 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 45 € P.C. (Petit déjeuner, repas et dîner) + 7% TVA 35,31 € MP ( mic dejun + pranz sau cina) Villablanca 202 18220 0 0 0 true 21 Novembre 3 38 € pendant les ponts. 00 34 958453002 2010-01-11T11:18:02+01:00 www.hotelvillablanca.com 14 0 0 01.06.08 au 31.10.08 31/10/08 - 01/06/09

Urb. Santianes del Terrón, s/n

40 0 1 Arriondas 2007-10-16T13:56:26+02:00 Situated on the banks of the River Sella, in the area of sports Arriondas, starting point of the International Descent of the Sella. Between the Picos de Europa and Mount Sueve, close to the beaches of Llanes and Ribadesella, in the heart of eastern Asturias, is the Hotel Los Holly Arriondas in the town of the same name: Arriondas, known among other reasons why the International Descent of the Sella, salmon fishing or the viewpoint Fitu (with incredible views of the sea and the mountains of Asturias) and only 12 Km from the Sanctuary of Covadonga. Due to the ideal of the area, the adventure sports is very common, so the hotel can hire canoeing on the River Sella, quad or routes on horseback riding, canyoning, paintball, route Cares, horse riding and espeleología.El Hotel has 81 rooms with en suite bathroom with hairdryer, telephone, TV, safe, refrigerator, air conditioning and heating. It is complemented with lounge, dining room, cafeteria, mini-gym free cab vertical solarium, laundry service, private parking, garage and 24 hours reception. Buffet meals. Situated on the banks of the River Sella, in the area of sports Arriondas, starting point of the International Descent of the Sella. Between the Picos de Europa and Mount Sueve, close to the beaches of Llanes and Ribadesella, in the heart of eastern Asturias, is the Hotel Los Holly Arriondas in the town of the same name: Arriondas, known among other reasons why the International Descent of the Sella, salmon fishing or the viewpoint Fitu (with incredible views of the sea and the mountains of Asturias) and only 12 Km from the Sanctuary of Covadonga. Due to the ideal of the area, the adventure sports is very common, so the hotel can hire canoeing on the River Sella, quad or routes on horseback riding, canyoning, paintball, route Cares, horse riding and espeleología.El Hotel has 81 rooms with en suite bathroom with hairdryer, telephone, TV, safe, refrigerator, air conditioning and heating. It is complemented with lounge, dining room, cafeteria, mini-gym free cab vertical solarium, laundry service, private parking, garage and 24 hours reception. Buffet meals. Situé au bord de la rivière Sella, dans la zone sportive d’Arriondas, point de départ de la descente internationale du Sella. Entre les Picos de Europa et le mont Sueve, proche aux plages de Ribadesella et Llanes, au cœur oriental d’Asturies, se trouve l’hôtel Los Acebos Arriondas, dans la localité d’Arriondas, connue entre autre raisons pour la descente internationale du Sella, la pêche du saumon ou le belvédère du Fitu (avec incroyables vues sur la mer et les montagnes d’Asturies) et à 12 km. du Sanctuaire de Covadonga. Grâce à l’environnement, la pratique de sport d’aventure est très habituelle, c’est pour ça que depuis l’hôtel vous pourrez organiser des descentes en canoë par la rivière Sella, parcours en quad ou à cheval, descentes de canyons et spéléologie. L’hôtel dispose de 81 chambres avec salle de bain complète et sèche-cheveux, téléphone, télévision, coffre-fort, frigorifique, air conditionné et chauffage. Il possède, en dehors des chambres, un salon, des salle à manger, cafétéria, mini-gymnase gratuit, cabine U.V., service de blanchisserie, parking, garage, réception 24 heures ouverte. Service buffet. Hotel situat pe malul raului Sella, in zona sportiva Arriondas. Intre Los Picos de Europa si muntele Sueve, aproape de plaja Ribadesella si Llanes, se afla hotelul Los Acebos Arriondas, in localitatea cu acelasi nume. Arriondas este o localitate renumita pentru Descenso International al raului Sella, Mirador del Fitu (cu excelente vederi la mare si la munte). La 12 km se afla Santuario de Covadonga. Datorita zonei unde se afla hotelul, se pot practica sporturi de aventura. Rute in quad, plimbari cu calul, ruta del cares. Hotelul are 81 camere echipate cu baie completa, telefon, tv, seif individual, frigider, aer conditionat si incalzire centrala. Pune de asemenea la dispozitia dumneavoastra un salon pentru reuniuni, cafenea, mini-gimnaziu, cabina de raze uva, serviciu de spalatorie, parking privat, garaj si receptie 24 ore. Restaurantul hotelului este tip buffet. 0 0 hoteleslosacebos@hoteleslosacebos.com juillet, août, septembre, Semaine de Pâques et ponts. Saptamana Pastelui, Sarbatori, Iulie, August 00 34 985843608 60 43.3844661139 -5.1821565628 12,84 € ( hébergement et petit déjeuner ) + 7% TVA. 26,75€ ( Cazare + pranz sau cina) TVA inclus, bauturi incluse. Los Acebos Arriondas 202 33540 0 0 0 true 5 - A 3ª persoana sau copil, consumatia minima de 21,40€ MP (mic dejun + cina ) 3 00 34 985843700 2010-01-07T12:17:55+01:00 www.hoteleslosacebos.com 14 0 0 01.06.08 au 31.06.08 01/10/08 - 31/06/09

Av. Covadonga, 53

40 0 1 Cangas de Onis 2007-10-16T14:26:05+02:00 Located in the historic city of Cangas de Onis Güeña along the river which runs by the walk that goes from one extreme to another rural town, near the popular Market Square, Palacio Palacio Cortes paintings and 300 m. Roman Bridge and 20 minutes from the beaches of Llanes and Ribadesella. A 10 km. we also find the Covadonga Sanctuary and National Park of the Picos de Europa viewpoint towards the true wonders of the East of Asturias. Due to the ideal environment are very common in adventure activities, which can be hired from the hotel. The activities that can be contracted are: decrease of Sella in canoe route quad, canyoning, paintball, cares route, horse riding and caving. The hotel has 30 rooms equipped with bathroom, telephone, T. V. individual safe, air conditioning and heating. It also offers dining for breakfast, lounge, lift to all floors and laundry service. Located in the historic city of Cangas de Onis Güeña along the river which runs by the walk that goes from one extreme to another rural town, near the popular Market Square, Palacio Palacio Cortes paintings and 300 m. Roman Bridge and 20 minutes from the beaches of Llanes and Ribadesella. A 10 km. we also find the Covadonga Sanctuary and National Park of the Picos de Europa viewpoint towards the true wonders of the East of Asturias. Due to the ideal environment are very common in adventure activities, which can be hired from the hotel. The activities that can be contracted are: decrease of Sella in canoe route quad, canyoning, paintball, cares route, horse riding and caving. The hotel has 30 rooms equipped with bathroom, telephone, T. V. individual safe, air conditioning and heating. It also offers dining for breakfast, lounge, lift to all floors and laundry service. L’hôtel est situé dans la ville historique de Cangas de Onís, au bord de la rivière Güeña au bord de laquelle passe une promenade qui va d’un extrême du village à l’autre, près de la connue place du Mercado, Palacio Pintu et Palacio Cortés à 300 m. du pont Romain et à 20 minutes des plages de Ribadesella et de Llanes. À 10 km se trouve le Sanctuaire de Covadonga et le Parque Nacional de Los Picos de Europa verdadero mirador hacia la maravillas del Oriente de Asturies. Dû à l'entourage idéal, les activités d’aventure sont très habituelles et peuvent se réserver depuis l’hôtel. Les activités qui peuvent se réserver sont: descente de la Sella en canoë, promenades en quads, canyoning, paint-ball, excursion à Cares, promenades à cheval et spéléologie. L’hôtel dispose de 30 chambres équipées d’une salle de bain complète, téléphone, télévision, coffre fort individuel, air conditionné et chauffage. En outre l’hôtel inclut une salle à manger pour le petit déjeuner, salon social, ascenseur et service de blanchisserie. Situat in centrul orasului istoric Cangas De Onís langa raul Gueña, foarte aproape de populara Plaza Mercado, de Palatul Pintu si Palatul Cortés, la 300 m de Podul Roman si la 20 minute de plajele Llanes si Ribadesella. La 10 km vom gasi de asemenea, Sanctuarul Covadonga si Parcul National Picos de Europa. Datorita mediului ideal, sunt foarte tipice activitatile de aventura , care pot fi contractate la hotel. Hotelul are 30 camere dotate cu baie, telefon, T. V. seif, aer conditionat si incalzire centrala. Ofera cantina pentru micul dejun, salon social, lift la toate etajele si serviciu de spalatorie. 0 0 hoteleslosacebos@hoteleslosacebos.com juillet, août, septembre, Semaine de Pâques et ponts. Saptamana Pastelui, Iulie, August si Sarbatori. 00 34 985843608 61 43.3509284573 -5.125529766 12,84 € ( hébergement et petit déjeuner ) + 7% TVA 12,84 € ( Cazare si Mic dejun) TVA inclus. Los Acebos Cangas 202 33550 0 0 0 true 5 2 00 34 985843700 2010-01-07T12:20:34+01:00 www.hoteleslosacebos.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Crta. del Lago, s/n

41 0 1 El Puente de Sanabria 2007-10-16T14:57:45+02:00 Situé dans la localité El Puente de Sanabria, El Ministro est un complexe hôtelier qui inclut les services d’hôtel, restaurant, cafétéria et cave à vins. L’hôtel est doté d’une décoration simple et de toutes les commodités, combinées avec un service agréable et la possibilité de s’adapter à vos nécessités. L’endroit est idéal pour profiter de la gastronomie autochtone, saine et naturelle, et d’un séjour agréable et intense. L’emplacement géographique, au milieu d'un parc naturel et très près du lac glaciaire le plus grand d’Espagne, permet de réaliser diverses promenades et activités dans un entourage exceptionnel, avec des beaux exemples de l’architecture populaire, et des sports alternatives comme la chasse et la pêche entre autres. Des plaisirs naturelle, un rythme de vie reposant, un entourage favorable au contacte avec la nature et des installations simples mais confortables, transforment au complexe hôtelier en scenario idéal pour un séjour inoubliable. Situat in localitatea El Puente de Sanabria, Hotel El Ministro este un hotel care integreaza serviciile de hotel, restaurant, cantina si bodega.Cu o simpla decoratie si toate comoditatile, combinate cu tratament placut si familiar, si de posibilitatea de a se adapta nevoilor, din punctul de vedere al regimului ales. Un loc ideal unde va puteti bucura de bucataria naturala si sanatoase si un sejur placut datorita situatiei geografice, asezat intr-un parc natural si foarte aproape de cel mai mare lac din Spania. Puteti stabilii diferite trasee si activitati intr-un peisaj unic, cu arhitectura populara, alternative sportive cum ar fi vanatoare si pescuit, printre multe altele. Placerile naturale, un ritm relaxat de viata pentru odihna, un mediu adecvat pentru contactul cu natura si cu simple dar confortabile facilitati, fac din acest complex locul ideal pentru a realiza o vacanta de neuitat. 0 0 hotelministro@hotelministro.com Semaine de Pâques, juillet et août. Saptamana Pastelui, Iulie si August 00 34 980620260 62 42.0554587198 -6.6307747364 25 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 32,10 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus El Ministro 202 49350 0 0 0 true 51 1 00 34 980620260 2009-02-12T13:31:24+01:00 www.hotelministro.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul, dupa disponibilitate

Av. 1º de junio, 67

42 0 1 Venta de Baños 2007-10-16T15:36:34+02:00 A seulement 5 minutes de Palencia et à 37 km de Valladolid, capitale autonome, se trouve l’Hôtel SAN-GAR. Il est situé au pied de la route national N-620 (E-80), avec facilité pour se garer. L'hôtel dispose de 50 chambres avec salle de bain et salle de bain complète, sèche-cheveux, chaîne musicale, téléphone, télévision, air conditionné, chauffage, ascenseur, parking intérieur et parking extérieur. En outre l'hôtel inclut Salle de Conférences et un service de blanchisserie, parking pour tous tipes de véhicules et une zone de repos. Dans le restaurant vous pourrez déguster notre cuisine casera tous les jours. Nous vous offrons des menus spéciaux de lundi à vendredi. Le restaurant est accessible, et les chiens guides sont acceptés. La doar 5 minute de Palencia si 37 km. Valladolid, capitala autonomica, gasim hotelul San-Gar. Situat chiar langa drumul national N-620 (E-80) cu locuri de parcare. Are 50 camere cu baie, uscator de par, muzica, telefon, televizor, aer conditionat, incalzire, lift, parcare in interiorul hotelului si in afara si serviciu de spalatorie. Dispune de parcare pentru toate tipurile de vehicule, precum si zone de repaus. In restaurantul nostru va puteti bucura, de mancarea gatita ca acasa, in fiecare zi. Meniu special de luni pana vineri. Restaurant accesibil, caini permisi. 0 0 hotelsangar@terra.es Aucune 00 34 979773024 63 41.9217422631 -4.4947171211 42,80 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7%TVA 45,80 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus San-Gar Centro 202 34200 0 0 0 true 36 Patut pentru copii - gratis 2 Camera individuala - 10,17€ 00 34 979770841-979770851 2009-03-11T23:10:00+01:00 www.hotelsangar.com 14 0 0 Depuis février jusqu'à novembre. Din 28 martie pana in noiembrie

Av. Mossén Jaume Soler, 44

43 0 1 Calafell 2007-10-16T16:27:04+02:00 L’hôtel est situé à 60 km de Barcelone et à 40 km de Tarragona et Port Aventura, au bord d’une des meilleures plages de la Méditerranée (d’une extension de plus 5 km). L’hôtel se trouve dans le centre du village, à seulement 120 m de la plage. 80% de l’hôtel est de nouvelle construction, inauguré en 2002 et le reste a été rénové. L’hôtel est moderne et confortable, et dispose de 160 chambres avec salle de bain, (130 avec terrasse et 30 sans terrasse) 2 suites et 5 suites juniors. Toutes les chambres sont équipées de climatisation (froide et chaude), les fenêtres sont isolées thermiquement, télévision par satellite, sèche-cheveux et coffre fort. L' hôtel inclut un jardin, piscine extérieure pour enfants et adultes, parc pour enfants, solarium, salon récréative, fronton y salon para banquètes, parking, piscine climatisée, sauna et gymnase, service de buffet avec show cooking (cuisine en directe). Nous n’admettons pas les cartes de crédits. Situat la 60 km de Barcelona si 40 km de Tarragona si Port Aventura, pe una dintre cele mai bune plaje de la marea Mediterana, cu o distanta de 5 km. Se afla in centrul localitatii, la doar 120 metri de plaja. 80% din hotel este nou construit, inaugurat in anul 2002, iar restul a fost renovat complet. Primitor, modern si confortabil, are 160 camere cu baie (130 cu terasa si 30 fara terasa), 2 suites si 5 suites junior. Toate camerele sunt echipate cu aer conditionat, incalzire centrala, tv satelit, uscator de par si seif (plata directa). Are de asemenea, o zona verde, piscina pentru adulti si copii, parc infantil, solar, salon pentru banchete. Parking, piscina climatizata, sauna si gimnaziu (plata directa). Restaurantul este tip buffet cu show cooking. Nu se admit carti de credit. 0 0 reservas@hotelcanadapalace.com 00 34 977691255 64 41.1890378157 1.5723538398 44 € P.C. (petit déjeuner, repas et dîner) + 7% TVA 44€ P.C. ( mic dejun + pranz + cina) TVA inclus Canada Palace 202 43820 0 0 0 true 45 enfants de 0 à 12 ans : 30% réduction. - 3ª personne: 10% réduction. - 4ª personne: 20% réduction. - Copii de 0 - 12 : 30% reducere. - A 3ª Persoana 10% reducere. - A 4ª Persoana 20% reducere. 4 30% en juillet, ponts o Fiestas baja temparada. - 50% en août, Semaine de Pâques, ponts o fiestas moyenne et haute saison. - 30% in iulie, sau sarbatori in sezon mediu. - 50% in august, Saptamana Pastelui si Sarbatori in sezon mediu sau estival. 00 34 977691500 2009-02-13T11:29:19+01:00 www.hotelcanadapalace.com 14 0 0 From 15/03/09 to 15/07/09 and from 01/09/09 to 30/10/09. From 15/03/09 to 15/07/09 and from 01/09/09 to 30/10/09. Toute l'année. Din 15/03/09 - 15/07/09 si din 01/09/09 - 30/10/09.

Av. Antonio Sandi, 27

44 0 14 Santillana del Mar 2007-10-17T11:43:33+02:00 Location: a few meters from the center of town. Beautiful town located at 18 km from Comillas, 28 km from San Vicente de la Barquera and 35 km from Santander and its airport. In Santillana del Mar, the birthplace of Paleolithic Art, near the old quarter of town,The Hotel San Marco offers the most deep-rooted tradition of the inhabitants of this land,"his hospitality". Two magnificent buildings, framed in a prime landscaped property,have comfortable and modern rooms. Equipped with all own services of a hotel with its class, with private pool for its clients. Point of departure must for culture lovers, the hotel is within walking distance of the Caves of Altamira. Our visitors can enjoy the magnificence of the Romanesque Collegiate Church of Santa Juliana, the Historic Old Town Artístico Santillana, or an immediate setting of huge environmental value, as is the coast of our county with populations as emblematic and Tagle Ubiarco or the Natural Park of Oyambre. Location: a few meters from the center of town. Beautiful town located at 18 km from Comillas, 28 km from San Vicente de la Barquera and 35 km from Santander and its airport. In Santillana del Mar, the birthplace of Paleolithic Art, near the old quarter of town,The Hotel San Marco offers the most deep-rooted tradition of the inhabitants of this land,"his hospitality". Two magnificent buildings, framed in a prime landscaped property,have comfortable and modern rooms. Equipped with all own services of a hotel with its class, with private pool for its clients. Point of departure must for culture lovers, the hotel is within walking distance of the Caves of Altamira. Our visitors can enjoy the magnificence of the Romanesque Collegiate Church of Santa Juliana, the Historic Old Town Artístico Santillana, or an immediate setting of huge environmental value, as is the coast of our county with populations as emblematic and Tagle Ubiarco or the Natural Park of Oyambre. L’hôtel est situé à quelques mètres du centre ville, à 18 Km d’un joli village, à 28 Km de Comillas de San Vicente de la Barquera et à 35 Km de Santander et de son aéroport. A Santillana del Mar, berceau de l´art Paléolithique et tout proche du centre historique, l´hôtel San Marcos vous offre la tradition la plus enracinée des habitants vivant sur ces terres : "Son hospitalité". Deux magnifiques bâtiments possèdent des confortables chambres. Avec des services de sa catégorie, et avec une piscine privée pour ses clients. Pour les amants de la culture, l’hôtel est un point de départ, il se trouve à peu de distance des grottes d’Altamira. Nos visiteurs pourront profiter de la magnifique Colegiata Romanique de Santa Juliana, du complexe historique-artistique du centre antique de Santillana ou d’un environnement avec une énorme valeur écologique, comme la côte, dans des villages comme Tagle et Ubiarco ou le parc Naturel de Oyambre. Hotel situat la cativa metri de centrul orasului, in localitatea Santillana del Mar, situata la 18 km de Comillas, la 28 de km de San Vicente de la Barquera si la 35 de km de Santander si aeroport. In Santillana del Mar, leaganul de Arta Paleolitica, aproape de centrul istoric, Hotelul San Marcos dispune de cea mai adanca traditie a locuitorilor din acesta zona, "ospitalitatatea." Are doua cladiri magnifice, incadrate intr-o ferma , care va ofera camere moderne si confortabile. Este dotat cu toate serviciile proprii unui hotel din clasa sa, cu piscina privata pentru clientii sai. Pentru cei care iubesc cultura, hotelul este aproape de pesterile din Altamira. Turistii se pot bucura de magnifica Collegiata romanica din Santa Juliana, un centru istoric al Orasului vechi Santillana, un mediu de valoare, asa cum este coasta municipiului nostru, cu localitati emblematice cum ar fi :Tagle si Ubiarco sau Parcul Natural Oyambre. 0 0 reservas@hsanmarcos.com Easter,July, August and Chrismas. Easter,July, August and Chrismas. Semaine de Pâques et du 15/08 au 31/08 Saptamana Pastelui, Iulie, August si Craciun. 00 34 942818185 65 43.3863062485 -4.1089940071 34,24 € M.P. (Breakfast and Dinner) VAT included,drinks included. 34,24 € M.P. (Breakfast and Dinner) VAT included,drinks included. 31 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 34,24 € MP ( mic dejun si cina+ bauturi) TVA inclus. Complejo San Marcos 202 39330 0 0 0 true 13 0 00 34 942840188 2010-01-07T11:29:30+01:00 www.hsanmarcos.com 14 0 0 Mars, juin, juillet,août,septembre,Octobre,Novembre 2008 Din luna mai pana in noiembrie

C/ Virgen de las Nieves, 6

45 0 1 Sierra Nevada 2007-10-17T13:52:33+02:00 The hotel was typical Alpine style, is located in Sierra Nevada. If you want to use public transport, close to a stop. The beach is some eleven miles. At 30 miles you will find Granada and the Alhambra. The rooms, decorated and tastefully furnished en suite bathroom with hairdryer, direct dial telephone, Internet access, a minibar / fridge, hire safe and central heating. At guests' disposal is a swimming pool, an indoor pool, a sauna and a gym. The hotel has a restaurant buffet, cafeteria and meeting rooms. The hotel was typical Alpine style, is located in Sierra Nevada. If you want to use public transport, close to a stop. The beach is some eleven miles. At 30 miles you will find Granada and the Alhambra. The rooms, decorated and tastefully furnished en suite bathroom with hairdryer, direct dial telephone, Internet access, a minibar / fridge, hire safe and central heating. At guests' disposal is a swimming pool, an indoor pool, a sauna and a gym. The hotel has a restaurant buffet, cafeteria and meeting rooms. Cet hôtel, de style alpin, est situé dans la Sierra Nevada. Si vous désirez vous déplacer en transport publique, très proche vous trouverez une station de bus. La plage se trouve à onze kilomètres. L’hôtel se situe à 30 kilomètres de Grenade et de l’Alhambra. Les chambres, décorés et meublés avec goût, disposes de salle de bain avec sèche-cheveux, téléphone de ligne directe, connexion internet, minibar-frigorifique, location de coffre fort et chauffage central. Una piscine, une piscine couverte, un sauna et un gymnase se trouve à disposition des clients. L' hôtel inclut un restaurant buffet, cafétéria et salons de réunions. Acest hotel tipic alpin, este situat in Sierra Nevada. Daca doriti sa calatoriti cu transportul public, aproape gasiti o statie. Plaja se afla la o distanta de 11 km. La 30 de km puteti gasi orasul Granada si Alhambra. Camerele mobilate si decorate cu gust, dispun de baie cu uscator de par, telefon, acces Internet, mini-frigider, seif de inchiriat si incalzire centrala. La dispozitia oaspetilor exista o piscina, o piscina acoperita, sauna si sala de gimnastica. Restaurantul hotelului este tip bufet si dispune de asemenea, de cafenea si saloane pentru reuniuni. 0 0 kenianevada@arrakis.es janvier,février,mars,avril,décembre. Din luna ianuarie pana in aprilie si decembrie 00 34 958480807 66 37.0933634997 -3.3953011035 47,08 € ( petit déjeuner + dîner ) TVA inclu 50,29 € MP ( mic dejun si cina) Kenia Nevada 202 18196 0 0 0 true 21 4 00 34 958480911 2009-03-20T10:24:23+01:00 www.kenianevada.com 14 0 0 From 01/05/09 to 31/10/09. From 01/05/09 to 31/10/09. Del 01.10.07 au 31.05.08 Din 01/05/09 pana 31/10/09

Pº Marítimo, 68

46 0 1 Malgrat de Mar 2007-10-17T14:32:28+02:00 TROPIC PARK Malgrat Hotel is situated in the coastal town of Malgrat de Mar, in front of the sea and the beach,on the Costa del Maresme, a region filled with rich cultural, architectural,monumental, museums and restaurants, being well connected with a fast track to the Olympic Barcelona, Girona and the Costa Brava. It has 4 pools (2 outdoor, one indoor and heated one for children), sun terrace, sauna, playground and children's play area, ping-pong, billiards, games room, large screen video, piano bar and snack bar. Free sunbeds and parasols. Benefits and discounts on sports: tennis, pelota court, minigolf, squash ... TROPIC PARK Malgrat Hotel is situated in the coastal town of Malgrat de Mar, in front of the sea and the beach,on the Costa del Maresme, a region filled with rich cultural, architectural,monumental, museums and restaurants, being well connected with a fast track to the Olympic Barcelona, Girona and the Costa Brava. It has 4 pools (2 outdoor, one indoor and heated one for children), sun terrace, sauna, playground and children's play area, ping-pong, billiards, games room, large screen video, piano bar and snack bar. Free sunbeds and parasols. Benefits and discounts on sports: tennis, pelota court, minigolf, squash ... L'hôtel Malgrat TROPIC PARK se situe dans le village sur la côte Malgrat de Mar, au bord de la plage, dans la Costa del Maresme, une comarque pleine de richesse culturelle, architectonique, monumentale, avec plusieurs musées et gastronomique, en étant bien communiqué avec Barcelone, Gérone, et la costa brava. L'hôtel dispose de 4 piscines (2 extérieures, une couverte et climatisée et une pour enfants), terrasse, solarium, sauna, parc pour enfants, zone de jeux, ping-pong, billards, salle de jeux, piano-bar, snack bar. Chaises-longues, ombrelles. Avantages et réductions aux sports: tennis, fronton, minigolf, squash... Hotel TROPIC PARK Malgrat, este situat pe coasta din Malgrat de Mar, o regiune bogata cultural, cu multe monumente arhitecturale, muzee si restaurante, fiind foarte bine comunicata cu autovia rapida intre Barcelona, Gerona si Costa Brava. Acest hotel dispune de 4 piscine (2 exterioare, una acoperita si incalzita si una pentru copii), o terasa solar, sauna, teren de joaca pentru copii, tenis, biliard, sala de jocuri, ecran video, pian - bar si snack bar. Sezlonguri si umbrele gratis. Avantaje si reduceri la sporturi: tenis, mini golf, squash 0 0 info@tropic-park.com From 01.07.09 to 31.08.09. From 01.07.09 to 31.08.09. du 01.07.08 au 31.09.08 Din 01/07/09 pana 31/09/09 00 34 937654849 67 41.6386832343 2.7333211898 32,10 € M.P. (Breakfast+Lunch or Dinner) VAT included. 32,10 € M.P. (Breakfast+Lunch or Dinner) VAT included. 30 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 32,10 € MP ( mic dejun + pranz sau cina) TVA inclus Tropic Park 202 08380 0 0 0 true 9 Cribs and highchairs free for children. Cribs and highchairs free for children. berceuses gratuites pour los enfants. Patut gratis pentru copii. 5 00 34 937654735/937654387 2009-04-06T18:52:44+02:00 www.tropic-park.com 14 0 0 Valide de dimanche à jeudi (sauf nuits avant jours feriés, ponts et Semaine de Pâques). - séjour minimum 2 nuits.

C/ Rio Dobra, 2

47 0 1 Los Narejos - Los Alcázares 2007-10-18T08:57:02+02:00 L'hôtel Costa Narejos se situe à 100 mètres des plages du Mar Menor, près du centre d’Alto Rendimiento (centre sportif) Infanta Cristina. Espaces amples, avec salons, cafétéria (où se réalisent des activités d'amusement), restaurant ample avec buffet varié, piscine pour adultes, pour enfants, jacuzzi extérieur, terrasse solarium, gymnase, parking couvert, 4 ascenseurs (2 avec vues panoramiques) et boutique de souvenirs. Au 5º étage se trouve un Spa, avec 2 jacuzzis, sauna finlandaise, bain turc, massages, douches sensorielles, chute d'eau glacée, traitement de beauté, physiothérapeutes à votre disposition, quiromassagistes et une équipe magnifique de professionnels que feront de votre séjour un plaisir pour vos sens. À l'heure d'élaborer les repas, tout les détails sont tenus en compte ainsi que la qualité de produits. Contrôles vétérinaires pour la sécurité de nos clients. Vous trouverez des salons avec confortables sofas et un télévision avec vos programmes sportifs favoris, zone tropicale avec sofas en paille près de la fenêtre avec vue sur la piscine, idéal pour lire la presse le matin, boutique de souvenirs avec bijoux, sacs, portemonnaies et compléments, et ascenseurs panoramiques. Zone Wifi et cabine d'internet. Les Alcazares ont deux magnifiques terrains de golf de nouvelle construction: La Serena Golf et La Roda Golf, avec 3 autres terrains de golf à 15 minutes en voiture: La Torre, Mar Menor Golf et Mossa Trajectum, avec lesquels l'hôtel Costa Narejos a des accords spéciaux pour ses clients. Vous pouvez acheter le Bono Green Fee dans la réception de l'hôtel pour votre confort, avec une réduction du prix. Hotelul Costa Narejos este situat la aproximativ 100 de metri de plajele din Mar Menor, si alaturi de Centrul de inalta performanta Infanta Cristina. Are mult spatiu pentru comoditatea clientilor, cu saloane, un restaurant cu un variat bufet, piscina pentru adulti, piscina copii,jaccuzi exterior,terasa solar, centru de fitness, parcare acoperita, 4 ascensoare (2 dintre ele, panoramice) si magazin de cadouri. In al 5-lea etaj,are un spa, 2 jaccuzis, sauna finlandeza, baie turceasca, masaj, dusuri senzoriale, cascada de gheata si tratamente de frumusete, la care participa o mare echipa de profesionisti, care vor face ca sejurul dumneavoastra sa fie cat mai placut. De asemenea, veti gasi un loc de odihna in zona cu fotolii confortabile, si un televizor pentru a vedea programele de sport, o alta zona cu mai multe scaune de rachita tropicale langa fereastra care da la piscina, ideal pentru lectura ziarelor de dimineata, un magazin de cadouri cu bijuterii si zona de Internet. Los Alcazares are doua terenuri de golf construite recent: La Serena si GOLF RODA, si alte 3 terenuri la mai putin de 15 minute cu masina. GOLF LA TORRE, Mar MENOR GOLF si MOSSA TRAYECTUM GOLF. Hotelul are un acord special pentru a permite clientilor sai sa le foloseasca. 0 0 info@hotelcostanarejos.com - du 16.06.08 au 15.09.08 00 34 968583983 68 37.7537172551 -0.8426213264 29.90 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA Costa Narejos 202 30710 0 0 0 true 33 4 00 34 968583980 2008-10-21T12:58:15+02:00 www.hotelcostanarejos.com 14 0 0 - Din 14/03 -30/06 si 16/09 - 31/10 - Sarbatori, consultati hotelul

Soto de Cangas, S/N

48 0 1 Cangas de Onís 2007-10-18T09:33:58+02:00 The hotel is located in Soto de Cangas, in a rural setting just a few meters Covadonga River, 3 km from Cangas de Onis Covadonga and 6 km. Its rooms have complete bathroom with shower, heating, direct telephone, TV, radio. Facilities: it has a cafeterie, a restaurant where you can taste typical cuisine from Asturias and club rooms for groups. The hotel is located in Soto de Cangas, in a rural setting just a few meters Covadonga River, 3 km from Cangas de Onis Covadonga and 6 km. Its rooms have complete bathroom with shower, heating, direct telephone, TV, radio. Facilities: it has a cafeterie, a restaurant where you can taste typical cuisine from Asturias and club rooms for groups. L’hôtel se trouve à Soto de Cangas, entouré de nature, et à quelques mètres du fleuve Covadonga, à 3 km. de Cangas de Onís et à 6 km. de Covadonga. Les chambres disposent de salle de bain complète avec douche, chauffage, téléphone, télévision et radio. Il y a une cafétéria, restaurant typique où vous gouterez la gastronomie d’Astures, salons et discothèque pour les groupes. Acest Hotel este situat in localitatea Soto de Cangas, la cativa metri de raul Covadonga, la 3 km de Cangas de Onis si la 6 km de Covadonga. Camerele sant echipate cu baie completa, incalzire centrala, telefon direct, tv si radio. Hotelul dispune de urmatoarele servicii : cafenea, restaurant tipic unde se poate degusta mancarea asturiana, saloane si discoteca pentru grupuri. 0 0 molino-partidor@asturweb.com Semaine de Pâques, Noël. Saptamana Pastelui, Craciun 00 34 985940116 69 43.3496489795 -5.1278686523 15,00 € A.D. (Petit Déjeuner) + 7% TVA 16,05 € AD ( mic dejun) TVA inclus Molino del Partidor 202 33550 0 0 0 true 5 2 Du 14.03 au 30.06 et du 16.09 au 31.10 - ponts à confirmer. 00 34 985940114 2009-03-30T14:48:37+02:00 www.cangasdeonisyconcejo.com/molinodelpartidor 14 0 0 All year. All year. Toute l'année Tot anul

Crta. de Ronda, 193

49 0 1 Almería 2007-10-18T10:38:25+02:00 Sol Hotel Almeria is a city hotel located in the heart of Almería (at 3 minutes walk from the Museo de Almería and only 10 minutes from the Cathedral and historical center) but with very easy access from the Mediterranean (output) and around Granada (exit del Peru), allowing you to comfortably acces to other tourist points of both the city and the province (Parque Natural de Cabo de Gata and other places listed, Aquarium, theme parks ... etc.). The rooms have all new furniture and are equipped with every comfort. The Hotel offers all the services, attractions and personalized attention of a luxury hotel in a unique and singular as the city of Almería. Sol Hotel Almeria is a city hotel located in the heart of Almería (at 3 minutes walk from the Museo de Almería and only 10 minutes from the Cathedral and historical center) but with very easy access from the Mediterranean (output) and around Granada (exit del Peru), allowing you to comfortably acces to other tourist points of both the city and the province (Parque Natural de Cabo de Gata and other places listed, Aquarium, theme parks ... etc.). The rooms have all new furniture and are equipped with every comfort. The Hotel offers all the services, attractions and personalized attention of a luxury hotel in a unique and singular as the city of Almería. L'hôtel Sol Almeria est un hôtel de la ville situé au centre d'Almeria (à 3 minutes à pied du musée d'Almeria et à 10 minutes de la Cathédrale et du centre historique) mais avec accès simple depuis l'autoroute de la Méditerranée (sortie) et la route qu'entoure Grenade (sortie Avenue del Perú), ce qui permet l'accès à d'autres endroits d'intérêt touristique de la ville et de la province (Parc Naturel de Cabo de Gata, aquarium, parc thématique...). Les chambres disposent de meubles nouveaux et ont tout le confort. L'hôtel vous offre tous les services, et attention personnalisé d'un hôtel de luxe, dans un endroit unique et singulier: la ville d'Almería. Hotelul Sol Almeria este situat in centrul orasului, (la 3 minute de Muzeul din Almeria si la 10 minute de Catedrala si Centrul Istoric) dar cu acces foarte usor de la autopista Marii Mediterane (iesire) si de la via Granada (iesire Av. del Peru), permitandu-va un acces comod la alte puncte turistice din oras, cat si din provincia (Parque Natural de Cabo de Gata si alte locuri, enumerate, Aquarium, Parcuri tematice, etc .... ) Camerele sunt frumos decorate cu mobilier nou si sunt foarte confortabile. Hotelul va ofera toate serviciile si atentia unui hotel de lux, intr-un loc unic cum e orasul Almeria. 0 0 info@hotelsolalmeria.net Easter,long weekend. Easter,long weekend. Semaine de Pâques et Noël 31.12 Saptamana Pastelui si Sarbatori 00 34 950273709 70 36.8438253796 -2.4524831771 32,10 € M.P. (Breakfast+Lunch or Dinner) VAT included 32,10 € M.P. (Breakfast+Lunch or Dinner) VAT included 32,10 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 32,10 € MP (mic dejun + pranz sau cina) TVA inclus Sol Almería 202 28007 0 0 0 true 4 Children under 2 years free, from 2 to 12 years sharing a double room 16 € bed.. Children under 2 years free, from 2 to 12 years sharing a double room 16 € bed.. - Copii sub 2 ani - gratis - Copii de 2 - 12 ani - 16 €, in camera dubla, fara pat suplimentar 2 Supplement of € 15 in August. Supplement of € 15 in August. 15 € du 01.07 au 31.08 Supliment de 15 € in august 00 34 950 271 811 2009-04-01T14:24:51+02:00 www.hotelsolalmeria.net 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

Pl. de la Corredera, 9

50 0 1 Cazorla 2007-10-18T11:15:40+02:00 Hotel Ciudad de Cazorla is located in the heart of Cazorla town in the foothills of the Nature Park and at 40 km. from Ubeda and Baeza. It has 35 rooms equipped with TV, telephone, air conditioning and bathroom. Hotel facilities: restaurant, bar, meeting rooms, swimming pool. From the hotel suggests a variety of routes to get to know fully the Natural Park of Cazorla, Segura y las Villas. Hotel Ciudad de Cazorla is located in the heart of Cazorla town in the foothills of the Nature Park and at 40 km. from Ubeda and Baeza. It has 35 rooms equipped with TV, telephone, air conditioning and bathroom. Hotel facilities: restaurant, bar, meeting rooms, swimming pool. From the hotel suggests a variety of routes to get to know fully the Natural Park of Cazorla, Segura y las Villas. L'hôtel Ciudad de Cazorla se trouve au centre du village Cazorla, au bord du Parc Naturel et à 40 km. d'Ubeda et Baeza. Il dispose de 35 chambres équipées avec télévision, téléphone, air conditionné, et salle de bain complète. Restaurant, bar, salons, piscine. Depuis l'hôtel se proposent plusieurs excursions pour connaître le Parc Naturel de Cazorla, Segura et las Villas. Hotelul Ciudad de Cazorla, este situat in central localitatii Cazorla, langa Parcul Natural si la 40 de km de Ubeda si Baeza. Dispune de 35 camere dotate cu televizor, telefon, aer conditionat si baie. Facilitati hotel: restaurant, bar, saloane si piscina. Hotelul va propune diferite rute, pentru a cunoaste pe deplin Parcul Natural de Cazorla, Segura si Villas. 0 0 25 info@hotelciudaddecazorla.com 00 34 953710420 71 37.9103970271 -3.0023574829 39 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA 41,73 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus RL Ciudad de Cazorla 202 23470 0 0 0 25% discount on the official rate for bed. 25% discount on the official rate for bed. 25% Reducere la tarifa oficiala, in regim de cazare true 26 Child 2 to 10 years,50% discount Child 2 to 10 years,50% discount - Copii de 2 - 12 ani 50% reducere. 3 Supplement 11 € Easter and long weekend. Supplement 11 € Easter and long weekend. - Supliment 11 € in Saptamana Pastelui si Sarbatori 00 34 953721700 2009-04-29T13:16:10+02:00 www.hotelciudaddecazorla.com 14 0 0 -Toute l'année. -séjour minimum 2 nuits.

Av. Castellar, 19

51 0 1 Puerto de Mazarrón 2007-10-18T12:38:38+02:00 Cet hôtel rénové en 2004 dispose de 38 chambres distribuées en 2 étages. Il y a un hall d'entrée avec ascenseur, zone de réception ouverte 24 heures, coffre-fort, kiosk, cafétéria. Il y a disponible un bar et une salle de télévision, salle de conférences et un restaurant à la carte climatisé. Pour compléter tous les services, nous avons à votre disposition service de chambres et de blanchisserie. Il y a un garage disponible. L'hôtel se trouve à 50 mètres de la plage et depuis le balcon vous profiterez de vues panoramiques magnifiques de la mer. À 100 mètres vous trouverez des boutiques, commerces ainsi que des restaurants et des bars. Il y a un arrêt de transport public. Les chambres décorées et meublées avec bon goût, disposent de salle de bain avec sèche-cheveux, téléphone, télévision par satellite et câble, radio et chaîne de musique. Elles ont air conditionné chauffage, coffre-fort. À l'extérieur il existe une piscine avec terrasse pour se bronzer, avec des chaises-longues et ombrelles. Il y a un terrain de golf à 10 km. Avec programme d'activités avec amusement assuré pendant votre séjour. Hotelul a fost renovat in 2004, are un total de 38 camere pe doua etaje.Are un hol cu lift, receptie deschisa 24 de ore, seifuri, un chiosc si o cafenea.Va ofera de asemenea un bar, o sala TV, sala de conferinte si un restaurant cu aer conditionat. Pentru a completa toate aceste beneficii, de asemenea, ofera room-service si spalatorie. In plus, exista locuri de parcare disponibile. Hotelul este foarte cunoscut, se afla la numai 50 de metri de plaja, de la balcon va puteti bucura de vederi magnifice la mare. La aproximativ 100 de metri, veti gasi magazine, restaurante si baruri. Exista o statie de transport public aproape de hotel. Camerele, mobilate si decorate cu gust, au baie cu uscator de par, telefon, satelit / cablu, radio si stereo. In plus, toate sunt echipate cu aer conditionat, incalzire centrala si seif. In exterior, gasiti piscina si o terasa cu sezlonguri si umbrele.La 10 km se afla un teren de golf. Are program de activitati, (in functie de sezon), va veti distra garantat in timpul sederii dumneavoastra. 0 0 correo@hotel-playagrande.com -juillet,août,Semaine de Pâques -20/12/08 au 20/01/09 00 34 968155713 72 37.5620819999 -1.2967514991 40,00 € MP ( Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA Playa Grande 202 30877 0 0 0 true 33 hébergement Gratuit: enfants de moins de 2 ans. -enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. 3 -15,00 € chambre individuelle. 00 34 968155715 / 40 2009-03-13T11:19:23+01:00 www.hotel-playagrande.com 14 0 0 Toute l'année. - Valide vendredis, samedis et dimanches. - séjour minimum 2 nuits.

Av. Generalísimo, 84

52 0 1 Lo Pagán - San Pedro del Pinatar 2007-10-19T09:05:27+02:00 Cet élégant hôtel de ville a un ambiant tranquille et accueillant. Il se situe à 1 km. de San Pedro del Pinatar, et à 800 mètres de la plage de La Puntica, où existent plusieurs restaurants et bars. À 2 km. se trouve un centre commercial avec plusieurs boutiques. En face de l'hôtel il y a un arrêt de transport public. Toutes les chambres modernes et fonctionnelles sont isolées acoustiquement et disposent de salle de bain complète, avec sèche-cheveux, télévision par satellite, téléphone, chaîne musicale, minibar, coffre-fort, air conditionné et chauffage. Les suites et les suites juniors possèdent un salon et une chambre. L'hôtel dispose de piscine extérieure pour adultes et une terrasse pour se bronzer avec des chaises-longues, ombrelles. À la plage vous trouverez une ample zone de loisir et sport et à quelques kilomètres de l'hôtel se trouvent 2 terrains de golf. Le petit déjeuner se sert comme buffet, par contre, pour le déjeuner et le dîner nous proposons des menus à choisir. C'est possible de demander des diètes spéciales. À quelques minutes de l'hôtel Traíña se trouvent 5 terrains de golf magnifiques de nouvelle construction: LA SERENA GOLF, LA RODA GOLF, LA TORRE GOLF, MAR MENOR GOLF et MOSSA TRAYECTUM GOLF avec lesquelles notre hôtel a des accords spéciaux pour que ses clients puissent jouer. Acest elegant hotel de oras, este linistit si comod. Hotel situat la 1 km de centrul de San Pedro del Pinatar si la 800 m de plaja La Puntica, unde veti gasi o mare varietate de restaurante si baruri. La 2 km, exista un centru comercial cu o mare oferta de magazine. Vizavi de hotel, se afla o statie pentru transportul public. Toate camerele sunt moderne si functionale si au baie cu uscator de par, TV satelit, telefon, muzica, mini-bar (pret extra), seif, aer conditionat si incalzire. Apartamentele si junior suite au o camera de zi si un dormitor. Hotelul dispune de piscina in aer liber pentru adulti (deschisa in sezon de vara) si o terasa cu sezlonguri si umbrele. In zona, veti gasi o gama larga de activitati sportive, si la cativa km de hotel exista 2 terenuri de golf. Micul dejun este oferit in forma de bufet, in timp ce pranzul si cina se bazeaza pe un meniu la alegere. Puteti opta pentru diete speciale (la cerere). La cateva minute de hotel, exista cinci terenuri de golf construite recent: La Serena GOLF, RODA DE GOLF, GOLF LA TORRE, Mar MENOR GOLF si MOSSA TRAYECTUM GOLF. Hotelul are un acord special, pentru a permite clientilor sai sa le foloseasca. 0 0 reservas@hoteltraina.com juillet et août. 00 34 968178220 73 37.8243194117 -0.7864075899 36.45 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA Traíña 202 30740 0 0 0 true 33 4 00 34 968335022 2010-02-18T09:50:37+01:00 www.hoteltraina.com 14 0 0 Toute l'année. Nécessaire demander si c'est applicable. Tot anul, la cerere

Av. Vigo, 3

53 0 1 Pontevedra 2007-10-22T11:42:19+02:00 L'hôtel se situe dans la zone touristique de Pontevedra, pas très loin du centre ville. À cinq minutes vous trouverez plusieurs boutiques, commerces, discothèques, bars, cafétérias et restaurants. Il y a un arrêt de transport public à 100 mètres. Les chambres confortables disposent de salle de bain avec sèche-cheveux et téléphone. En plus, elles possèdent coffre-fort, chauffage, minibar-frigorifique. Vous pourrez garer votre voiture au garage et au parking. Depuis le point de vue gastronomique, l'hôtel contient un restaurant climatisé, ainsi ce n'est pas nécessaire d'abandonner le bâtiment à l'heure de manger. Nous disposons d'un service de blanchisserie. Hotelul este situat in zona turistica din Pontevedra, nu departe de centrul orasului. De asemenea, in doar cinci minute, puteti gasi un mare numar de magazine, cluburi, cafenele, baruri si restaurante. La doar 100 de metri exista o statie de transport public. Toate camerele dispun de baie proprie, uscator de par si telefon. In plus, toate sunt echipate cu seif, incalzire centrala si un mini-frigider. Puteti parca masina in garajul sau in parcarea hotelului. In ceea ce priveste aspectul culinar, hotelul are un restaurant, si nu va trebui sa parasiti cladirea, in cazul in care doriti sa luati masa de pranz sau cina. Ca beneficii suplimentare, veti avea la dispozitie serviciul de spalatorie. 0 0 reservas@galiciapalace.com juillet, août, Semaine de Pâques, Noël et Nuit de la Saint-Setlvestre. du 01 au 15 octobre Saptamana Pastelui, Iulie, August si Craciun. 00 34 986861026 74 42.4237099511 -8.6396098136 50,83 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) 54 € MP (mic dejun + cina + bauturi) Husa Galicia Palace 202 36003 0 0 0 true 38 - Copii de 0 - 6 ani gratis, in acelasi regim. - Copii de 6 - 12 ani cazare gratis, dar consumatia trebuie platita. 4 00 34 986864411 2010-01-07T11:20:44+01:00 www.hotelhusagaliciapalace.com 14 0 0

Martín de Vargas, 15

0 1 Madrid 2007-10-22T12:33:11+02:00 0 0 0 234908232 75 ruairi 202 28005 0 0 0 false 30 1 327497234 2007-11-07T20:10:11+01:00 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Luís Casais, 22

54 0 1 O Grove 2007-10-22T14:47:03+02:00 Situé au plein centre d'O'Grove, dans le port pêcheur et de plaisance. Nous sommes à 80 mètres de la mer, 100 mètres de l’Halle aux poissons (lonja), ainsi que de la cale plus proche, et à 400 mètres de l'île de Toja et ses plages. Très proche de la traditionnelle plage de la Lanzada. L'hôtel dispose de 65 chambres, avec salle de bain complète et sèche-cheveux, quelques-unes disposent de baignoire hydromassage, ouverture des portes avec carte magnétique. Toutes les chambres ont une télévision par satellite, canal +, chaîne musical, chauffage, téléphone. Il existe un restaurant spécialisé en cuisine de Galice et salon-cafétéria avec air conditionné, discothèque, connexion gratuite Wifi à internet et garage privé. Service de transport (direct depuis l'hôtel jusqu'à la station de bus) vers tous les points touristiques de la zone pendant toute l'année. Situat in centrul orasului O Grove, in portul unde se practica pescuitul sportiv. Situat la 80 de metri de mare, 100 m de La Lonja si la 400 de metri de insula Toja si plajele sale, foarte aproape de traditionala si celebra plaja La Lanzada. Hotelul are 65 de camere cu baie completa si uscator de par, hidromasaj, cu deschidere magnetica si externe. Toate camerele au TV color prin satelit, Canal +, muzica, incalzire centrala, telefon direct. Este dotat cu un restaurant specializat in mancarea galiciana, salon - cafenea, cu aer conditionat, discoteca, internet gratuit Wi-Fi si garaj privat. Servicii de transport (de la Hotel pina la statia de autobuz), care fac legatura cu toate punctele turistice ale zonei, pe tot parcursul anului. 0 0 reservas@hotelnorat.com Except juillet, août et Semaine de Pâques. August 00 34 986733012 76 42.4949157337 -8.8617825508 30 € + 7% TVA 32,10 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus Norat o Grove a Toxa 202 36980 0 0 0 true 38 20% réduction balnéaire 20% reducere Spa 3 Supplément hors saison à consulter Supliment in afara sezonului - consultati hotelul. 00 34 986733399 2009-03-11T22:32:08+01:00 www.hotelnorat.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

C/ Infantería de Marina, 26

55 0 13 Portonovo - Sanxenxo 2007-10-22T15:27:13+02:00 L'hôtel Norat de 2 étoiles se trouve en plain centre des Rías Baixas, à Portonovo, dans la 2º rangée de bâtiment depuis la plage, à 50 mètres de la plage de Baltar (Portonovo) et 200 mètres de la fameuse plage de Silgar (Sanxenxo), la plus fameuse de Galice. À 10 minutes à pied du centre de Sanxenxo ou à celui-ci de Portonovo, dans la zone résidentielle de Baltar. Adéquat pour les gens qu'aiment la tranquillité et être près des zone d'intérêt, centre sportif, piscine, gymnase, port de plaisance de Sanxenxo, plage de Silgar, Portonovo, zone pour sortir... Recommandé pour personnes qui n'aiment pas prendre la voiture pour se déplacer. Nous disposons de zone de garage et parking. Le port de plaisance de Sanxexo, plus connu comme Nauta Sanxenxo, devient un des endroits préférés par les amants des sports aquatiques, et comme port d'arrêt avant d'arriver à la mer Méditerranée. Des études de la mairie montrent que le numéro de bateaux provenant de la mer du Nord ou du Grand Soleil passent par Galice pour aller à la mer Méditerranée augmente chaque année. Hostal Norat, de 2 stele, este situat in inima localitatii Rias Baixas, in Porto Novo, pe a 2-a linie de plaja, la numai 50 de metri de plaja de Baltar (Portonovo) si 200 de la celebra plaja Silgar (Sanxenxo ), cea mai faimoasa din toata Galicia. Pentru cei care doresc liniste si celor care vor sa aiba aproape sala sportiva si piscina, plaja Silgar, Porto-Novo, .........etc. Foarte recomandat pentru oamenii care nu vor sa se deplaseze cu masina. Avem o mare zona de parcare si garaj propriu. 0 0 reservas@hostalnorat.com Except juillet , août et Semaine de Pâques. August 00 34 986733012 77 42.4008414006 -8.821388483 18 € + 7% TVA 19,26 € TVA inclus PR Norat Sanxenxo 202 36979 0 0 0 true 38 2 00 34 986723077 2009-03-11T22:50:39+01:00 www.hostalnorat.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

C/ General Mola, 6

56 0 1 Solares 2007-10-23T08:01:48+02:00 Within a rich history and natural beauty, this palace was built at the end of the seventeenth century, still retains all the characteristics of Baroque art: the original walled enclosure, coat of arms, the portal and its facade in stone masonry adorned with a beautiful Blazon. Just as a decoration in the predominantly wood and wrought iron, materials that make the hotel a quiet and cozy. At present, this building has been refurbished as a resting place for travelers and local people. The hotel has 27 rooms, all exterior and with a decoration. All rooms are equipped with television, hair dryer, complete bathroom and telephone. Located 50 m. elevation. Is next to the N-635 between Santander (17 km) and Laredo, 399 miles from Madrid is Sun, which is an important Cantabrian town with a number of important crossroads. Near of Santander and close to the beaches on the east coast, it also allows, if we are to Dirge Liérganes, tour the valley Miera. It is one of the few localities, without being on the coast, have an important night, mainly on Sundays. The municipality is at the foot of Peña Cabarga, so this area is declared as a Natural Park, including within the Massif Cabarga Peña. Flagship is also the peak Castle. Nearby is one of the biggest tourist attractions, the Park of Nature Cabárceno. It is a spectacular wildlife paradise of over 750 ha, which hosts more than 500 animals semi representatives of all communities in the zoological world. Besides this, 10 minutes can go to Santander where they can make a tour of the Palacio de la Magdalena, the Sardinero with its beautiful beaches and the Palais des Festivals. Towards Oviedo can visit Santillana del Mar, with its famous cave paintings of Altamira and the Collegiate. And only 10 minutes by road from the coast, is worth close to historic town of Comillas in which the Capricho de Gaudí, Palacio Sobrellano and the Pontifical University. Within a rich history and natural beauty, this palace was built at the end of the seventeenth century, still retains all the characteristics of Baroque art: the original walled enclosure, coat of arms, the portal and its facade in stone masonry adorned with a beautiful Blazon. Just as a decoration in the predominantly wood and wrought iron, materials that make the hotel a quiet and cozy. At present, this building has been refurbished as a resting place for travelers and local people. The hotel has 27 rooms, all exterior and with a decoration. All rooms are equipped with television, hair dryer, complete bathroom and telephone. Located 50 m. elevation. Is next to the N-635 between Santander (17 km) and Laredo, 399 miles from Madrid is Sun, which is an important Cantabrian town with a number of important crossroads. Near of Santander and close to the beaches on the east coast, it also allows, if we are to Dirge Liérganes, tour the valley Miera. It is one of the few localities, without being on the coast, have an important night, mainly on Sundays. The municipality is at the foot of Peña Cabarga, so this area is declared as a Natural Park, including within the Massif Cabarga Peña. Flagship is also the peak Castle. Nearby is one of the biggest tourist attractions, the Park of Nature Cabárceno. It is a spectacular wildlife paradise of over 750 ha, which hosts more than 500 animals semi representatives of all communities in the zoological world. Besides this, 10 minutes can go to Santander where they can make a tour of the Palacio de la Magdalena, the Sardinero with its beautiful beaches and the Palais des Festivals. Towards Oviedo can visit Santillana del Mar, with its famous cave paintings of Altamira and the Collegiate. And only 10 minutes by road from the coast, is worth close to historic town of Comillas in which the Capricho de Gaudí, Palacio Sobrellano and the Pontifical University. Dans un ensemble riche en histoire et beauté naturelle, ce Palais a été construit au siècle XVII et conserve tous les éléments de l'art baroque: l'original centre emmuraillé, la porte et la façade en pierre. Une belle décoration où prédominent le bois et le fer fait de cet hôtel un endroit tranquille et accueillant. Aujourd'hui ce bâtiment a été rénové pour s'adapter à accueillir des voyageurs. L'hôtel a 27 chambres, toutes extérieures. Elles sont toutes équipées avec télévision, sèche-cheveux, salle de bain complète et téléphone. Situé à 50 mètres d'hauteur. Près de la route N-635 entre Santander (17 km.) et Laredo, 399 km. de Madrid se trouve Solares. C'est une ville importante de Cantabrie avec plusieurs services et sur un important carrefour. Près de Santander et des plages de la côte orientale, permet aussi, en se dirigeante vers Liérganes, parcourir la vallée de Miera. C'est une des villes qu'en n'étant pas sur la côte ont une bonne vie nocturne, surtout les dimanches. La commune se trouve au pied de Peña Cabarga, c'est à dire, qu'il se trouve dans le Parc Naturel, où est inclut le Massif de Peña Cabarga. Le Pico Castillo est aussi très connu. Très près se trouve un des plus attirants touristiques, le Parc Naturel de Cabárceno. C'est un paradis faunistique spectaculaire de plus de 750 Ha., qu'accueillent plus de 500 animaux représentant de toutes les communautés zoologiques de la Terre. À 10 minutes vous pouvez visiter Santander, où vous trouverez le Palais de la Magdalena, le Sardinero avec ses belles plages et le Palais des Fêtes. Vers Oviedo, vous pourrez visiter Santillana del Mar, avec ses fameuses peintures préhistoriques d'Altamira et la Colegiata. À moins de 10 minutes, par la route de la côte, la ville de Comillas mérite la peine d'être visiter et vous trouverez Le Caprice de Gaudí, le Palais de Sobrellano et l'université Pontife. Situat intr-un peisaj bogat in istorie si frumusete naturala, acest palat a fost construit la sfarsitul secolului saptesprezecelea, inca isi pastreaza toate elementele caracteristice ale artei baroce: originala cu pereti si fatada din zidarie de piatra adornara cu o frumoasa stema. Deci, cu o decoratie in care predomina lemnul si fierul forjat, materiale nobile, fac ca acest hotel sa fie confortabil si linistit. In prezent, aceasta cladire a fost reamenajata, ca un loc de repaus pentru turisti si localnici. Hotelul este dotat cu 27 de camere, toate exterioare si frumos decorate. Toate camerele sunt dotate cu: TV, uscator de par, baie si telefon. Este situat la 50 m. altitudine. Amplasat alaturi de N-635 intre Santander (17 km.) si Laredo. La 399 km. de Madrid se afla Solares, un important oras din Cantabria cu un numar mare de servicii si cu o importanta rascruce de drumuri. Aproape de Santander si plajele de pe coasta de est, permite de asemenea, daca am merge spre Liérganes, sa colindam valea Miera. Aceasta este una dintre putinele localitati, care desi nu se afla pe coasta, dar are un important ambient nocturn, mai ales duminica. Orasul se afla la poalele muntelui Peña Cabarga, astfel incat aceasta zona este declarata Parc Natural, inclusiv in masivul Peña Cabarga. Emblematic este, de asemenea, Pico Castillo. In apropiere se afla una dintre principalele atractii turistice, Parcul Natural Cabárceno. Este un parc extraordinar de peste 750 ha, care gazduieste mai mult de 500 de animale, reprezentand toate comunitatile zoologice din lume. In plus, la 10 minute puteti vizita orasul Santander, unde puteti face un tur prin Palatul Magdalena, Sardinero cu plajele sale frumoase si Palatul Festivalurilor. Puteti vizita orasul Santillana del Mar, cu picturile celebre din Altamira. Si la numai 10 minute de coasta, merita osteneala sa va apropiati de orasul monumental Comillas, unde aveti posibilitatea de a admira Capricho de Gaudí, Palatul Sobrellano si Universitatea Pontificia. 0 0 reservas@marquesesdevalbuena.com High season and long weekend(consult with hotel) High season and long weekend(consult with hotel) Semaine de Pâques et du 15.07 au 15.09 Sezon estival si sarbatori. 00 34 942522176 80 43.3851210835 -3.7390315532 44 € MP (Breakfast+Lunch or Dinner) drinks included per person,per day. 44 € MP (Breakfast+Lunch or Dinner) drinks included per person,per day. 44 € DP (Petit déjeuner + dîner) + 7% TVA - Par personne et jour - 44 € MP ( mic dejun + pranz sau cina) bauturi incluse - Pentru persoana / zi Palacio Marqueses de Valbuena 202 34710 0 0 0 true 13 2 00 34 942522866 2009-04-13T10:41:52+02:00 www.marquesesdevalbuena.com 14 0 0 Toute l'année. Nécessaire demander si c'est applicable.

Crta. Madrid- Coruña, km. 300

57 0 13 La Bañeza 2007-10-24T08:54:25+02:00 L'hôtel dispose de chambres avec salle de bain complète, tout extérieur, grands salons pour mariages et banquets, restaurant où vous pourrez déguster la cuisine typique de la zone. Professionnels depuis 1982. Acest Hostal, va ofera camere cu baie completa, totul exterior, saloane mari pentru nunti si banchete, restaurant unde puteti degusta gastronomia tipica din zona. Profesionali din anul 1982. 0 0 miradordelermitage@miradordelermitage.com 00 34 987641808 81 42.2933102335 -5.8888435363 30 € D-P. (Dîner et petit déjeuner) + 7% TVA Mirador del Ermitage 202 24750 0 0 0 false 27 2 00 34 987641812 2008-12-04T10:59:29+01:00 14 0 0 Toute l'année. - Check-in à partir de 14:00 h et Check-out avant 12:00h. -Tot anul - Program de intrare, 14:00 pm si ora de plecare inainte de 12:00 h.

Av. Teniente Domínguez, 6

58 0 1 O Grove 2007-10-24T14:44:29+02:00 L'hôtel centrique où toutes les chambres sont très accueillantes et lumineuses. Elles disposent de salle de bain avec douche et baignoire, télévision par satellite et chauffage. Elles ont lit double avec hall et la plupart d'entre elles avec vues sur l'île de la Toja. Nous disposons de cafétéria et restaurant, climatisés et avec petit déjeuner buffet, salon, blanchisserie, coffre-fort. Le dîner est menu ou à la carte. Vous trouverez plusieurs commerces et centres de loisir. Il y a un arrêt de transport public en face de l'hôtel. Si vous voulez prendre un bain rafraîchissant, la belle plage se trouve à 800 mètres. À 34 kilomètres se trouve la station de train. Le terrain de golf plus proche se trouve à un kilomètre. Hotel situat in centrul orasului.Toate camerele sunt foarte confortabile si luminoase. Dispun de baie proprie cu dus si cada, TV satelit si incalzire centrala. Sunt, de asemenea, echipate cu un pat dublu confortabil, si aproape toate cu vedere la Insula Toja. Completam facilitatile noastre cu: restaurant si cafenea dotate cu aer conditionat, mic dejun tip bufet, salon social, spalatorie, seif. Cina poate fii la alegere sau tip meniu. In apropiere sunt multe magazine si locuri de recreere si divertisment. Exista o statie de transport public in fata hotelului. Plaja se afla la 800 de metri. La 34 de km este cea mai apropiata statie de tren. Cel mai apropiat teren de golf, se afla la 1 km. 0 0 hotelmontemar@montemar.net 00 34 986 730 781 82 42.487558284 -8.8579201698 27 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% TVA - 34€ M.P. Saptamana Pastelui, si din 23/8 - 7/9. - 30€ M.P. Din 30/04 - 02/05, din 01 - 15/07 si din 08 - 12/09 - 36€ M.P. Din 16 - 31/07. - 47€ M.P. Din 01 - 22/08. - Restul sezonului (doar vineri si sambata) 26€ MP. - Bauturile nu sunt incluse. Montemar 202 36980 0 0 0 35 € D-P. Semaine de Pâques - 32 € D-P. Du 01 au 04.05, du 01 au 10.07 et du 25.08 au 13.09.08 - 38 € D-P. Du 11 au 31.07.08 - 48 € D-P. Du 01 au 23.08.08 - Boissons non inclues true 38 3ª et 4ª personne ou enfants: 25% réduction; Semaine de Pâques et du 11.07 au 23.08.08 sera du 15% réduction. - de moins de 0 a 2 ans: gratuit 2 - 12 € Semaine de Pâques - 15 € du 11.07 au 23.08.08 00 34 986730735/59 2010-01-08T11:44:41+01:00 www.hotelmontemar.net 14 0 0 Toute l'année de dimanche à vendredi. - Séjour minimum 2 nuits. - séjour minimum pendant les ponts 3 nuits ou plus. - Tot anul, de Duminica pana Vineri - Cazare minima 2 nopti - Cazare minima de Sarbatori, minim 3 nopti

Crta. N-501, Km 70 (Junto Plaza del Ayuntamiento)

59 0 14 Santa María del Tiétar 2007-10-24T16:17:09+02:00 We have kept the main features of the original building, from the lintel of their doors of stone, dating from the eighteenth century, with interiors where the paintings retain the adobe and stone, wood floors, with beams, such as windows and doors ... we have restored together with a splendid decoration. His 7 bedrooms each decorated with its own character and care information will satisfy your visitors to make them feel comfortable, from the names of each room to evoke distant ones and as close as Baracoa Solentiname, Izalco, CHIRIQU? COP? N, OROS? TIKAL. The traditional restaurant in the area, located on the ground floor with moderate prices and excellent quality has only 7 tables with a friendly atmosphere where to enjoy a great kid, prepared in a wood-burning oven and watching in particular that correspond to the natural products grown in the area even in our own garden. Our breakfasts include natural products of the orchards in the area, first quality oil, honey from our hives, poultry egg, together with other products carefully selected for your satisfaction. Visits by Castañares and other attractions in the area, as the store, the dam, creek or Canada offers attractions for a minimum stay of 3 days. We have kept the main features of the original building, from the lintel of their doors of stone, dating from the eighteenth century, with interiors where the paintings retain the adobe and stone, wood floors, with beams, such as windows and doors ... we have restored together with a splendid decoration. His 7 bedrooms each decorated with its own character and care information will satisfy your visitors to make them feel comfortable, from the names of each room to evoke distant ones and as close as Baracoa Solentiname, Izalco, CHIRIQU? COP? N, OROS? TIKAL. The traditional restaurant in the area, located on the ground floor with moderate prices and excellent quality has only 7 tables with a friendly atmosphere where to enjoy a great kid, prepared in a wood-burning oven and watching in particular that correspond to the natural products grown in the area even in our own garden. Our breakfasts include natural products of the orchards in the area, first quality oil, honey from our hives, poultry egg, together with other products carefully selected for your satisfaction. Visits by Castañares and other attractions in the area, as the store, the dam, creek or Canada offers attractions for a minimum stay of 3 days. Les caractéristiques originelles du bâtiment ont été conservées, comme les portes datées du siècle XVIII, la boue et la pierre, ainsi que les fenêtres et portes qui ont été rénovés... en ajoutant tout ça à la décoration splendide. Les 7 chambres, chacune avec un style différent, satisfassent aux visiteurs à cause de sa commodité, et avec un nom d'endroits aimés et lointains et prochains comme Baracoa, Solentiname, Izalco, Chiriqua, Copan, Tikal, Orosa. Le restaurant de cuisine traditionnelle de la région, au rez-de-chaussée, avec prix et qualité excellents, ne dispose que de 7 tables dans un ambiant accueillant où vous profiterez d'agneau préparé au four à feu de bois, avec des produits cultivés dans les potagers de la zone. Nos petits déjeuners incluent produits naturels des potagers de la zone, huile de première qualité, miel de nos ruches, œufs de corral... sélectionnés pour votre satisfaction. Les visites aux Castañares et d'autres endroits d'intérêt de la zone comme la source, le barrage, le fleuve ou la Cañada offrent un séjour minimum de 3 jours. In acest hotel, am mentinut principalele caracteristici ale cladirii originale, de la arcul de piatra de la usi, datand din secolul al XVIII-lea, pana la picturile interioare, unde s-a pastrat piatra, lemnul, podelele, grinzile si ferestrele si usile care au fost restaurate, impreuna cu o splendida ... decoratie. Cele 7 camere, fiecare decorate cu propriul caracter si detalii, vor faca ca turistii sa se simta confortabili. Restaurantul cu bucataria traditionala din zona, este situat la parter si va ofera preturi moderate de o calitate excelenta, dispune doar de 7 mese. Are o atmosfera primitoare, unde puteti degusta friptura la cuptor si produsele naturale cultivate in zona. Micul dejun include produse naturale din zona, ulei de masline de prima calitate, miere din stupi, oua, impreuna cu alte produse atent selectionate pentru satisfactia dumneavoastra. Pentru o cazare minima de 3 nopti, puteti vizita locurile de interes din zona, cum ar fi barajul, raul Cañada, …..etc 0 0 infoposadadeltietar.com - Semaine de Pâques. - vendredi et samedi de Toute l'année. - Saptamana Pastelui - Vinerea si Sambata, pe toata durata anului 83 40.3041417339 -4.5550346374 35,00 € P.C. (Petit déjeuner, dîner et repas) + 7% IVA 37,45 € PC( mic dejun + pranz + cina) TVA inclus La Posada del Tiétar 202 05429 0 0 0 true 6 0 20,00 € vendredi et samedis (par personne et jour) 20,00 € Vinerea si Sambata (pentru persoana/zi) 00 34 902026475 - 699460078 2009-03-31T11:31:55+02:00 www.posadadeltietar.com 13 0 0 - séjour minimum 2 nuits. Tot anul

Av. Galicia, 22

60 0 1 Puebla de Sanabria 2007-10-26T08:48:43+02:00 Le merveilleux hôtel Los Perales se trouve dans une grande maison, où outre temps accueillait à ceux qui passaient, à 11 km. du lac de Sanabria et à 500 mètres de centre antique. L'hôtel de siècle XIX a été complètement rénové et inauguré en 1990. Vous trouverez plusieurs services et activités de votre séjour tranquille parmi la nature. L'hôtel dispose d’accueillantes chambres, complètement équipées pour se reposer. L'hôtel possède 25 chambres décorées en un style rustique. Il existe chambres doubles, suites, chambres avec salon et chambres avec terrasse. Toutes sont équipées avec salle de bain complète, télévision, chaîne de musique, téléphone, chauffage et minibar. L`hôtel possède sauna et gymnase. L'hôtel se contient un restaurant où vous gouterez les délices de la cuisine traditionnelle de Sanabria préparées avec produits de première qualité. Vous pourrez consulter les activités réalisées aux alentours. Vous aurez l'opportunité de faire de la randonnée, se promener à cheval ou parcourir de durs chemins en 4x4. Pour compléter nos services, l'hôtel est climatisé, dispose de service de blanchisserie, de chambres et une merveilleuse exposition d’objets antiques. De plus, nous permettons l'entrée d'animaux domestiques. Pour arriver: depuis l'aéroport de Valladolid, route N601 jusqu'à Medina de Rioseco, continuer vers Portazgo et Benavente par N-VI. Finalement, prendre la route N525 jusqu'à Puebla de Sanabria. Hotel Los Perales, este situat la 11 km de Lacul Sanabria si la 500 de metri de centrul istoric. Hotelul dateaza din secolul al XIX-lea, dar in anul 1990 cladirea a fost renovata si inaugurata ca un hotel. Aici gasiti servicii excelente, pentru a va bucura de o sedere relaxanta intr-un mediu pasnic. Hotelul dispune de 25 camere, care sunt decorate in stil rustic. Ele sunt impartite in duble, apartamente, camere cu salon si camere cu terasa. Toate camerele sunt complet echipate cu baie, tv, radio, telefon, incalzire centrala si mini-bar. Hotelul dispune de sauna si sala de gimnastica. Pute face drumetii, plimbare calare sau plimbare cu un 4X4. Ca o completare a serviciilor, Hotel Los Perales va ofera , serviciu de spalatorie, room-service si o minunata expozitie permanenta de antichitati. In plus, Hotel Los Perales, permite cazarea cu animale de companie. Cum puteti ajunge: De la aeroport Valladolid pe Medina N601 spre Rioseco. Continuti spre Portazgo si Benavente pe NVI. Apoi pe N525 pana la Puebla de Sanabria. 0 0 hotel.losperales@gmail.com - Semaine de Pâques, Noël Saptamana Pastelui, August, Sarbatori si Craciun 00 34 980620385 84 42.0556578727 -6.6330170631 30 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 32,10 € MP ( mic dejun + pranz sau cina) TVA inclus Los Perales 202 49300 0 0 0 true 51 2 Sans supplément hors saison 00 34 980620025 2009-02-12T13:35:33+01:00 www.losperales.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul - cazare minima 2 nopti.

Barrio de Juaco, S/N

61 0 1 Llanes 2007-10-30T13:20:16+01:00 It enjoys a privileged location in the countryside, surrounded by beautiful scenery of sea and mountains. It is the ideal place to enjoy a relaxing or sporting activities and entertainment. In few minutes you can travel to beaches or take an unforgettable trails to lush forests, our geography or travel on foot, by bicycle or on horseback. Using the car are also many trips that can be made to places that, because of their closeness should not be forgotten, such as the Sanctuary of Covadonga, with its famous lakes Enol and Ercina, the prehistoric caves of Tito Bustillo Pindal and the Cares Gorge and the Picos de Europa among others, as each corner with the area Concejo de Llanes your visit is rewarding. Located in the eastern part of Asturias, is accessed by the 634 national direction from Santander to Oviedo. From the town of Llanes is about 2 kms population Cué where the La Quinta hotel. Activities: Riding, Downhill, Canoeing, Walking, Golf, 4x4 routes, Rafting It enjoys a privileged location in the countryside, surrounded by beautiful scenery of sea and mountains. It is the ideal place to enjoy a relaxing or sporting activities and entertainment. In few minutes you can travel to beaches or take an unforgettable trails to lush forests, our geography or travel on foot, by bicycle or on horseback. Using the car are also many trips that can be made to places that, because of their closeness should not be forgotten, such as the Sanctuary of Covadonga, with its famous lakes Enol and Ercina, the prehistoric caves of Tito Bustillo Pindal and the Cares Gorge and the Picos de Europa among others, as each corner with the area Concejo de Llanes your visit is rewarding. Located in the eastern part of Asturias, is accessed by the 634 national direction from Santander to Oviedo. From the town of Llanes is about 2 kms population Cué where the La Quinta hotel. Activities: Riding, Downhill, Canoeing, Walking, Golf, 4x4 routes, Rafting Il se trouve dans un endroit privilégié en pleine nature, entouré de beaux paysages de mer ou de montagne. C'est l'endroit idéal pour profiter d'un véritable repos ou réaliser des activités sportives et de divertissement. En peu de minutes vous vous déplacerez aux plages inoubliables ou aux chemins qui pénètrent de denses forêts en parcourant notre zone à pied, à vélo ou à cheval. En prenant la voiture il y a aussi plusieurs excursions à réaliser, pour sa proximité et important, comme le sanctuaire de Covadonga, avec les lacs fameux Enol y Ercina, les grottes préhistoriques de Pindal et de Tito Bustillo, le défilé de Cares et Picos de Europa entre autres, parce que chaque coin de Llanes est beau. Nous nous trouvons dans la partie orientale d’Asturies, en rentrant par la route nationale 634 depuis Santander vers Oviedo. Depuis Llanes, à 2 km., se trouve le village Cué où se trouve l'hôtel La Quinta. Activités: Parcours à cheval, descente, canoë, randonnée, golf, parcourt 4x4, rafting. Se bucura de o locatie privilegiata in inima naturii, inconjurat de peisaje frumoase de mare sau munte. Este locul ideal pentru a va bucura de vacanta, sau pentru a realiza activitati sportive. In cateva minute, ajungeti la plaje de neuitat, sau la poteci care duc la paduri, puteti face turism fie pe jos, cu bicicleta sau cu calul. Cu masina se poate face, de asemenea, multe excursii la locuri ca : Sanctuarul Covadonga, cu faimoasele lacuri Enol si Ercina, pesterile preistorice Pindal si Bustillo Tito, faimoasa Ruta del Cares si Picos de Europa. Situat in partea de est a regiunei Asturias, are acces pe national 634 din Santander in directia Oviedo. Orasul Llanes, este situat la aproximativ 2 km de localitatea Cué unde se afla hotelul La Quinta. Activitati : Echitatie, Canoe kayak, Drumetii, Golf, 4x4 rute, Rafting. 0 0 reservas@laquintallanes.com Semaine de Pâques et août. Saptamana Pastelui, August si Craciun. 00 34 985400920 85 43.4117037541 -4.7344851493 25,00 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 29,96 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus, bauturi incluse. La Quinta 202 33509 0 0 0 true 5 2 00 34 985402011 2010-01-07T13:26:39+01:00 www.laquintallanes.com 14 0 0 All year according with the availability. All year according with the availability. Toute l'année selon disponibilité. Tot anul, dupa disponibilitate

Crta. Gijón - Sevilla Km. 684.

62 0 1 Zafra 2007-10-30T13:51:19+01:00 Hotel located only at 5 minutes from the historic town of Zafra, in a privileged area near the intersection of Seville-Mérida-Badajoz and Córdoba. Surrounded by nature and a careful service, the Hotel Zafra is a small family establishment that offers personalized attention. Hotel located only at 5 minutes from the historic town of Zafra, in a privileged area near the intersection of Seville-Mérida-Badajoz and Córdoba. Surrounded by nature and a careful service, the Hotel Zafra is a small family establishment that offers personalized attention. L'hôtel se trouve à 5 minutes de la ville de Zafra avec beau centre antique, c'est un endroit privilégié, au carrefour des routes de Séville-Badajoz-Mérida et Cordoue. Au milieu de la nature, avec un bon service, l'hôtel Zafra est un petit établissement familial qu'offre attention personnalisée. Hotel situat la 5 minute de orasul monumental Zafra. Se afla intr-un peisaj privilegiat in apropiere de intersectia Sevilla - Badajoz - Merida si Cordoba. Se afla in deplina natura si va ofera un serviciu meticulos. Zafra este un mic hotel familiar, care va ofera o atentie personalizata. 0 0 hotelzafra@hotmail.com From 23.09.09 to 10.10.09. From 23.09.09 to 10.10.09. du 23.09.08 au 10.10.08 Din 23/09/09 pana 10/10/09 00 34 924553011 86 38.4305806891 -6.417388916 - 32,10 € MP (Breakfast and dinner) VAT included. - 37,45 € MP (Breakfast and dinner) VAT Included in High Season. - 32,10 € MP (Breakfast and dinner) VAT included. - 37,45 € MP (Breakfast and dinner) VAT Included in High Season. 30,00 € DP (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 32,10 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus. - 37,45 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus - in sezon estival. Zafra 202 06300 0 0 0 true 7 2 5,00 € + 7% TVA haute saison 00 34 924552631 - 924554255 2009-04-03T18:53:26+02:00 www.hotelzafra.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

Rua Doarte Pacheco

0 1 Monte Real 2007-10-31T15:37:46+01:00 Hotel near the hot springs of Monte Real. Located at 10 minutes from the beaches of the coast and near the most important monuments. Mount Royal is a spa in an area of historical and cultural interest. Hotel near the hot springs of Monte Real. Located at 10 minutes from the beaches of the coast and near the most important monuments. Mount Royal is a spa in an area of historical and cultural interest. Hôtel proche aux thermes de Monte Real. Il se situe à 10 minutes des plages et près des monuments plus importants. Monte Real est une station thermale qui se trouve dans une zone d'intérêt historique-culturel. Hotel aproape Monte Real. Este situat la 10 minute de plajele de pe coasta si aproape de cele mai importante monumente. Monte Real este o statiune termala, care este situata intr-o zona de interes istoric si cultural. 0 0 hotelflora@mail.telepac.tt 00 351 244611700 87 39.8503420355 -8.865301609 25 € MP (Breakfast+Dinner) drinks not included 25 € MP (Breakfast+Dinner) drinks not included 25 € DP (Petit déjeuner et dîner). Boissons non inclues 25€ MP( mic dejun si cina) Bauturile nu sunt incluse. Flora 174 2425-031 0 0 0 true 62 -Free: Children from 0 to 5 years, sharing room with parents. - 50%: Children 5 to 12 years, the going rate. -Free: Children from 0 to 5 years, sharing room with parents. - 50%: Children 5 to 12 years, the going rate. gratuit: enfants de 0 a 5 ans,chambre partagée avec parents. - 50%: enfants de 5 a 12 ans,du tarif normal. - Gratis: Copii de 0 - 5 ani in camera cu parintii - 50% Reducere: Copii de 5 - 12 ani, de la tarifa normala. 3 -Supplement of 5 € per person per day in August -Supplement of 5 € per person per day in August 00 351 244612121 2010-01-12T15:38:03+01:00 www.flora-hotel.com 14 0 0 Toute l'année. - réservations 15 jours auparavant - Tot anul - Rezervari cu 15 zile de anticipatie

Paseo de la Costanera

0 10 Las Terrenas - Samana 2007-10-31T17:14:01+01:00 Au cœur du village de Las Terrenas, Samaná et très près de la merveilleuse plage de sable blanc, la résidence Paseo Appart-hôtel est un oasis de paix et tranquillité avec un magnifique jardin tropical. Elle se trouve au centre ville des Terrenas, à 50 mètres de la plage, bars, boutiques, restaurants, avec accès direct à la charmante galerie commerciale El Paseo. L'aéroport d’El Portillo est à 5 minutes en taxi avec vols réguliers à Santo Domingo et Punta Cana. Nous organisons les déplacements depuis n'importe quel aéroport du pays. Nous sommes au nord de la République Dominicaine, dans la péninsule de Samaná. Le village Las Terrenas offre un environnement intact et préservé pour que votre séjour soit idyllique. Vous trouverez toutes les saveurs du monde dans différentes restaurants, un village accueillant et chaleureuse, avec magnifiques plages avec eau transparent en savourant un cocktail au couché de soleil, une végétation suprême et des grands cocotiers. Sans oublier les alentours de Las Terrenas qu'ont une abondante beauté naturelle. Nous offrons le meilleur service de la République Dominicaine, pour des vacances inoubliables et en complète liberté. L’appart-hôtel possède des studios pour 1 ou 2 personnes, ou duplex pour 3 ou 4 personnes Situat in localitatea Las Terrenas, Samaná la doar doi pasi o de frumoasa plaja cu nisip alb, acest hotel, este o oaza de pace si liniste, cu o magnifica gradina tropicala. Este situat in inima satului Las Terrenas, la doar 50 de metri de plaja, baruri, magazine si restaurante, cu acces direct la central comercial El Paseo. Aeroportul local El Portillo, se afla la 5 minute in taxi cu rute regulate la Santo Domingo si Punta Cana. Situat pe coasta nordica a Republicii Dominicane in peninsula Samana, din satul Las Terrenas ofera un mediu intact si conservat pentru o sedere idilica. Vei gasi toate aromele din lume in restaurante, oameni calzi si ospitalieri, magnifice plaje cu apa cristalina pentru a gusta un cocktail la apus de soare, vegetatie bogata. Sa nu uitam, imprejurimile localitati Las Terrenas, caci sunt pline de frumuseti naturale. Cu locatia privilegiata si mediul ,va ofera cel mai bun serviciu din Republica Dominicana, pentru o vacanta de neuitat si in deplina libertate. Apartahotel are garsoniere pentru 1 sau 2 persoane, duplex si pentru 3 sau 4 persoane. 0 0 15 info@residenciadelpaseo.com -Semaine de Pâques 16/03/2008 au 23/03/2008, Noël - Saptamana Pastelui, 16/03/2008 - 23/03/2008 si Craciun 88 19.2904056394 -69.3676757812 Residencia del Paseo 203 0 0 0 true 0 902 998 929 2009-01-27T12:41:12+01:00 www.residenciadelpaseo.com 6 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Sol y Sierra, 1

0 1 Cortes de la Frontera 2007-11-02T18:30:57+01:00 Au milieu de la Sierra de Ronda, dans le paysage naturel de la sierra de los Alcornocales, qu'appartient au village de Cortes de la Frontera, se situe l'hôtel Sol y Sierra. Inauguré en 1998, c'est un hôtel d'architecture andalouse, de style classique, entouré de jardins et dans une des meilleures réserves de chasse d'Espagne. L'hôtel se situe à 15 minutes en voiture à Ronda, capitale de la commune et proche des Villages Blancs de la province de Cadiz. Parmi ses services se trouve une grande piscine, salle de conférences, cafétéria, restaurant et garage. Il y a 26 chambres de grand confort disponibles, où le bois prédomine. Toutes ont salle de bain complète, téléphone, télévision par satellite, minibar, climatisation, terrasse extérieure pour profiter des paysages impressionnants de la zone. Hotelul Sol Y Sierra este situat in orasul Ronda, in spatiul natural Sierra de los Alcornocales, care apartine localitatii Cortes de la Frontera, Deschis in 1998, este un hotel de arhitectura andalusiana, in stil clasic, inconjurat de gradini si situat intr-una dintre cele mai importante rezerve naturale. Se afla la 15 minute de Ronda, capitala regiunii si foarte aproape de zona satelor albe din provincia Cadiz. Printre serviciile sale includ o mare piscina, sala de conferinte, cafenea, restaurant si spatii de parcare. Are 26 camere, confortabile, unde predomina lemnul, toate echipate cu baie completa, telefon, TV prin satelit, mini-bar, aer conditionat de frig / caldura si o terasa in aer liber, unde puteti admira minunatele peisaje din zona. 0 0 summahoteles@summahoteles.com Inchis din 01/11/2008 - pentru sezonul de iarna 00 34 952 38 96 22 89 36.6169054691 -5.3426814079 31,59 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 33,80 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei Summa Sol y Sierra 202 29386 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 4 haute saison: 25€ Noël, 26,70€ Semaine de Pâques, 21,92€ juillet, 27,28€ août, 23,20€ premières 2 semaines de septembre - par personne et jour. - 21,91 € Iulie - 23,20 € 1ª Prima parte a lunii septembrie - 25,70 € Craciun - 26,70 € Saptamana Pastelui - 27,28 € August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902383099 2009-04-08T09:49:10+02:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Zaragoza, S/N - Pol. Las Salinas

0 1 Santa Pola 2007-11-02T18:57:24+01:00 The hotel is located in a paradisiacal area of the Spanish east coast, in the beautiful and historic town of Santa Pola which apparently takes its name from the famous island of Tabarca located within walking distance of beaches and coves of this tourist destination. This tourist establishment is located 500 meters from the famous "Playa Grande" and next to the park Pola Park, both located in the Avenida de Zaragoza. All the rooms have large balconies overlooking the surroundings of Playa Grande or the Natural Park of Las Salinas, the latter situated at the back of the hotel. All the facilities of this resort are equipped with a modern system of fire detection. The hotel is located in a paradisiacal area of the Spanish east coast, in the beautiful and historic town of Santa Pola which apparently takes its name from the famous island of Tabarca located within walking distance of beaches and coves of this tourist destination. This tourist establishment is located 500 meters from the famous "Playa Grande" and next to the park Pola Park, both located in the Avenida de Zaragoza. All the rooms have large balconies overlooking the surroundings of Playa Grande or the Natural Park of Las Salinas, the latter situated at the back of the hotel. All the facilities of this resort are equipped with a modern system of fire detection. L'hôtel se trouve dans une zone paradisiaque du Levante espagnol, dans le beau et historique village de Santa Pola. Ce nom provient de l'île de Tabarque, situé à peu de mètres des plages et les cales touristiques. Cet établissement touristiques se trouve à 500 mètres de la connue “Playa Grande” et près du parc d'attractions Pola Park, situés sur l'avenue de Zaragoza. Toutes ses chambres ont des grandes terrasses avec vues sur Plage Grande ou Parc Naturel des Salinas. Toutes les installations de ce complexe touristiques possèdent un système moderne de détection et extinction d'incendies. Hotelul este situat intr-o zona paradisiaca din Levante, in frumosul si istoricul municipiu Santa Pola, se pare ca a luat numele de la faimoasa insula Tabarca, situata foarte aproape de plaja. Aceasta unitate turistica este situata la 500 de metri de renumita Plaja Grande si langa parcul de atractii Pola Park, ambele situate pe bulevardul Zaragoza. Toate camerele au terase spatioase, cu peisaje din imprejurimile plajei sau de la Parcul Natural Salinas, acesta din urma situat in spatele hotelului. Toate instalatiile acestui complex turistic, sunt echipate cu un sistem modern de detectie si combatere a incendiilor. 0 0 90 38.1965898756 -0.5667614936 29,68 € DP ( Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 32 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - 45 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 09/04 - 11/04, cazare minima 3 nopti. - 37€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 01/07 - 16/07. - 45€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 17/07 - 06/08. - 56€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 07/08 - 29/08. - 45€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 30/08 - 12/09. - Se va aplica oferta hotelului Hotel Summa - Stella Maris 202 03130 0 0 0 true 3 -3ª personne :15 réduction. -enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - A 3ª persoana : 15% reducere - Copii in camera cu 2 adulti :1º copil gratis, 2º copil 50% reducere, cu exceptie din 07/08 - 29/08, cand va fi 50% reducere pentru amandoi. 3 haute saison :14,25€ Noël,31.85€ Semaine de Pâques, 16.57€ juillet 2008, 32.73€ août 2008, 19.75 premières 2 semaines de septembre. - par personne et jour. 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T10:58:38+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 All year. All year. Toute l'année. Tot anul

Av. de la Cruz Roja, 38

0 1 Chipiona 2007-11-02T18:59:55+01:00 Chipiona, fishing village and tourist district of the province of Cadiz is located at 72 km. from the provincial capital and at 30 km. from the city of Jerez de la Frontera, economic and cultural center of the first order. In his best known and most important beach stands the Sanctuary of the Virgen de Regla, who named it, and the Hotel Nuestra Señora del Rocío. This tourist facility, situated on the beach front, offers 103 rooms, distributed as follows: - A suite consisting of two double rooms with full bathrooms, a lounge area, a solarium with an outdoor Jacuzzi for 6 people and a field of 3-hole miniature golf, located in a large terrace with stunning views of the beach Regla. - 7 rooms with lounge. - 1 room for disabled. - 4 single rooms. - 90 double rooms. All rooms have bathroom with hairdryer, television with national and international channels, mini-bar, safe, air conditioning and heating,direct telephone. The hotel also offers, in summer, during the high season entertainment for adults and children, and a plot on the beach with hammocks and parasols service. Also has pool for children and adults, hall, buffet restaurant, lounge, brasserie, cafe, restaurant and terrace arrangement of the Paseo Marítimo Chipiona, fishing village and tourist district of the province of Cadiz is located at 72 km. from the provincial capital and at 30 km. from the city of Jerez de la Frontera, economic and cultural center of the first order. In his best known and most important beach stands the Sanctuary of the Virgen de Regla, who named it, and the Hotel Nuestra Señora del Rocío. This tourist facility, situated on the beach front, offers 103 rooms, distributed as follows: - A suite consisting of two double rooms with full bathrooms, a lounge area, a solarium with an outdoor Jacuzzi for 6 people and a field of 3-hole miniature golf, located in a large terrace with stunning views of the beach Regla. - 7 rooms with lounge. - 1 room for disabled. - 4 single rooms. - 90 double rooms. All rooms have bathroom with hairdryer, television with national and international channels, mini-bar, safe, air conditioning and heating,direct telephone. The hotel also offers, in summer, during the high season entertainment for adults and children, and a plot on the beach with hammocks and parasols service. Also has pool for children and adults, hall, buffet restaurant, lounge, brasserie, cafe, restaurant and terrace arrangement of the Paseo Marítimo Chipiona, ville de mer et touristique de la province de Cadiz, se trouve à 72 km. de la capitale de province et à Jerez de la Frontera, centre économique et culturel de première catégorie. Sur la plage la plus connue se trouve le sanctuaire de Virgen de Regla et l'hôtel Nuestra Señora del Rocío. Cette installation touristique, au bord de la mer, dispose de 103 chambres distribuées ainsi: Une suite avec deux chambres doubles, avec salles de bain complètes, un salon, un solarium avec jacuzzi extérieur pour 6 personnes et un terrain de minigolf de 3 trous, situé dans une terrasse avec vues sur la plage de Regla. 7 chambres avec salon, 1 chambre pour handicapés, 4 chambres individuelles, 90 chambres doubles. Toutes les chambres ont une salle de bain avec sèche-cheveux, télévision, minibar, coffre-fort, climatisation, téléphone. L'hôtel offre, en été, des activités pour les adultes et pour les enfants et un endroit avec chaises-longues et ombrelles où vous pourrez vous récupérer. Nous disposons de piscine pour adultes et pour enfants, salle de conférences, restaurant, buffet, salon, cafétéria, bar, restaurant à la carte et terrasse sur la promenade au bord de la mer. 0 0 91 36.7351010141 -6.4398121833 - 37 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included - 50€ MP (Breakfast and Dinner) from 09/04 to 11/04 minimum stay 3 nights. - 66€ MP (Breakfast and Dinner) VAT included, from 01/07 to 06/08 and from 30/08 to 12/09. - 74€ MP (Breakfast and Dinner)VAT included, from 07/08 to 29/08. - Applies the offer that has the hotel at time. - 37 € M.P. (Breakfast and Dinner)VAT included - 50€ MP (Breakfast and Dinner) from 09/04 to 11/04 minimum stay 3 nights. - 66€ MP (Breakfast and Dinner) VAT included, from 01/07 to 06/08 and from 30/08 to 12/09. - 74€ MP (Breakfast and Dinner)VAT included, from 07/08 to 29/08. - Applies the offer that has the hotel at time. 33,44€ D-P. (Petit déjeuner et dîner) +7% IVA - 35,70 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta hotelului. Hotel Summa - Nuestra Señora del Rocío 202 11550 0 0 0 true 12 - 3ª Person : 15% discount - Children 2 to 12 years sharing room with 2 adults: 50% Discount. - 3ª Person : 15% discount - Children 2 to 12 years sharing room with 2 adults: 50% Discount. - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes :50% réduction. - 3ª Persoana : 15% Reducere - Copii in camera cu 2 adulti :50% Reducere. 4 haute saison : 31,85€ Semaine de Pâques, 35,36€ juillet 2008, 55,89€ août,39,88 premières deux semaines de Septembre. -par personne et jour. - 31,85 € Saptamana Pastelui - 35,36 € Iulie - 39,88 € 1ª parte a lunii Septembrie - 55,89 € August - Preturi pentru persoana / zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T11:04:40+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Av. Manuel Fraga Iribarne, 21

0 1 Torremolinos 2007-11-02T19:02:24+01:00 L'hôtel Los Alamos se situe à 600 mètres de la plage, dans une tranquille zone de Torremolinos. C'est l'endroit parfait pour se reposer, se relâcher et profiter de vacances de loisir et divertissement. Il possède 122 chambres avec air conditionné et chauffage, salle de bain complète, télévision par satellite, téléphone et coffre-fort distribuées ainsi: 109 chambres doubles avec terrasse et splendides vues – 7 chambres doubles avec accès direct au jardin – 6 chambres simples. Il dispose de salon, salle de jeux, restaurant buffet, bar-cafétéria, salon de divertissement, gymnase avec sauna finlandaise et jacuzzi, et un merveilleux jardin tropical de 12.000 m2 où nos clients peuvent profiter d'une piscine adultes et les enfants, terrain de minigolf de 18 trous, parc pour enfants, terrain de tennis et terrain de volleyball. Hotel Los Alamos, este situat aproximativ la 600 metri de plaja, intr-o linistita zona in Torremolinos. Este locul ideal pentru a va relaxa si a petrece o vacanta plina de distractie. Are 122 camere cu aer conditionat si incalzire centrala (control individual), baie completa, tv satelit, telefon direct si seif. - 109 camere sunt duble cu terasa si magnifice vederi - 7 camere duble cu acces direct la gradina - 6 camere singles Este de asemenea dotat cu un salon social, sala de jocuri, restaurant tip buffet, bar, salon de animatie, gimnaziu cu sauna finlandeza, jacuzzi si o gradina tropicala de 12.000 m2. Piscina pentru adulti si copii, mini-golf, parc infantil si pista de tenis. 0 0 92 36.6422705068 -4.4936549663 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA. - 31 € M.P. (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Los Alamos 202 29620 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere 3 - haute saison: 17 € Noël, 26 € Semaine de Pâques, 18,41 € juillet, 33,14 € août, 23,50 € premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie. - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14 € August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:32:56+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

C/ Marujita Díaz, 14

0 1 Torremolinos 2007-11-02T19:08:01+01:00 L'hôtel Marina Sur se situe dans un des meilleurs quartiers de Torremolinos, très proche de La Carihuela, un des quartiers plus populaires de la zone pour son excellent poisson frit (“pescaíto frito”) et à 350 mètres de la plage. Vous pourrez profiter de toutes les commodités qu'offre un hôtel d'installations et services modernes. Les 100 chambres aves splendides terrasses, salle de bain complète avec sèche-cheveux, climatisation, télévision par satellite, télévision par satellite, téléphone et coffre-fort. À l'hôtel, où vous avez des magnifiques vues sur la Méditerranée, il y a une piscine pour adultes et une autre pour enfants, la terrasse solarium, un restaurant buffet, la cafétéria et le salon Ronda. Cet établissement offre un programme de divertissement, changement de devise, service de relations publiques et location de voitures, sauna finlandaise, gymnase et garage- Toutes les installations sont protégées avec un système moderne de détection et extinction d'incendies. Hotel Marina Sur este situat in cea mai buna zona in Torremolinos, aproape de La Carihulea, cel mai popular cartier datorita renumitului "peste prajit" si la 350 metri de plaja. Este dotat cu moderne instalatii si servicii. Cele 100 camere, cu magnifice terase, sunt echipate cu baie completa, uscator de par, aer conditionat, tv satelit, telefon direct si seif individual. Pune la dispozitia dumneavoastra piscina pentru adulti si copii, terasa solar, un restaurant tip buffet, cofetarie si salonul Ronda. Va ofera un program de animatie, schimb valutar, serviciu de relatii publice si de inchiriat masini, sauna finlandeza, gimnaziu si garaj. Toate instalatiile sunt protejate cu un modern sistem impotriva incendiilor. 0 0 93 36.6077940598 -4.5105314254 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Marina Sur 202 29620 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 haute saison: 17,00€ Noël, 26,00€ Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14€ août, 23,50€ 1ª Quincena septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T10:38:24+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

C/ De la Residencia, s/n

0 1 Rincón de la Victoria 2007-11-02T19:11:22+01:00 Cet établissement touristique se trouve dans un des villages pêcheurs de la Costa del Sol: Rincón de la Victoria, à 12 km. de la capitale de Malaga et entrée d'une des provinces plus riches culturellement d'Andalousie (La Axarquía Malagueña)); dans ce village, l'hôtel se trouve dans une tour qui permet avoir des splendides vues sur la baie et les plages annexes situées à 300 mètres. Parmi ses installations, se trouve un salon, salon de conférences, salle de jeux, bar-cafétéria, restaurant- buffet, solarium, piscine, terrasse animée et garage. Aceasta unitate turistica, este situata intr-un sat de marinari din COSTA DEL SOL: Rincon de la Victoria, acest oras este situat la 12 km de Malaga, una din cele mai bogate regiuni de cultura din Andaluzia (La Axarquia Malagueña); in Rincon de la Victoria, exista un turn care ofera peisaje magnifice, la plajele situate la 300 m. Are urmatoarele instalatii : salon social, sala de jocuri, bar, restaurant bufet, solar, piscina, terasa cu animatie si parcare. 0 0 Inchis din 28/09/2008 pentru sezonul de iarna. 94 36.7183499134 -4.2928218841 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Nuestra Señora de la Victoria 202 29730 0 0 0 true 31 3ª personne : 15% réduction. enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 haute saison: 17 € Noël, 26 € Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14 € août, 23,50 € premières deux semaines de septembre par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:58:13+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 -Toute l'année. Tot anul

Pº del Cortijo, s/n

0 1 Benalmádena 2007-11-02T19:15:23+01:00 Cet établissement touristique, se trouve à Benalmádena Costa, cœur de la Costa del Sol, dans le très connu complexe touristique Los Pintores, formé par les hôtels Goya***, Velázquez*** et Greco***. Cette installation touristique située à 350 mètres de la merveilleuse plage de Santa Ana, se trouve aussi à peu de mètres du connu internationalement Port de Plaisance de Benalmádena, à la même distance du Casino de Torrequebrada ou des Parcs d'attractions Tívoli World et Selwo-Marina. L'hôtel Goya, de 3 étoiles de saveur andalouse, qui compte avec 106 chambres avec salle de bain complète, télévision par satellite, coffre-fort, climatisation et téléphone. Les installations de cet établissement touristique se complètent avec: Piscine d'adultes et d'enfants, solarium, bar-terrasse d'été, bar-cafétéria, salon, salon de divertissement et restaurant buffet. Il dispose aussi d'un sophistiqué système de détection et extinction d'incendies. Acest hotel este situat la 350 metri de minunata plaja Santa Ana, la doar cativa metri de Puerto Deportivo de Benalmadena si de Casino de Torrequebrada sau de Parcurile de atractii Tivoli World si Selwo - Marina. Este un hotel de 3 stele, cu un total de 106 camere cu baie completa, tv satelit, seif individual, aer conditionat si telefon digital. Instalatiile moderne se completeaza cu: piscina pentru adulti si copii, solar, bar-terasa de vara, bar-cofetarie, salon social, salon de animatie si restaurant tip buffet. Este dotat cu un modern sistem impotriva incendiilor. 0 0 95 36.5892923485 -4.5357227325 -28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus Hotel Summa - Goya 202 29630 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 - haute saison: 17,00€ Noël, 26,00€ Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14€ août, 23,50€ premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:48:20+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Pº del Cortijo, S/N

0 1 Benalmádena 2007-11-02T19:19:36+01:00 À Benalmádena, cœur de la Costa del Sol, se trouve le complexe touristique de Los Pintores, formé par les hôtels Goya***, Velázquez*** et Greco***. Cette installation touristique située à 350 mètres de la merveilleuse plage de Santa Ana, se trouve aussi à peu de mètres du connu internationalement Port de Plaisance de Benalmádena. Nos visiteurs peuvent se déplacer aux installation culturelles comme: Castillo de Bil-Bil, Castillo des Aguilas, Musée d'art précolombien, casino de Torrequebrada, téléphérique, Sea-Life ou des Parcs d'attractions Tívoli World et Selwo-Marina et une longue liste d'installations sportives (Golf, football...) et récréatives (Discothèques, salle de fête et conférences, parc, etc.) capables de satisfaire les goûts plus exigeants de gens de n'importe qu'elle âge. L'hôtel Greco, complètement rénové en 2003, dispose de 96 chambres doubles avec terrasse, climatisation, télévision, coffre-fort et une décoration travaillée au détail et confortable. Toutes les chambres ont une salle de bain complète avec sèche-cheveux. Les installations de cet établissement touristique, se complètent avec: Piscine d'adultes et d'enfants avec zone de jardin et chaises-longues, cafétéria, restaurant buffet, salon, salon de divertissement. Il dispose aussi d'un sophistiqué système de détection et extinction d'incendies. In Benalmadena, in central statiunei Costa del Sol, este situat Complexul Turistic “Los Pintores”, format din hotelurile Goya, Velázquez si El Greco. Acest complex, situat la aproximativ 350 de metri de minunata plaja Santa Ana si de asemenea, la doar cateva minute de la faimosul Port Sportiv de Benalmadena, declarat "Cel mai bun din lume" in 1995. Hotelul El Greco, complet renovat in 2003, are un total de 96 camere duble cu balcon, toate dotate cu aer conditionat, incalzire, cu canale de tv nationale si internationale, seif, si o atenta si confortabila decoratie. Toate camerele au baie cu uscator de par. Instalatiile se completeaza cu un salon social,salon de divertisment, un bufet restaurant, o cafenea, o discoteca (se deschide la discretia departamentului de animatie), o piscina pentru adulti si copii si o gradina cu zona pentru sezlonguri. Hotelul dispune de un sistem sofisticat pentru detectarea si stingerea incendiilor si o centrala digitala de comunicatii. 0 0 96 36.5903088519 -4.5368814468 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - El Greco 202 29630 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 - haute saison: 17,00€ Noël, 26,00€ Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14€ août, 23,50€ premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:42:04+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 Toute l'année. Tot anul

Pº del Cortijo, S/N

0 1 Benalmádena 2007-11-02T19:23:37+01:00 Cet établissement touristique, se trouve à Benalmádena Costa, cœur de la Costa del Sol, dans le très connu complexe touristique Los Pintores, formé par les hôtels Goya***, Velázquez*** et Greco***. Cette installation touristique située à 350 mètres de la merveilleuse plage de Santa Ana, se trouve aussi à peu de mètres du connu internationalement Port de Plaisance de Benalmádena, à la même distance du Casino de Torrequebrada ou des Parcs d'attractions Tívoli World et Selwo-Marina. L'hôtel Velázquez, de 3 étoiles, avec vues sur la Méditerranée, qui compte avec 198 chambres avec terrasse extérieure et salle de bain complète, télévision par satellite, coffre-fort, climatisation et téléphone. Les installations de cet établissement touristique se complètent avec: Piscine d'adultes et d'enfants, solarium, bar-terrasse d'été, bar-cafétéria, salon, salon de divertissement et restaurant buffet. Il dispose aussi d'un sophistiqué système de détection et extinction d'incendies. Acest hotel este situat la 350 metri de minunata plaja Santa Ana, la doar cativa metri de Puerto Deportivo de Benalmadena si de Casino de Torrequebrada sau de Parcurile de atractii Tivoli World si Selwo - Marina. Este un hotel de 3 stele, cu un total de 198 camere cu terasa exterioara si baie completa, tv satelit, seif individual, aer conditionat si telefon digital. Instalatiile moderne se completeaza cu: piscina pentru adulti si copii, solar, bar-terasa de vara, bar-cofetarie, salon social, salon de animatie si restaurant tip buffet. Este dotat cu un modern sistem impotriva incendiilor 0 0 97 36.5894129513 -4.5356798171 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Velázquez 202 29630 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 - haute saison: 17,00€ Noël, 26,00€ Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14€ août, 23,50€ premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:52:02+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 toute l'année. Tot anul

C/ Terral, 23

0 1 Llucmajor 2007-11-02T19:30:14+01:00 L'hôtel Summa-Llorca, situé à 200 mètres de la Playa del Arenal, dans la commune de Llucmallor de l'île de Majorque, se trouve dans la baie de Palma, avec des infrastructures touristiques et de loisir modernes, où le visiteur peux profiter de plages paradisiaques de sable fin avec des palmiers. Le climat régulier pendant toute l'année permet développer plusieurs activités sportives à l'air libre (sports nautiques, tourisme à vélo, golf, etc.). L'établissement, réformé complètement en 2005, dispose de 112 chambres avec climatisation, chaîne musicale, télévision par satellite, téléphone, salle de bain complète. Toutes les chambres ont une terrasse extérieure. Il dispose de restaurant-buffet, avec salon, bar cafétéria, gymnase, jacuzzi, solarium et piscine, et une décoration moderne et fonctionnelle qui donne un niveau de confort élevé pour sa catégorie. Il dispose de toute l’installation d'un système moderne de détection et extinction d'incendies. Hotelul Summa - Llorca este situat la 200 de metri de plaja Arenal, in municipiul Llucmallor din insula Mallorca. Datorita climei calde pe toata durata anului, turistii pot practica diverse sporturi nautice, cicloturism, golf ....etc. Acest hotel renovat in anul 2005, are 112 camere dotate cu aer conditionat, muzica, tv satelit, telefon digital si baie completa. Toate camerele au terasa exterioara. Are de asemenea, un restaurant tip buffet, salon social, bar, cafenea, gimnaziu, jacuzzi si piscina. Toate instalatiile sunt dotate cu un modern sistem impotriva incendiilor. 0 0 Hotel inchis in sezonul de iarna, in perioada 15 - 10 - 08 pana 04 - 09. 98 39.4994379004 2.7559804916 31,16 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 32€ M.P. (mic dejun si cina) TVA inclus. - 38€ MP (mic dejun si cina) din 09/04 - 11/04 cazare minima 3 nopti. - 37€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 01/07 - 16/07. - 45€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 17/07 - 06/08 si din 30/08 - 12/09. - 56€ MP (mic dejun si cina) TVA inclus din 07/08 - 29/08. - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Llorca 202 07600 0 0 0 true 8 - 3ª personne: 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - A 3ª Persoana 15% reducere. - Copii de 2 - 12 ani in camera cu 2 adulti : 1º copil gratis, al 2º -lea copil 50% reducere. Cu exceptie in perioada 07/08 - 29/08, in care vor avea 50% reducere. 3 - haute saison: 13,66 € Semaine de Pâques, 9,72 € juillet, 17,23 € août, 9,16 € premières deux semaines de septembre - par personne et jour. 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T13:04:28+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 toute l'année. Tot anul

Sector E. Parcela, 15

0 1 Matalascañas 2007-11-02T19:39:56+01:00 Il se situe dans la fameuse plage de Matalascañas, avec sable doux et baignée par l’Atlantique, et où se trouve un des espaces naturels plus importants de cet océan «le Parc de Doñana ». Matalascañas comme plage et mont, sa commune présent à ses visiteurs la possibilité de rentrer dans des espaces de loisir et relax, tels que Terrain de golf Dunas de Doñana (le premier terrain de golf 100% écologique), le Parc Dunaire (installation thématique sur l’interprétation des dunes), le village du Rocío (capitale du mouvement Mariano qui donne nom au village et endroit de rêve pour les aimants du cheval), Almonte avec une architecture traditionnelle et de sa connue hospitalité et une des infrastructures plus complètes dans la catégorie des hôtels et loisirs pensées pour satisfaire l’arrivée des touristes plus exigeants. L’hôtel dispose d’un restaurant buffet, 1 Salon de conférences avec cinéma, un salon, un salon de lecture, une boutique Shopping Summa, un bar-cafétéria, un restaurant andalous à la carte, une piscine pour adultes et une autre pour enfants, un parking avec tarif spécial pour clients. L’hôtel Cortijo Golf se truove très près du terrain de golf et à 800 mètres de la plage, avec fascinantes vues de Doñana. Acest hotel este situat pe celebra plaja Matalascañas si aproape de unul dintre locurile cele mai importante din aceasta zona :"Parcul Doñana”. Plaja Matalascañas si municipiul Almonte, ofera vizitatorilor posibilitatea de a se cufunda in spatii de agrement si relax cum ar fi: Golf Dunas de Doñana (primul teren de golf 100% organic), Parcul Dunar (instalatie tematica construita pentru cunoasterea dunelor), satul Rocío ( este un loc ideal pentru iubitorii cailor), Almonte, cu arhitectura traditionala si celebra ospitalitate si una dintre cele mai complete infrastructuri de hostelerie si de recreere, proiectat pentru a raspunde cererii celor mai exigenti turisti. Hotelul dispune de un restaurant bufet, 1 sala de cinema, un salon social, o sala de lectura, un magazin de cumparaturi Summa, un bar-cafenea, un restaurant Andalusian a la carte, o piscina pentru adulti, alta pentru copii si o parcare cu tarife speciale pentru rezidenti. HOTEL EL Cortijo Golf este situat foarte aproape de terenul de golf si la 800 de metri de plaja, cu uimitoare peisaje din Coto de Doñana. 0 0 99 36.9949266435 -6.5380024909 33,44 € D-P.(Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 35,78 € MP ( mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta hotelului in momentul rezervarii Hotel Summa - El Cortijo Golf 202 21760 0 0 0 true 24 - 3ª personne 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes : 50% réduction. - Reducere de 15% pentru a 3ª persoana in camera - Copii in camera cu 2 adulti : 50% reducere. 4 - 17,72 € Semaine de Pâques; 25,49 € juillet, 49,30 € août, - 33,72 € premières deux semaines de de septembre. - par personne et jour. - 17,72 € Saptamana Pastelui - 25,49 € Iulie - 33,72 € 1ª Parte a lunii Septembrie - 49,30 € August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T13:08:30+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 toute l'année. Tot anul

Av. Pontevedra, S/N

0 1 A Estrada 2007-11-02T19:45:34+01:00 Cet hôtel de trois étoiles se trouve dans l’historique municipe de A Estrada, dans la commune d’Ulla, qu’avec celui de Umia, conforment l’endroit idéal pour la pêche du saumon atlantique. A Estrada se trouve à 22 km. du centre de Saint Jacques de Compostelle et à 30 km. du littoral des Rías Baixas. Dans l’hôtel SUMMA A ESTRADA le visiteur pourra profiter de l’architecture de design moderne, d’un élevé niveau de confort, exprimé en décoration fonctionnelle et sophistiquée, et surtout, l’importance de la collection d’œuvres d’art moderne qui enrichie cet établissement touristique exquis. L’hôtel dispos de 41 chambres, 4 d’entre elles sont suites, toutes avec salle de bain complète et sèche-cheveux, chauffage, minibar, télévision par satellite, coffre-fort musique d’ambiance, téléphone. Parmi d’autres installations, il existe une piscine, un terrain de tennis, solarium, terrasse extérieure, salon, salle de jeux, bar-cafétéria, salon de conférences avec matériel audiovisuel, restaurant buffet, restaurant à la carte, bibliothèque et boutique de souvenirs (Shopping Summa). Toutes les installations de l’hôtel disposent de système de détection et extinction d’incendies. Acest hotel de trei stele, este situat in istoricul oras A Estrada, in centrul cunoscutului COMARCA DEL ULLA, rau care impreuna cu UMIA transforma in realitate visele celor care doresc sa pescuiasca. A Estrada se afla la doar 22 km de la centrul orasului Santiago de Compostela si la aproximativ 30 de km de litoralul Rias Bajas. In Hotelul SUMMA A ESTRADA turistii se pot bucura de o arhitectura moderna(in forma de cub), cu un nivel foarte ridicat de confort, exprimat intr-un decor sofisticat si functional si mai presus de toate, o foarte importanta colectie de lucrari de arta moderna care acopera acest complex turistic. Hotelul dispune de 41 camere, inclusiv 4 apartamente cu baie completa, uscator de par, incalzire, minibar, TV satelit, seif, muzica ambientala si telefon digital. Printre instalatiile sale de uz comun, includ: piscina, teren de tenis, solar, terasa exterioara, loc de odihna, sala de jocuri, bar-restaurant, sala de conferinte cu medii audiovizuale, restaurant bufet, restaurant à la carte, biblioteca si magazin de suvenire (“Shopping Summa‿). Toate instalatiile hotelului, sunt dotate cu un sistem de detectare si stingere a incendiilor. 0 0 summahoteles@summahoteles.com Inchis din 13/10/2008 - sezon de iarna 00 34 952 38 96 22 100 42.6867257827 -8.507323265 28,99 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31,02 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta hotelului in momentul rezervei. Hotel Summa - A Estrada 202 36680 0 0 0 true 38 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere - Copii in camera cu adulti - 50% reducere 3 -haute saison : 27,24 € Noël, 28,24 € semaine de pâques, 20,89 juillet, 28,32 août, 24,24 € premières deux semaines de septembre -par personne et jour. - 20,89 Iulie - 24,24 € 1ª parte a lunii septembrie - 27,24 € Craciun - 28,24 € Saptamana Pastelui - 28,32 € August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T13:14:06+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 toute l'année.

C/ Eucaliptus, 15

0 1 Calvià 2007-11-02T22:37:50+01:00 L’hôtel Summa Peguera, situé dans le merveilleux municipe de Calvià, à 19 km. de Palma et à 29 km. de l’aéroport, au sud-ouest de l’île de Majorque, se trouve dans une zone où le développement urbanistique a considéré l’environnement et permet aux touristes qui la visitent de profiter des belles forêts de pins, des plages de sable fin à l’abris des vents des montagnes Galatzó, Na Mario et Garrafa dans un microclimat de températures très douces toute l’année. Cet destination touristique de rêve dispose d’un agréable promenade au bord de la mer qui possède un fantastique boulevard où ne manquent pas les activités de loisir : boutiques, bars, restaurants et discothèques. Peguera a deux terrains de golf de 18 trous à 5 km. et avec la possibilité de profiter de Cale Fornells, une des cales de plus facile accès et plus belle de l’île. Cet établissement hôtelier situé à 200 mètres de la plage Palmira, une des trois plages qu’appartient à une des trois plages de la Peguera, a été complètement rénové pendant le premier semestre de 2006, et dispose d’un système moderne de détection et extinction d’incendies, un sophistiqué système de contrôle d’accès, une centrale digitale de communications, et en général un niveau d’infrastructures nécessaires pour la catégorie plus haute. Ses chambres disposent de chauffage, télévision par satellite, téléphone, salle de bain complète avec sèche-cheveux, minibar et plusieurs détails. En plus, l’hôtel dispose de 3 piscines, une à l’air libre, une autre couverte et une troisième pour enfants. Il y a aussi un parc pour enfants, cybercafé, salon de conférences, business point, restaurant buffet avec show-cooking, et gymnase avec jacuzzi et sauna finlandaise. La décoration de l’hôtel se compose d’œuvres d’art de prestige, tantôt dans les zone communes tantôt dans les chambres, d’auters comme Casamayor, Roman Francés, Miguel Ortega, Sellés ou Rigau entre autres. 0 0 101 39.5398593128 2.4470973014 31,84 € DP (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA Hotel Summa - Peguera 202 07160 0 0 0 false 8 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec adultes: 50% réduction. 4 - haute saison: 19,95€ Noël, 25,95 Semaine de Pâques, 20,44€ juillet, 29.69 août, 18,94€ premières deux semaines de septembre - par personne et jour. 00 34 902 38 30 99 2008-05-29T14:54:19+02:00 www.summahoteles.com 14 0 0 toute l'année. Tot anul

C/ Las Mercedes, 22

0 1 Torremolinos 2007-11-02T22:41:52+01:00 L’hôtel SUMMA FENIX, dans la catégorie de 4 étoiles supérieur, est construit en face de la falaise de la plage du Bajondillo, à Torremolinos, ce que permet l’accès direct au centre, très près de la fameuse rue de San Miguel, ainsi que descendre en ascenseur à la zone de la promenade au bord de la mer et les plages de Bajondillo. L’hôtel dispose de 121 chambres, 4 suites junior et une suite présidentielle, dotées de niveaux plus haut de sophistication et de confort (télévision par satellite, salle de bain complète avec sèche-cheveux, coffre-fort, minibar, connexion à internet, téléphone, climatisation, etc.) Cet hôtel possède un centre esthétique et coiffeur, miniclub, salle de décisions, salle audiovisuelle, cybercafé, salon de conférences, salon, cabaret, restaurant-buffet avec show-cooking et spectaculaires vues sur la mer Méditerranée, cafétéria et parking. Toutes les installations de cet établissement sont dotées avec un système moderne de détection et extinction d’incendies. Hotel Summa Fenix de 4 stele, este situat langa plaja Bajondillo, in Torremolinos. Are acces direct la faimoasa strada San Miguel si la Bulevardul Maritim. Are 121 camere, dintre care: 4 suites junior si 1 suite presidential, confortabile si sofisticate,(tv satelit, baie completa cu uscator de par, seif individual, mini-bar, internet, telefon digital, aer conditionat, ...etc.) Este dotat cu urmatoarele instalatii: piscina climatizata, gimnaziu cu sauna, spa, solariu, centru de estetica, coafor, mini-club, sala de reuniuni, ciber-cafe, salon de congrese, cabaret, restaurant tip buffet cu show-cooking si magnifice vederi la marea Mediterana, parking. Toate instalatiile sunt protejate cu un modern sistem impotriva incendiilor. 0 0 102 36.6246381268 -4.495897293 45,33 € D-P. (Petit déjeuner et dîner)+ 7% IVA - 48,50 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Fénix 202 29620 0 0 0 true 31 3ª personne: 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 4 - haute saison: 4 € Noël, 28 € Semaine de Pâques, 20,70 € juillet, 41,58 € août, 26,00€ premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 4,00 € Craciun - 20,70 € Iulie - 26,00 € 1ª parte a lunii septembrie - 28,00 € Saptamana Pastelui - 41,58 € August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T13:16:27+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 - All year. Subject to availability. - Minimum stay 4 nights from 01/01 to 06/01 from 08/04 to 13/04 from 10/08 to 20/08 from 04/12 to 08/12. - Minimum stay 3 nights from 30/04 to 03/05 from 09/10 to 12/09 and 30/10 to 02/11. - Minimum stay 2 nights from 01/08 to 09/08 from 21/08 to 31/08 and the rest of the week of the year. - All year. Subject to availability. - Minimum stay 4 nights from 01/01 to 06/01 from 08/04 to 13/04 from 10/08 to 20/08 from 04/12 to 08/12. - Minimum stay 3 nights from 30/04 to 03/05 from 09/10 to 12/09 and 30/10 to 02/11. - Minimum stay 2 nights from 01/08 to 09/08 from 21/08 to 31/08 and the rest of the week of the year. toute l'année. Nécessaire demander pour disponibilité. - séjour minimum de 3 a 5 nuits pendant les ponts. (demander) - Tot anul, dupa disponibilitate - Cazare minima 4 nopti, din 01/01 - 06/01, din 08/04 - 13/04, din 10/08 - 20/08, din 04/12 - 08/12. - Cazare minima 3 nopti, din 30/04 - 03/05, din 09/10 - 12/09 si din 30/10 - 02/11. - Cazare minima 2 nopti, din 01/08 - 09/08, din 21/08 - 31/08 si restul anului.

Crta. de la Sierra, S/N

63 0 1 La Iruela 2007-11-02T23:16:44+01:00 Situated at the foot of the access road to Park on a natural ledge from which you can enjoy a splendid view. Is at 200 m. of the population of La Iruela and 2 kms. from Cazorla. Given its privileged location can be wonderful walking and hiking along the Sierra de Cazorla. Situated at the foot of the access road to Park on a natural ledge from which you can enjoy a splendid view. Is at 200 m. of the population of La Iruela and 2 kms. from Cazorla. Given its privileged location can be wonderful walking and hiking along the Sierra de Cazorla. Il est situé au bord de la route d’accès du Parc Naturel sur la corniche naturelle depuis laquelle se voit un splendide paysage. Il se trouve à 200 mètres du village de Iruela, et à 2 km. de Cazorla. À cause de cet emplacement privilégié vous pouvez faire des excursions magnifiques et pratiquer de la randonnée le long de la Sierra de Cazorla. Este situat la poalele drumului de acces la Parcul Natural, de unde va puteti bucura de o panorama splendida. Este situat la 200 m de localitatea La Iruela si la 2 km de Cazorla. Avand in vedere asezarea privilegiata, puteti face excursii magnifice si drumetii de-a lungul muntilor din Cazorla. 0 0 15 info@hotelsierradecazorla.com 00 34 953 720 017 103 37.9444851696 -2.9537558555 Spa Sierra Cazorla 202 23476 0 0 0 - 50,15€ From 01.01 to 29.02 and from 01.11 to 31.12 - 54,50€ From 01.03 to 31.07 and from 01.09 to 31.10 - 63,95€ From 01.08 to 31.08 and all the weekends from the year. - 68,20€ Easter and long weekend. - Double room with MP (Breakfast and Dinner) - Prices already have the official discount rate applied, excluding VAT - 50,15€ From 01.01 to 29.02 and from 01.11 to 31.12 - 54,50€ From 01.03 to 31.07 and from 01.09 to 31.10 - 63,95€ From 01.08 to 31.08 and all the weekends from the year. - 68,20€ Easter and long weekend. - Double room with MP (Breakfast and Dinner) - Prices already have the official discount rate applied, excluding VAT 51.60 € du 01.01 au 29.02 et du 01.11 au 31.12 - 55.85 € du 01.03 au 31.07 et du 01.09 au 31.10 - 65.65 € du 01.08 au 31.08 et touts les weekends de l'année. - 69.80 € Semaine de Pâques et ponts. - chambre double avec DP (petit déjeuner + dîner) - Les prix ont réduction sur le tarif official. - 50,15€ Din 01.01 - 29.02 si din 01.11 - 31.12 - 54,50€ Din 01.03 - 31.07 si din 01.09 - 31.10 - 63,95€ Din 01.08 - 31.08 si in weekendu-ri. - 68,20€ Saptamana Pastelui si Sarbatori - Camera dubla in regim MP ( mic dejun si cina) - Preturile au reducere la tarifa oficiala, TVA nu este inclus true 26 - 1º child:High season (Easter and Long weekend): 20%Discount - Rest of the season: 30% Discount - 1º child:High season (Easter and Long weekend): 20%Discount - Rest of the season: 30% Discount 1º enfant: haute saison (Semaine de Pâques et ponts): 20%réduction. - Reste saison: 30% réduction. - 1º copil in sezon estival si in Saptamana Pastelui si Sarbatori 20% reducere - 30% Reducere restul sezonului. 4 Consult individual supplement . Consult individual supplement . Consulter supplément individuel - Consultati supliment individual 00 34 953 720 015 2010-01-07T10:49:39+01:00 www.hotelsierradecazorla.com 14 0 0 D'Octobre à Mars Din octombrie pana in mai

C/ Antonio Mª Alcover, 11

64 0 1 El Arenal - Llucmajor 2007-11-05T15:19:18+01:00 L’hôtel dispose de 210 chambres, portes avec fermeture magnétique, terrasse, salles de bain complètement rénovées. Il se trouve dans la Plage de S’Arenal. Il dispose d’une piscine avec zone pour enfants dans une zone jardinée. L’ample salon dispose d’une salle de jeux avec billard. Bar avec terrasse extérieure et restaurant avec service de buffet. Toutes les chambres, ainsi que les installations de l’hôtel disposent d’air conditionné et chauffage. L’hôtel se trouve à 400 mètres de la plage de S’Arenal, à 7 km. de l’aéroport de Son San Juan et à 17 km. du centre ville de Palma de Majorque. C’est une zone tranquille de S’Arenal et sa plage. L’hôtel Ipanema Park vous propose la combinaison parfaite du relax : plage et amusement dans des installations pensées pour votre repos. Taxi de l’aéroport à l’hôtel : +/- 15 euros. Arrêt de bus à 50 mètres de l’hôtel. Toutes les 10 minutes passe un bus vers Palma (tarif : +/- 1.10 euros). Hotel cu 210 camere, usi cu incuietori magnetice, terasa si baie total renovate. Este situat pe plaja S ´Arenal si este dotat cu piscina pentru adulti si copii, sala jocuri de masa si billard. Bar cu terasa exterioara si restaurant tip buffet. Toate instalatiile au aer conditionat si incalzire centrala. Este asezat la 400 metri de plaja, la 7 km de aeropuertul Son San Juan si la 17 km de centrul orasului Palma de Mallorca. Hotelul Ipanema Park va ofera combinatia perfecta de relax, plaja si distractie. Taxi aeroport - hotel: aproximativ 15€ Statie de autobus la 50 metri de hotel. La fiecare 10 minute exista o linie directa pentru Palma. Pret autobuz: aproximativ 1,10€. 0 0 reservas@hotelipanemapark.es 00 34 971446007 104 39.4889397154 2.8908634185 27€ D-P. (Petit déjeuner et dîner) +7% IVA 28,89 € M.P. (mic dejun si cina) TVA inclus Ipanema Park 202 07600 0 0 0 true 8 3 10 € en juillet, août et septembre (par personne et jour) +7% TVA 10 € in lunile iulie, august si septembrie (pentru persoana / zi) +7% TVA 00 34 971441212/971441450 2009-03-13T12:15:09+01:00 www.hotelipanemapark.es 14 0 0 Mars à Octobre Din mai pana in octombrie

C/ Antonio Mª Alcover, 8

65 0 1 El Arenal - Llucmajor 2007-11-06T11:33:09+01:00 L’hôtel situé dans une zone tranquille de Son Veri, El Arenal, à côté d’une forêt de 65.000 mètres carrés. L’hôtel a été modernisé depuis les dernières 7 années avec des succès surprenants. Il dispose de 190 chambres avec air conditionné, salle de bain et terrasse. Il possède un salon moderne avec décoration en accord avec l’environnement, la forêt qui l’entoure. Il y a une ample piscine ainsi qu’un solarium, orienté au sud avec vues sur cette forêt. Le salon, ainsi que le bar et la salle à manger sont climatisés. L’hôtel est adéquat pour les gens qui fuient du bruit nocturne, très tranquille, même s’il y a une vie animée dans la zone. À 5 km. le terrain de golf de 18 trous, Son Antem ; Spa avec centre de santé, squash, bowling, et terrain de tennis et sauna intégrés dans le Clubs de Tennis Arenal, à 200 mètres de l’hôtel. Hotelul este situat in zona linistita El Arenal, langa o padure de 65.000 metri patrati. Hotelul a fost modernizat in ultimii sapte ani, cu realizari remarcabile. Are 190 camere cu aer conditionat, baie, terasa. Dispune de un salon modern, decorat in functie de mediul de padure care-l inconjoara. Pune la dispozitia dumneavoastra o piscina si un solar, expunere sud, cu vedere la padure. Salonul, la fel ca barul si cantina, sunt echipate cu sisteme de aer conditionat. Hotelul este foarte potrivit pentru cei care nu vor zgomot in timpul noptii, este foarte linistit. La 5 km, se afla un teren de golf de 18 gauri, un balnear cu centru de sanatate, bowling, teren de tenis si sauna, integrate in Clubul Tenis Arenal, situat la 200 de metri de hotel. 0 0 reservas@hotelbelgravia.es 00 34 971446007 106 39.5013005831 2.7553153038 27 € D-P.(Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 28,89 € M.P.( mic dejun si cina) TVA inclus Belgravia 202 07600 0 0 0 true 8 3 - 10 € (par personne et jour) en juillet, août et septembre. 10 € (pentru persoana/ zi) in iulie, august si septembrie. 00 34 971441212/971441550 2009-03-16T10:01:01+01:00 www.hotelbelgravia.es 14 0 0 toute l'année. Selon disponibilité. - Tot anul, dupa disponibilitate - Cazare minima 4 nopti din 01/01 - 06/01, din 08/04 - 13/04, din 10/08 - 20/08, din 04/12 - 08/12. - Cazare minima 3 nopti din 30/04 - 03/05, din 09/10 - 12/09 si din 30/10 - 02/11. - Cazare minima 2 nopti din 01/08 - 09/08, din 21/08 - 31/08.

Carretera de la Sierra, S/N

63 0 1 La Iruela 2007-11-06T17:23:19+01:00 Il est situé au bord de la route d’accès du Parc Naturel sur la corniche naturelle depuis laquelle se voit un splendide paysage. Il se trouve à 200 mètres du village de Iruela, et à 2 km. de Cazorla. À cause de cet emplacement privilégié vous pouvez faire des excursions magnifiques et pratiquer de la randonnée le long de la Sierra de Cazorla. Il dispose de 60 chambres équipées avec chauffage, air conditionné, télévision, téléphone et salle de bain complète. Plusieurs disposent de terrasse ou balcon. Nous disposons de service de chambres de la cafétéria jusqu’à-ce quelle ferme. Este situat la marginea drumului de acces la Parcul Natural, de unde va puteti bucura de o panorama splendida. Se afla la 200 m de localitatea La Iruela si la 2 km de Cazorla. Avand in vedere asezarea privilegiata, puteti face excursii magnifice si drumetii de-a lungul muntilor din Cazorla. Dispune de 60 camere, dotate cu incalzire, aer conditionat, televizor, telefon si baie. Multe camere au terasa sau balcon. Pune la dispozitia dumneavoastra serviciul de camere. 0 0 15 info@hotelsierradecazorla.com 00 34 953720017 107 37.9446205429 -2.9537343978 Sierra de Cazorla 202 23476 0 0 0 34.00 € du 01.01 au 29.02 et du 01.11 au 31.12 - 39.30 € du 01.03 au 31.07 et du 01.09 au 31.10 - 47.00 € du 01.08 au 31.08 et touts les weekends de l'année. - 51.80 € Semaine de Pâques et ponts. - chambre double avec DP (petit déjeuner + dîner) - Les prix sont réduits à partir du tarif officiel. - 35€ Din 01.01 - 29.02 si din 01.11 - 31.12 - 40,50€ Din 01.03 - 31.07 si din 01.09 al 31.10 - 48,45€ Din 01.08 - 31.08 si in weekenduri. - 61,80€ Saptamana Pastelui si Sarbatori - Camera dubla in regim de MP ( mic dejun si cina) - Preturile au deja reducere la tarifa oficiala. true 26 enfants de 2 a 11 ans: 1º enfant 50% réduction, 2º enfant 25% réduction - 3ª personne: 15%réduction. - berceuse gratuite - Copii de 2 - 11 ani gratis - 1º copil 50% reducere, 2º copil 25% reducere - A 3ª persoana 25% reducere - Patut gratis 3 #NAME? Consultati supliment individual 00 34 953720015 2010-01-07T10:52:19+01:00 www.hotelsierradecazorla.com 14 0 0 toute l'année. Tot anul

C/ Cruz, 20

0 1 Torremolinos 2007-11-07T14:44:19+01:00 Le complexe touristique Medina Azahara se compose des hôtels Califa I et Califa II, de trois étoiles chacun. Il se trouve au centre de Torremolinos et profite d’un emplacement privilégié. D’un côté, il est près de la rue San Miguel, la plus connue et animée de Torremolinos, avec plusieurs restaurants, bars et commerces. D’une autre part, il est proche de la plage du Bajondillo, fameuse pour son ampleur et l’excellente qualité de l’eau. L’intérieur de complexe dispose d’une ample variété de loisir et services avec des installations modernes: terrasse solarium, restaurant avec buffet, cafétéria intérieure, salle de jeux, piscine pour adultes et pour enfants, cafétéria dans la piscine, programmes d’amusement et service de relations publiques, location de voitures et changement de devise. Tantôt les chambres de Califa I (99), tantôt celles de Califa II (46), présentent une détailliste décoration arabique-andalouse, et offre toutes les commodités : terrasse extérieur, salle de bain complète, climatisation, télévision par satellite, téléphone et coffre-fort. Toutes les installations sont protégées avec un système moderne de détection et extinction d’incendies. Situat in inima orasului Torremolinos, se bucura de o pozitie privilegiata. Aproape de strada San Miguel, cea mai populara si plina de viata din Torremolinos, cu numeroase restaurante, baruri si magazine, de asemenea foarte aproape de Playa Del Bajondillo, renumita pentru calitatea apei sale. In interiorul complexului, exista o gama variata de activitati de agrement si servicii in cadrul unor instalatii moderne: terasa-solar, restaurant cu bufet, cafenea interioara, sala de jocuri, piscina pentru adulti si copii, restaurant la piscina, programe de divertisment si servicii de relatii publice, inchirieri auto si schimb valutar. Ambele camere CALIF I (99) si calif II (46), prezinta un decor atent Arabo-Andalusian si va ofera un confort maxim: terasa in aer liber, baie completa, aer conditionat rece / cald, TV satelit , linie directa de telefon si seif. Toate instalatiile sunt protejate, cu un sistem modern de detectie si combatere a incendiilor. 0 0 108 36.6267046301 -4.4978070259 28,98 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA - 31 € MP (mic dejun si cina) TVA inclus - Se va aplica oferta disponibila in momentul rezervei. Hotel Summa - Conjunto Medina Azahara (Califa I y II) 202 29620 0 0 0 true 31 - 3ª personne : 15% réduction. - enfants partageant chambre avec 2 adultes: 50% réduction. - 3ª Persoana 15% reducere. - Copii in camera cu doi adulti - 50% reducere. 3 - haute saison: 17 € Noël, 26 € Semaine de Pâques, 18,41€ juillet, 33,14 € août, 23,50 € premières deux semaines de septembre - par personne et jour. - 17,00 € Craciun - 18,41 € Iulie - 23,50 € 1ª parte a lunii septembrie - 26,00 € Saptamana Pastelui - 33,14€ August - Preturi pentru persoana/zi 00 34 902 38 30 99 2010-01-12T12:37:36+01:00 www.summahoteles.com 14 0 0 - All year - Reservation Confirmation 48 hours. - All year - Reservation Confirmation 48 hours. toute l'année. - confirmation réservation 48 heures. - Tot anul - Confirmarea rezervei in 48 ore

Av. Mediterráneo, 51

66 0 10 Almuñécar 2007-11-08T15:40:31+01:00 This apartment complex is situated in a quiet area of the town of Almuñécar, on the beach (Playa San Cristobal) in warm tropical climate and a couple of minutes walk from downtown. The spacious apartments have a private bathroom, a living room / bedroom, kitchenette with fridge and a balcony or terrace. They also come equipped with direct dial telephone, satellite TV, hire safe and central heating control. The apartments also have a separate bedroom. In the garden you will find a swimming pool and snack bar. It has two pools and solarium, The Bounty Bar with magnificent terrace, restaurant and entertainment Bodegón The whole year: it offers guests a wide and varied program of activities and entertainment for both adults and children. Rates at Campo de Golf Los Moriscos. This apartment complex is situated in a quiet area of the town of Almuñécar, on the beach (Playa San Cristobal) in warm tropical climate and a couple of minutes walk from downtown. The spacious apartments have a private bathroom, a living room / bedroom, kitchenette with fridge and a balcony or terrace. They also come equipped with direct dial telephone, satellite TV, hire safe and central heating control. The apartments also have a separate bedroom. In the garden you will find a swimming pool and snack bar. It has two pools and solarium, The Bounty Bar with magnificent terrace, restaurant and entertainment Bodegón The whole year: it offers guests a wide and varied program of activities and entertainment for both adults and children. Rates at Campo de Golf Los Moriscos. Ce complexe d’appartements se trouve dans une zone tranquille de la localité d’Almuñecar, en première ligne de plage (Plage San Cristobal) dans un chaleureux climat tropical et à quelques minutes du centre. Les amples appartements disposent de salle de bain, salon-chambre, une cuisine américaine avec frigorifique et un balcon ou terrasse. Il y a aussi un téléphone, télévision par satellite, coffre-fort et chauffage. Les appartements disposent d’une chambre extra. L’enceinte jardinée a une piscine et bar d’apéritifs. Il y a deux piscines et solarium, The Bounty Bar avec une splendide terrasse, restaurant typique El Bodegón et amusements toute l’année : nous offrons à nos clients un ample et varié programme d’activités et divertissement tantôt pour adultes comme pour enfants. Prix spéciaux dans le terrain de golf Los Moriscos. Acest complex de partamente este situat intr-o zona linistita a orasului Almunecar, pe plaja San Cristobal, cu o clima calda tropicala si se afla la cateva minute de centrul orasului. Apartamentele sunt spatioase si dispun de baie, o camera de zi / dormitor, bucatarie cu frigider si un balcon sau terasa. Ele sunt, de asemenea, dotate cu telefon, TV satelit, seif de inchiriat, incalzire centrala. Apartamentele au de asemenea, un alt dormitor. In campus puteti gasi o piscina si un bar de aperitive. Acesta are doua piscine si solar, The Bounty Bar cu o splendida terasa, restaurant tipic Bodegón cu program de divertisment tot anul, atat pentru adulti cat si pentru copii. Preturi speciale pentru terenul de Golf Los Moriscos. 0 0 reservas@chinasol.com 00 34 958 634 304 109 36.7357372775 -3.702263832 29,90 € M.P. ( Breakfast and Lunch or Dinner)VAT included 29,90 € M.P. ( Breakfast and Lunch or Dinner)VAT included 27,95 € D-P. ( Petit déjeuner et repas ou dîner ) + 7% IVA - 29,90 € MP( mic dejun + pranz sau cina) Chinasol 202 18690 0 0 0 true 21 - 1 child until 12 years 50% discount. - 3rd person 15% discount. - 1 child until 12 years 50% discount. - 3rd person 15% discount. 3 - 12,10 € in July,August, September and Easter (per person and day) - 12,10 € in July,August, September and Easter (per person and day) - 12,10 € en juillet, août, septembre et Semaine de Pâques (par personne et jour). - 12,10 € iulie, august, septembrie si saptamana pastelui pentru persoana/ zi 00 34 958 633 344/ 958 630 626/958631200 2009-05-06T11:45:28+02:00 www.chinasol.com 14 0 0 Du 15.03.08 au 20.06.08 - Du 14.09.08 au 01.11.08 - séjour minimum 2 nuits. - Din 27/03/09 - 19/06/09 - Din 14/09/09 - 31/10/09 - Cazare minima 2 nopti - rezervari cu 7 zile de anticipatie

Av. Diputación, 190

67 0 1 Cambrils 2007-11-12T10:49:20+01:00 Hôtel situé au bord de la mer, première rangée de bâtiments de la plage et à côté de la promenade maritime de Salou. Toutes les chambres ont été rénovées et incluent air conditionné et chauffage, salle de bain, sèche-cheveux, télévision par satellite, téléphone, coffre-fort et terrasse. L’hôtel offre piscine pour adultes et une autre pour enfants, solarium, zone pour enfants, salon de télévision et cafétéria avec terrasse en face de la mer. Il existe un programme complet d’amusements pour adultes et enfants. L’air conditionné dans le salon et zone communes. Service de restaurant buffet. Parking. Hotel situat in prima linie pe plaja, chiar langa bulevardul maritim Salou. Toate camerele sunt total renovate si sunt dotate cu aer conditionat si incalzire centrala, baie completa, uscator de par, tv cu antena parabolica, telefon, seif si terasa. Hotelul pune la dispozitia dumnevoastra piscina pentru adulti si copii, solar, zona infantil, sala tv, bar si terasa cu vedere la mare. Restaurantul este tip buffet. De asemenea, este dotat cu parking. 0 0 info@hotelaugustus.es Du 01.11.07 au 01.03.08 Fermé. - Semaine de Pâques, Noël Saptamana Pastelui, Craciun 00 34 977 381 328 110 41.0739323685 1.1147904396 20.33 € D.P (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 21,40€ MP ( mic dejun si cina) TVA inclus Augustus 202 43850 0 0 0 true 45 3 00 34 977 381 154 2010-01-11T11:12:29+01:00 www.hotelcesaraugustus.com 14 0 0 Du 15.03.08 au 20.06.08 - Du 14.09.08 au 01.11.08 - séjour minimum 2 nuits. - Din 27/03/09 - 19/06/09 - Din 14/09/09 - 31/10/09 - Cazare minima 2 nopti - rezervari cu 7 zile de anticipatie

Av. Diputación, 195

67 0 1 Cambrils 2007-11-12T10:57:18+01:00 L’hôtel d’ambiant familial, complètement rénové en 2006, et avec un excellent emplacement, à 80 mètres de la plage et à côté de l’avenue que communique les villages Cambrils et Salou. Cette importante rénovation donne une atmosphère fraîche et confortable, ainsi qu’un niveau excellent des ses installations. Chambres avec sèche-cheveux, chauffage, air conditionné, télévision par satellite, coffre-fort et terrasse. Les zones communes ont une zone de fumeurs, jeux vidéo, internet, salle de télévision et salon. Restaurant de design avec service de buffet et show-cooking. Hotel familiar, total renovat in anul 2006, este situat la doar 80 de metri de plaja si de bulevardul care uneste localitatile Cambrils si Salou. Cu un aspect nou si confortabil in acelasi timp, ofera oaspetilor un excelent nivel al instalatiilor. Camerele sunt dotate cu uscator de par, incalzire centrala, aer conditionat, tv satelite, seif si terasa. Hotelul va ofera jocuri pentru copii, internet, sala de tv, salon social si zona pentru fumatori. Restaurant tip buffet cu show cooking. 0 0 info@hotelaugustus.es Du 01.11.07 au 01.03.08 Fermé. - Semaine de Pâques, Noël Saptamana Pastelui, Iulie, August si Craciun 00 34 977 381 328 111 41.0743205945 1.1159276962 20.33 € D-P. (Petit déjeuner et dîner) + 7% IVA 19,80 € M.P. (mic dejun si cina) TVA inclus Cesar Augustus 202 43850 0 0 0 true 45 3 00 34 977 381 154 2010-01-11T11:10:34+01:00 www.hotelcesaraugustus.com 14 0 0 - All year. - All year. - toute l'année. - Tot anul

Paseo Maritimo s/n

68 0 1 La Linea de la Concepcion 2007-11-13T15:50:37+01:00 The Hotel MEDITERRANEO is located in City Line, 20 meters from the beach, front of the Rock of Gibraltar and the African Coast. On the beach of Cádiz, known as Costa de la Luz, deservedly, because she is the protagonist of the landscape. Light, beautiful beaches of fine golden sand and long tradition of seafaring peoples are the hallmarks of the coast of Cadiz and the Mediterranean Hotel is the ideal place to enjoy them. Areas close to the Hotel: Sports near the hotel: diving, horse riding, golf, sailing. Golf courses of Valderrama and Sotogrande 10 kms. The Hotel MEDITERRANEO is located in City Line, 20 meters from the beach, front of the Rock of Gibraltar and the African Coast. On the beach of Cádiz, known as Costa de la Luz, deservedly, because she is the protagonist of the landscape. Light, beautiful beaches of fine golden sand and long tradition of seafaring peoples are the hallmarks of the coast of Cadiz and the Mediterranean Hotel is the ideal place to enjoy them. Areas close to the Hotel: Sports near the hotel: diving, horse riding, golf, sailing. Golf courses of Valderrama and Sotogrande 10 kms. L’hôtel Mediterráneo se situe dans la ville de la Línea, à 20 mètres de la plage, en face du rocher de Gibraltar et les côtes africaines. Au bord de la mer du littoral de Cadiz, connu comme la Costa de la Luz, à cause de la toujours présente lumière, protagoniste du paysage. Lumière, belles plages de sable fin et doré et villages de longue tradition marine forment l’identité de cette côte et de l’hôtel Mediterráneo, ce que fait d’eux l’endroit idéal pour profiter d’elle. Zones proches à l’hôtel : sportives : plongée, équitation, golf, voile, terrains de golf Valderrama et Sotogrande à 10 km. Hotelul Mediterráneo, este situat in orasul Linea de la Concepcion, la 20 de metri de plaja, in fata rocilor din Gibraltar si a Coastei Africane. Pe plaja din Cádiz, litoral cunoscut sub numele de coasta luminii, pe merit, deoarece ea este protagonista peisajului. Lumina, plaje frumoase de nisip fin auriu si sate cu o lunga traditie pe coasta din Cadiz si Hotelul Mediterráneo este locul ideal pentru a va bucura de ele. Zone de interes si activitati sportive in apropierea hotelului : scufundari, calarie, golf, cursuri de navigatie si terenurile de golf Valderrama si Sotogrande situate la 10 km de hotel. 0 0 mediterraneo@citymar.com - Semaine de Pâques, juillet et août. - Saptamana Pastelui, Iulie, August 00 34 956 175 444 112 36.1682469612 -5.3376817703 - 38,80€ MP (Breakfast and Lunch or Dinner)VAT included. - 38,80€ MP (Breakfast and Lunch or Dinner)VAT included. 33,00 € DP (Petit déjeuner et repas ou dîner)